Meer nummers van Zed
Beschrijving
De stad slaapt niet - ze zoemt als een motor op rood, waar elke meter asfalt ruikt naar risico en de gewoonte om mooi te overleven. Hier is geen tijd voor luiheid of filosofie: gewoon zaken, snelheid, lawaai, vrienden en vreemden. Alles wordt snel beslist, zonder pauzes, want in dit spel is een pauze een luxe en een fout het einde.
Onder het gekraak van de beats hoor je vermoeidheid, vermomd als bravoure. Achter de frasen over trouw en kracht schuilt dezelfde zenuw die mensen overeind houdt, zelfs als de zee van beton is. Een wereld waar zwakte niet wordt vergeven, maar waar eerlijkheid op zijn eigen manier wordt gewaardeerd: jezelf blijven, ondanks alles. En ja, misschien is dat wel de ware vorm van trots: niet veranderen, terwijl alles om je heen een masker vereist.
Songtekst en vertaling
Origineel
La cagoule est remise, remise et remise. J'peux pas répondre temps remi.
Je suis en pratique, j'passe dans des badies. J're-, j'remplis le coffre et les caddies.
Beaucoup de miami sur moi mes gamies. J'ai pas trop l'temps pour les gamines.
Scamer comme Adil, j'parle pas de Rami. On a beaucoup trop fait d'terrain d'demander à
Gazi. Beaucoup de hezi, vicères les nazis. C'est pas ta caisse qui nous fascine.
J'joue dans l'baggy, j't'ai ses babi. Lumière tamisée et je la taquine.
Je sors des taudis mais Dieu ne m'a pas maudit. J'l'ai payé cash ma lodie.
J'suis sur le couloir de gauche comme Renan Lodi. Les mains sales face ID pour voir les notifs.
Tu connais ton plug quand il dégaine, dégaine.
Pas d'tiramisou, j'suis plus degu. J'arrive pour l'liquide, liquide, il est béguet.
On prend du papier, on s'envole comme des ndegués. On prend du papier, on s'envole comme des ndegués.
Tu veux vraiment savoir c'que j'pense des békés? Mes ancêtres étaient posés pépère.
Rage au ventre, nigga, j'ai plus rien à fêter.
On sort le cash, on n'a pas peur de payer. Respect au gars qui prend le bout d'bouteiller.
T'es venu de haut et t'as patinassé. Yebi, ça y est, quand on parle, tu t'assieds.
Tu traînes avec voyous, voyous. T'es loyal, loyal.
Putain, j'voulais dire loyaux. Augmente le taux de mortalité comme dans l'Ohio, comme dans l'Ohio.
Augmente le taux de mortalité. J'ai pas changé de personnalité.
J'suis toujours le même gars de la cité. Han, han. Augmente le taux de mortalité.
J'ai pas changé de personnalité. J'suis toujours le même gars de la cité.
Han, han.
Gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang.
On ne met pas pause en pleine guerre, en plein game.
On fête la défaite des opps sous Saint-James, opps sous Saint-James. Gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang.
On fête la défaite des opps sous Saint-James.
On ne met pas pause en pleine guerre, en plein game. Les signes de gang, c'est le language.
Tu me veux, je te veux, c'est le same thing.
Rafale de something.
Say.
Gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang.
Nederlandse vertaling
De capuchon wordt opgezet, opgezet en weer aangetrokken. Ik kan niet binnen de gestelde termijn antwoorden.
Ik ben in de praktijk, ik ga door slechteriken heen. Ik ben de kofferbak en de winkelwagentjes aan het vullen.
Veel Miami voor mij, mijn kinderen. Ik heb niet veel tijd voor kinderen.
Oplichterij zoals Adil, ik heb het niet over Rami. We hebben te veel gevraagd
Gazi. Veel hezi, viceres van de nazi's. Het is niet uw fonds dat ons fascineert.
Ik speel in de baggy, ik heb jouw baby's. Dim het licht en ik plaag haar.
Ik kom uit de sloppenwijken, maar God heeft mij niet vervloekt. Ik heb mijn lodie er contant voor betaald.
Ik sta in de linkergang, net als Renan Lodi. Vuile handen worden geconfronteerd met ID om meldingen te zien.
Je kent je stekker als hij trekt, trekt.
Geen tiramisou, ik ben meer teleurgesteld. Ik kom voor de vloeistof, vloeistof, het stottert.
We nemen papier, we vliegen weg als ndegués. We nemen papier, we vliegen weg als ndegués.
Wil je echt weten wat ik van békés vind? Mijn voorouders waren kalm.
Woede in mijn maag, nigga, ik heb niets meer te vieren.
We nemen het geld op, we zijn niet bang om te betalen. Respect voor de man die de fles pakt.
Je kwam van boven en je schaatste. Yebi, dat is het, als we praten, ga je zitten.
Je gaat om met misdadigers, misdadigers. Je bent loyaal, loyaal.
Verdomd, ik bedoelde loyaal. Verhoogt het sterftecijfer zoals in Ohio, zoals in Ohio.
Verhoogt het sterftecijfer. Ik heb mijn persoonlijkheid niet veranderd.
Ik ben nog steeds dezelfde man uit de stad. Han, Han. Verhoogt het sterftecijfer.
Ik heb mijn persoonlijkheid niet veranderd. Ik ben nog steeds dezelfde man uit de stad.
Han, Han.
Bende, bende, bende, bende, bende, bende, bende, bende, bende, bende.
We pauzeren niet midden in een oorlog, midden in een spel.
We vieren de nederlaag van de opps onder Saint-James, de opps onder Saint-James. Bende, bende, bende, bende, bende, bende, bende, bende, bende, bende.
We vieren de nederlaag van de tegenstanders onder Saint-James.
We pauzeren niet midden in een oorlog, midden in een spel. Bendeborden zijn de taal.
Jij wilt mij, ik wil jou, het is hetzelfde.
Uitbarsting van iets.
Inspraak.
Bende, bende, bende, bende, bende, bende, bende, bende, bende, bende.