Meer nummers van Zed
Meer nummers van iDS
Meer nummers van L2B
Beschrijving
Producent: Sokol
Producent: Boya
Producent: Eliyel
Componist: Sokol
Componist: Boya
Componist: Eliyel
Tekstschrijver: Zed
Tekstschrijver: iDS
Tekstschrijver: L2B
Songtekst en vertaling
Origineel
Tu sais que j'peux mourir pour mon cercle, mais y'aura que moi dans mon cercueil.
Ma tâche comptait sept mille, j'fais plus de choix à cette feuille.
Depuis que j'ai mon platine, bah c'est plus le même accueil.
Et j'peux pas finir dans le lit d'Antonette, elle tape la coke dans les toilettes.
J'en ai marre des borings, des promesses, y'a du shit, des connects, des quartiers, des Rolex.
J'suis pas venu faire le million, j'veux que les millions gang, gang.
La sacoche a quelques milliers, j'insère des billets dépliés gang, gang.
Toi-même, toi-même, tu sais qu'on est dedans. Sur le terrain, j'ai encore les jambes.
J'peux pas finir au comique, oh sa mère! Y'a grave du papier à récupérer.
J'ai grave du papier à blanchir, j'ai. . .
Check deux fois le pétard, tu vas mentir, j'ai. Young lit bourgeois, départ Bourget.
J'ai du feu dans le foie, pourtant j'ai bu qu'une gorgée.
J'crois qu'j'suis dérangé, j'ai une petite voix dans ma tête qui me dit de tous les égorger.
J'étais dans le froid, ma trick, c'est treize blocs, j'récup' la bonbonne, j'écoule le cent J.
-Ramène ta folle à la maison. -Ramène la folle dans la house.
-Deux cent quatre-vingt en sèche. -Ses cheveux fondent dans la goove.
-Beaucoup de papier, c'est la saison. -Ramasse les billets, c'est no manos.
-Ramène ta folle à la maison. -Ramène la folle dans la house.
-Deux cent quatre-vingt en sèche. -Ses cheveux fondent dans la goove.
-Beaucoup de papier, c'est la saison. -Ramasse les billets, c'est no manos.
Pour ma grand-mère, c'est tout pour la daronne, les bijoux à la daronne, les sacs à la daronne. Y'aura rien pour toutes ces baddies, ces chavons.
Elle veut la bague -au doigt, mais pour moi, c'est K. O. -C'est K. O. , la bitch, elle bu trop de
Jack. Glock neuf dans ma jaquette, quatre mille, quatre mille dans ma pocket.
Et -pour le shopping, j'bipe ma banquière. -Payé pour chaque showcase.
J'suis jamais, j'suis jamais là à la fin de la semaine.
Reménie le montant, j'recompte les montants, mes investisseurs sont contents. On est OP, comme pour chaque OP.
On est glocké au cas où ça veut sauter. Ramène ta folle à la maison.
-Ramène la folle dans la house. -Deux cent quatre-vingt en sèche.
-Ses cheveux fondent dans la goove. -Beaucoup de papier, c'est la saison.
Ramasse les billets, c'est no manos.
-Ramène ta folle à la maison. -Ramène la folle dans la house.
-Deux cent quatre-vingt en sèche. -Ses cheveux fondent dans la goove.
-Beaucoup de papier, c'est la saison. -Ramasse les billets, c'est no manos.
Ramène la folle dans la house, ses cheveux fondent dans la goove.
Ramasse les billets, move, move.
Ramène la folle dans la house, ses cheveux fondent dans la goove. Ramasse les billets, move, move, move, move.
Nederlandse vertaling
Je weet dat ik kan sterven voor mijn kring, maar alleen ik zal in mijn kist liggen.
Mijn taak bedroeg zevenduizend, ik maak meer keuzes op dit blad.
Sinds ik mijn draaitafel heb, is de ontvangst niet meer hetzelfde.
En ik kan niet in Antonette's bed belanden, zij drinkt cola op het toilet.
Ik ben de saaiheid, de beloften, de onzin, de connecties, de buurten, de Rolexen beu.
Ik ben niet gekomen om het miljoen te verdienen, ik wil de miljoenen, bende, bende.
De tas heeft een paar duizend, ik steek er opengevouwen rekeningen in, bende, bende.
Jijzelf, jijzelf, jij weet dat we erbij betrokken zijn. Op het veld heb ik nog steeds mijn benen.
Ik kan uiteindelijk niet grappig zijn, oh zijn moeder! Er moet serieus papier worden verzameld.
Ik verbrand papier om witter te worden, dat heb ik gedaan. . .
Controleer het vuurwerk twee keer, je gaat liegen, dat heb ik ook gedaan. Jong burgerlijk bed, vertrek uit Bourget.
Mijn lever brandt, maar ik heb maar één slok genomen.
Ik denk dat ik gestoord ben, ik heb een stemmetje in mijn hoofd dat me zegt dat ik hun keel allemaal moet doorsnijden.
Ik stond in de kou, mijn truc is dertien blokken, ik pak de fles, ik tap de honderd J af.
-Breng je gekke meisje naar huis. -Breng de gekke vrouw terug in huis.
-Tweehonderdtachtig droog. -Haar haar smelt in de goove.
-Veel papier, het is het seizoen. -Pak de kaartjes op, het is geen manos.
-Breng je gekke meisje naar huis. -Breng de gekke vrouw terug in huis.
-Tweehonderdtachtig droog. -Haar haar smelt in de goove.
-Veel papier, het is het seizoen. -Pak de kaartjes op, het is geen manos.
Voor mijn grootmoeder is het allemaal voor de dame, de sieraden voor de dame, de tassen voor de dame. Er zal niets zijn voor al deze slechteriken, deze chanons.
Ze wil de ring - aan haar vinger, maar voor mij is het K.O. - Het is K.O., de teef, ze heeft te veel gedronken
Jac. Nieuwe Glock in mijn jas, vierduizend, vierduizend in mijn zak.
En - om te winkelen roep ik mijn bankier op. -Betaald voor elke vitrine.
Ik ben er nooit, ik ben er nooit aan het eind van de week.
Tel het bedrag opnieuw op, ik tel de bedragen opnieuw, mijn investeerders zijn blij. Wij zijn OP, zoals voor elke OP.
We zijn gewaarschuwd voor het geval hij wil ontploffen. Neem je gekke meisje mee naar huis.
-Breng de gekke vrouw terug in huis. -Tweehonderdtachtig droog.
-Haar haar smelt in de goove. -Veel papier, het is het seizoen.
Verzamel de kaartjes, het is geen manos.
-Breng je gekke meisje naar huis. -Breng de gekke vrouw terug in huis.
-Tweehonderdtachtig droog. -Haar haar smelt in de goove.
-Veel papier, het is het seizoen. -Pak de kaartjes op, het is geen manos.
Breng het gekke meisje terug naar huis, haar haar smelt in de goove.
Pak de kaartjes, beweeg, beweeg.
Breng het gekke meisje terug naar huis, haar haar smelt in de goove. Pak de kaartjes op, beweeg, beweeg, beweeg, beweeg.