Meer nummers van Artie 5ive
Meer nummers van Capo Plaza
Meer nummers van Nerissima Serpe
Beschrijving
Aanbevolen zang: Artie 5ive
Uitgelichte zang: Capo Plaza
Uitgelichte zang: Nerissima Serpe
Prestaties: Nko
Producent: Nko
Programmeur: Nko
Tekstschrijver: Artie 5ive
Tekstschrijver: Capo Plaza
Tekstschrijver: Nerissima Serpe
Componist, tekstschrijver: Nko
Tekstschrijver: Raige
Songtekst en vertaling
Origineel
5ive
Grr, pow
5ive, 5ive
Fai un saluto a pa', sono motivato a dare sempre il max (grr, pow)
Giro le città sopra un SUV o sopra un minivan (pah, pah)
Ricco dalla trap, riempio tutti i club d'Italia (skrrt)
Mi faccio pagare cash, però ho coperture in banca (cash)
Soldi nel controsoffitto (what?), in seminterrato
Sto raccogliendo i frutti di quello che ho seminato (grr)
Fumo hash che ha colore ambrato, la vita appannata (grr)
Lei ha un culo grosso e non ha niente di naturale
Ferragamo, sembro un conte, verso vodka sulle ostriche (ah)
Mai una gioia, oggi sto in Monte Rosa con due porche (yeah)
Io lo so che ti accontenti, quindi salta sul Range Rover (ah)
Baby, ti assicuro, non hai mai fatto l'amore (nah, nah)
Siamo sopravvissuti come tornati dal frontе (grr, pow)
Mi asciugo il sudore sopra la fronte con banconote
Quеste donne sono oche, ti portano solo problems
Scateno una guerra, basta che faccio scendere il pollice (grr)
Per la city sto correndo come un runner
Vuoi colpirmi, ma c'ho ancora delle piastre
E quaggiù, no, non ascoltare favole
Dormivamo in sette in un paio di camere
Occhi rossi, Warzone, metto lenti Dior
Mentre lei fa su e giù, questa pussy è bon ton
Ho sputato blood per il sangue del mio sangue (per gli slime)
È tutto vero, non lo invento, zero scammer, no, no
Allaccia la cinta che adesso si parte (dove?)
Prima restavo da solo in disparte (dove?)
Ma mi son detto: "Vinco se spingo" (eh, sì)
E stanotte spendo dieci pali a Zurigo (yeah, slime)
In una porno Spa con una pornostar
Ha la mia età, ma sembra che ne ha di più (di più, di più)
Ha detto che vuole portarmi via la crew (davvero)
E mischia coca rosa insieme all'Azul (ah)
Fumando in dieci disperati, ma arricchiti su un SUV
Il fumo è buono, sbriciolone, consistenza cous cous
Ho detto: "Tutto passa e doma' siamo primi" (primi)
Sono appeso a testa in giù dentro la tana delle tigri e ancora (e ancora)
Vogliono un pezzo di me come fossi un pezzo o un Rolex
Perché parlo come mangio e sto mangiando solo ostriche
Vongole, andando in giro senza SIM (okay)
Adesso devo fare l'album, non posso più dare feat
Per la city sto correndo come un runner
Vuoi colpirmi, ma c'ho ancora delle piastre
E quaggiù, no, non ascoltare favole
Dormivamo in sette in un paio di camere
Occhi rossi, Warzone, metto lenti Dior
Mentre lei fa su e giù, questa pussy è bon ton
Ho sputato blood per il sangue del mio sangue
È tutto vero, non lo invento, zero scammer, no, no
No, no
No, no
Nederlandse vertaling
5ive
Gr, poe
5ive, 5ive
Zeg hallo tegen papa, ik ben gemotiveerd om altijd alles te geven (grr, pow)
Ik rijd door de steden in een SUV of in een minivan (pah, pah)
Rijk aan val, ik vul alle clubs in Italië (skrrt)
Ik word contant betaald, maar ik heb dekking bij de bank (contant)
Geld in het verlaagd plafond (wat?), in de kelder
Ik pluk de vruchten van wat ik zaai (grr)
Rook hasj met een amberkleurige kleur, het leven is aangetast (grr)
Ze heeft een grote kont en daar is niets natuurlijks aan
Ferragamo, ik zie eruit als een graaf, ik giet wodka op oesters (ah)
Nooit een plezier, vandaag ben ik in Monte Rosa met twee sletten (ja)
Ik weet dat je genoegen neemt, dus spring in de Range Rover (ah)
Schatje, ik verzeker je dat je nog nooit de liefde hebt bedreven (nah, nee)
We overleefden alsof we terugkwamen van het front (grr, pow)
Ik veeg het zweet boven mijn voorhoofd af met bankbiljetten
Deze vrouwen zijn ganzen, ze brengen je alleen maar problemen
Ik begin een oorlog, laat gewoon de duim vallen (grr)
Ik ren als een hardloper door de stad
Je wilt me slaan, maar ik heb nog platen
En hier beneden, nee, luister niet naar sprookjes
We sliepen met z'n zevenen in een paar kamers
Rode ogen, Warzone, ik draag Dior-lenzen
Terwijl ze op en neer gaat, is dit poesje bon ton
Ik spuug bloed voor het bloed van mijn bloed (voor het slijm)
Het is allemaal waar, ik verzin het niet, nul oplichters, nee, nee
Maak je veiligheidsgordel vast, we gaan nu (waar?)
Ik bleef alleen aan de zijlijn (waar?)
Maar ik zei tegen mezelf: "Ik win als ik push" (eh, ja)
En vanavond geef ik tien inzetten uit in Zürich (ja, slijm)
In een pornospa met een pornoster
Hij is van mijn leeftijd, maar hij ziet er ouder uit (meer, meer)
Hij zei dat hij de bemanning van mij wilde afnemen (echt)
En mengt roze cola met de Azul (ah)
Roken bij tien wanhopige, maar rijke mensen in een SUV
De rook is goed, kruimelig en couscous-consistentie
Ik zei: "Alles gaat voorbij en morgen zijn we de eerste" (eerste)
Ik hang ondersteboven in het hol van de tijger, en maar door en door (en door)
Ze willen een stukje van mij alsof ik een stuk of een Rolex ben
Omdat ik praat alsof ik eet en ik alleen maar oesters eet
Kokkels, rondlopen zonder simkaart (oké)
Nu moet ik het album maken, ik kan geen prestatie meer leveren
Ik ren als een hardloper door de stad
Je wilt me slaan, maar ik heb nog platen
En hier beneden, nee, luister niet naar sprookjes
We sliepen met z'n zevenen in een paar kamers
Rode ogen, Warzone, ik draag Dior-lenzen
Terwijl ze op en neer gaat, is dit poesje bon ton
Ik spuug bloed voor het bloed van mijn bloed
Het is allemaal waar, ik verzin het niet, nul oplichters, nee, nee
Nee, nee
Nee, nee