Meer nummers van Jul
Meer nummers van Alonzo
Beschrijving
: Julien Mari
: Kakou
Componist: JUL
Componist: Kakou
Tekstschrijver: JUL
Songtekst en vertaling
Origineel
Ooooh, Ayayayay
Ju-ju-juL, Alonzo
Ooooh
Vas-y parle à ta pote si ça va pas
Vide toi, oui ça va aller
Toujours derrière lui tu cavales
Il grandit pas, il veut pas changer
Rien qu'il fait du sale
Il se sent pousser des ailes
Il te dis qu't'es la plus belle
Derrière il branche des poubelles
Ensemble vous formiez le couple de l'année
Sans savoir d'éléments tu t'es condamnée
Ehhh, bonita
Tu l'aimes à la folie
Tu fais de l'insomnia
A cause de ces conneries
Tout le monde te disait c'est un faux ce gars-là
Mais tu n'es pas la seule dans ce cas-là
Ton corazón est plein de balafres
La roue tournera quelqu'un d'autre t'aimera
Pendant que tu dormais il faisait la mala
Il voyait des gadji quand t'y étais pas là
Señora faut pas que ça t'rende malade
Quand tu l'attendais lui il faisait des balades
Allez, bon débarras
Allez, bon débarras
Allez, bon débarras
Allez, bon débarras
Flou, tu comprends plus rien c'est fou
Quand tu l'a assumé il était sous écrou
Tu vis comme un homme, tu fais tout
Et il te fait poi-reauter
Le week-end à St Tropez
Il rentra pas d'la noche
La roue tournera ma beauté
Il te fait le mac tout le temps
Il t'raccroche en t'insultant
Pour lui tu pleures souvent
Douteuse tu sens tous ses vêtements Bonita
Où tout ça va te mener au final?
Crois pas qu'il sait pas qu'il agit mal
Dans la vie on a toujours le choix
Bonita
Tout le monde te disait c'est un faux ce gars-là
Mais tu n'es pas la seule dans ce cas-là
Ton corazón est plein de balafres
La roue tournera quelqu'un d'autre t'aimera
Pendant que tu dormais il faisait la mala
Il voyait des gadji quand t'y étais pas là
Señora faut pas que ça t'rende malade
Quand tu l'attendais lui il faisait des balades
Allez, bon débarras
Allez, bon débarras
Allez, bon débarras
Allez, bon débarras
Il est jamais là tu crois que c'est normal
Tu lui a donné de l'amour et il va voir ailleurs
Tu vois pas il veut te passer la pommade
Parce qu'il t'a vu sur snap, fraiche en tailleur
N'oublie pas il t'a fait trop mal
Tu pistes l'iPhone et tout ses contacts
Il a transformer ton coeur en grenade
Il ne t'estime pas à ta juste valeur
Il est jamais là tu crois que c'est normal?
Tu lui a donné l'amour et il va voir ailleurs
Tu vois pas qu'il veut te passer la pommade?
Parce qu'il t'a vu sur snap, fraiche en tailleur
N'oublie pas il t'a fait trop mal
Tu pistes l'iphone et tout ses contacts
Il a transformé ton coeur en grenade
Il ne t'estime pas à ta juste valeur
Tout le monde te disait c'est un faux ce gars-là
Mais tu n'es pas la seule dans ce cas-là
Ton corazón est plein de balafres
La roue tournera quelqu'un d'autre t'aimera
Pendant que tu dormais il faisait la mala
Il voyait des gadji quand t'y étais pas là
Señora faut pas que ça t'rende malade
Quand tu l'attendais lui il faisait des balades
Allez, bon débarras
Allez, bon débarras
Allez, bon débarras
Allez, bon débarras
Allez, bon débarras
Allez, bon débarras
Allez, bon débarras
Allez, bon débarras
Allez, bon débarras
Allez, bon débarras
Allez, bon débarras, Ahhehh
Nederlandse vertaling
Oooooh, Ayayaay
Ju-ju-juL, Alonzo
Oooooh
Ga met je vriend praten als het niet goed gaat
Maak jezelf leeg, ja het komt goed
Altijd achter hem ren je
Hij groeit niet op, hij wil niet veranderen
Niets anders dan hij doet vies
Hij voelt dat hij vleugels krijgt
Hij vertelt je dat jij de mooiste bent
Daarachter plugt hij vuilnisbakken
Samen vormden jullie het koppel van het jaar
Zonder iets te weten veroordeelde je jezelf
Ehhh, bonita
Je houdt zielsveel van hem
Je hebt slapeloosheid
Vanwege deze onzin
Iedereen vertelde je dat deze man nep is
Maar je bent niet de enige in deze situatie
Je hart zit vol littekens
Het wiel zal draaien, iemand anders zal van je houden
Terwijl jij sliep, deed hij de mala
Hij zag Gadji toen jij er niet was
Señora, laat u er niet ziek van maken
Terwijl je op hem wachtte, ging hij wandelen
Kom op, goed opgelet
Kom op, goed opgelet
Kom op, goed opgelet
Kom op, goed opgelet
Wazig, je begrijpt er niets meer van, het is gek
Toen je hem aannam, zat hij achter de tralies
Je leeft als een man, je doet alles
En hij maakt je poi-reaur
Het weekend in St. Tropez
Hij is vannacht niet thuisgekomen
Het wiel zal mijn schoonheid doen draaien
Hij pooit je de hele tijd
Hij hangt op als je je beledigt
Om hem huil je vaak
Twijfelachtig ruik je al haar kleren Bonita
Waar zal dit alles uiteindelijk toe leiden?
Denk niet dat hij niet weet dat hij verkeerd doet
In het leven hebben we altijd een keuze
Bonita
Iedereen vertelde je dat deze man nep is
Maar je bent niet de enige in deze situatie
Je hart zit vol littekens
Het wiel zal draaien, iemand anders zal van je houden
Terwijl jij sliep, deed hij de mala
Hij zag Gadji toen jij er niet was
Señora, laat u er niet ziek van maken
Terwijl je op hem wachtte, ging hij wandelen
Kom op, goed opgelet
Kom op, goed opgelet
Kom op, goed opgelet
Kom op, goed opgelet
Hij is er nooit, jij denkt dat het normaal is
Je gaf hem liefde en hij zal ergens anders zoeken
Je ziet niet dat hij je de zalf wil geven
Omdat hij je op de foto zag, fris in pak
Vergeet niet dat hij je te veel pijn heeft gedaan
Je volgt de iPhone en al zijn contacten
Hij veranderde je hart in een granaat
Hij waardeert je niet
Hij is er nooit, vind je dat normaal?
Je gaf hem liefde en hij zal ergens anders zoeken
Zie je niet dat hij je de zalf wil geven?
Omdat hij je op de foto zag, fris in pak
Vergeet niet dat hij je te veel pijn heeft gedaan
Je volgt de iPhone en al zijn contacten
Hij veranderde je hart in een granaatappel
Hij waardeert je niet
Iedereen vertelde je dat deze man nep is
Maar je bent niet de enige in deze situatie
Je hart zit vol littekens
Het wiel zal draaien, iemand anders zal van je houden
Terwijl jij sliep, deed hij de mala
Hij zag Gadji toen jij er niet was
Señora, laat u er niet ziek van maken
Terwijl je op hem wachtte, ging hij wandelen
Kom op, goed opgelet
Kom op, goed opgelet
Kom op, goed opgelet
Kom op, goed opgelet
Kom op, goed opgelet
Kom op, goed opgelet
Kom op, goed opgelet
Kom op, goed opgelet
Kom op, goed opgelet
Kom op, goed opgelet
Kom op, opgeruimd, Ahhehh