Meer nummers van Marracash
Meer nummers van thasup
Meer nummers van Sfera Ebbasta
Beschrijving
Zanger: Marracash
Zanger: Thasup
Zanger: Sfera Ebbasta
Producent: Marz
Producent: Charlie Charles
Componist Tekstschrijver: Fabio Rizzo
Tekstschrijver: Gionata Boschetti
Tekstschrijver: Davide Mattei
Componist: Paolo Alberto Monachetti
Componist: Alessandro Pulga
Songtekst en vertaling
Origineel
Yeah, mi chiedo come fanno a chiamarsi ancora friends.
Ehi, questi stanno rosicando, dagli ox sgammavano la -mia bocca sobria da quando. . . -A scuola avevo la lean nel backpack, lean.
Curavo a linci e trezelin.
Barazzo, io mi imbarazzo se ripenso che a scuola avevo la lean nel backpack, lean.
Curavo a linci e trezelin.
Barazzo, io mi -imbarazzo quando penso a te.
-Sai com'è, fai casa e chiesa ma poi ti frega il tragitto. Io mezzo uomo, mezzo animale d'Egitto.
Penso a scopare, a mangiare quando mi sveglio. E ai soldi per scopare e mangiare meglio.
2020, Gucci è il dio più pregato, spregiudicato. Lancio la pietra e nascondo il reato.
Gli organi miei contro quelli di Stato, ti lego le carte.
Di credito scemo, dieci anni di sfiga e di seguiti, sti tempi bui.
Sto paese che se non lo inculi, fra', ti -incula lui.
-Tu nei amis, ehi, conti sulla Moleskine, ehi. Come nei film, ehi, ma non l'han visto nei film, ehi.
Ti fanno il trip, ehi, ti fanno fare lo strip, ehi.
Quando ero un kid, ehi, cercavo i giro coi blitz, -yo. -Stavo nella tua zona, basta mezza parola.
Perché gli ho fra come un cane se non gli metto la nasetola.
Lei viene con ste due amiche, una ci becca, l'altra ci ubriaca.
Per lei sono una seccatura proprio nel senso che lei si secca.
-Barazzano. -A scuola avevo la lean nel backpack, lean.
Curavo a linci e trezelin.
Barazzo, io mi imbarazzo se ripenso che a scuola avevo la lean nel backpack, lean. Curavo a linci e trezelin.
Barazzo, io mi -imbarazzo quando penso a te. -Bang, bang, non capisci lo slang, slang.
Che ne sai della gang, gang? Tu non sei della gang, gang.
Dalle pop alle top ten, questi mi odiano a morte.
Perché sono la voce di chi non ha mai avuto voce, e uno metteva i vestiti dell'altro. Perché ero proprio come te, fra, non avevo un cazzo.
Ora parlano di noi, sai, anche nel tuo palazzo.
Non mi disturbare, fra, mentre li sto contando. Uno, due, tre, quattro.
Pistola fa come i film. Conosco già la tua bitch, penso a Kim.
Barazzo, spendo sti soldi e li rifaccio, non ci penso a te.
A scuola avevo la lean nel backpack, lean.
Curavo a linci e trezelin.
Barazzo, io mi imbarazzo se ripenso che a scuola avevo la lean nel backpack, lean.
Curavo a linci e trezelin.
Barazzo, io mi imbarazzo quando penso a te.
Nederlandse vertaling
Ja, ik vraag me af hoe ze elkaar nog steeds vrienden noemen.
Hé, deze knagen, van de os die ze sindsdien in mijn nuchtere mond hebben gestoken. . . -Op school had ik mager in mijn rugzak, mager.
Ik zorgde voor lynxen en trezellins.
Barazzo, ik schaam me als ik eraan terugdenk dat ik op school leunend in mijn rugzak had, leunend.
Ik zorgde voor lynxen en trezellins.
Barazzo, ik schaam me als ik aan jou denk.
-Je weet hoe het is, je doet huis en kerk, maar dan maakt de reis je niets uit. Ik ben half mens, half dier van Egypte.
Als ik wakker word, denk ik aan neuken en eten. En geld om beter te neuken en te eten.
Anno 2020 is Gucci de meest gebeden, gewetenloze god. Ik gooi de steen en verberg de misdaad.
Mijn lichamen tegen die van de staat, ik zal de kaarten aan jou binden.
Stom krediet, tien jaar pech en vervolg, deze donkere tijden.
Dit land, als je het niet verpest, bro, zal het jou verpesten.
-Je nei amis, hé, je rekent op Moleskine, hé. Zoals in de films, hé, maar ze zagen het niet in de films, hé.
Ze laten je struikelen, hé, ze laten je strippen, hé.
Toen ik een kind was, was ik op zoek naar flitsende attracties, -yo. -Ik was in jouw buurt, een half woord is genoeg.
Omdat ik hem als een hond behandel als ik het neuskussentje niet op hem doe.
Ze komt met deze twee vrienden, de een betrapt ons, de ander maakt ons dronken.
Voor haar ben ik een lastpost juist in de zin dat zij zich ergert.
-Barazzano. -Op school had ik mager in mijn rugzak, mager.
Ik zorgde voor lynxen en trezellins.
Barazzo, ik schaam me als ik eraan terugdenk dat ik op school leunend in mijn rugzak had, leunend. Ik zorgde voor lynxen en trezellins.
Barazzo, ik schaam me als ik aan jou denk. -Bang, bang, je begrijpt jargon, jargon niet.
Wat weet je over de bende, bende? Je bent niet van de bende, bende.
Van pop tot top tien, ze haten mijn lef.
Omdat ik de stem ben van degenen die nog nooit een stem hebben gehad, en de een droeg de kleding van de ander. Omdat ik net als jij was, bro, had ik geen shit.
Nu praten ze over ons, weet je, zelfs in jouw gebouw.
Stoor me niet, bro, terwijl ik ze aan het tellen ben. Eén, twee, drie, vier.
Gun is als in de films. Ik ken je teef al, ik denk aan Kim.
Barazzo, ik geef dit geld uit en doe het opnieuw, ik denk niet aan jou.
Op school had ik mager in mijn rugzak, mager.
Ik zorgde voor lynxen en trezellins.
Barazzo, ik schaam me als ik eraan terugdenk dat ik op school leunend in mijn rugzak had, leunend.
Ik zorgde voor lynxen en trezellins.
Barazzo, ik schaam me als ik aan jou denk.