Meer nummers van Muhlis Berberoğlu
Meer nummers van Gülay Arslan
Beschrijving
Producent: Pickupproductie
Componist: Traditioneel
Tekstschrijver: traditioneel
Songtekst en vertaling
Origineel
Here di ya, here di ya
Here di ya, here di ya
Sırahun de dür işiya
Sırahun de dür işiya, ah!
Ez heyran etim buriye
Ez gurban etim buriye
Sırahun de dür işiya
Sırahun de dür işiya, ah!
Erzincan yok eşere
İstanbul yok ellere
Alamanya zaftır ya
Alamanya zaftır ya, ah!
Erzincan yok eşere
İstanbul yok ellere
Alamanya zaftır ya
Alamanya zaftır ya, ah!
Her divano dert divano
Her divano dert divano
Vano vano, hem berbeno
Hem vano, hem varkeno, ah!
Roz cerino fetenino
Roz cerino sererhino
Yeno sono, hem varkeno
Hem vano, hem berbeno, ah!
Erzincan yok eşere
İstanbul yok ellere
Alamanya zaftır ya
Alamanya zaftır ya, ah!
Erzincan yok eşere
İstanbul yok ellere
Alamanya zaftır ya
Alamanya zaftır ya, ah!
Nederlandse vertaling
Hier doe je, hier doe je
Hier doe je, hier doe je
Sirahun zegt: stop en werk
Zeg Sirahun tegen Ishiya, ah!
Ik heb ontzag voor deze plek
Ez gurban en buriye
Sirahun zegt: stop en werk
Zeg Sirahun tegen Ishiya, ah!
Erzincan is weg
Istanboel is uit de hand gelopen
Duitsland is een zwakte
Duitsland is een zwakte, oh!
Erzincan is weg
Istanboel is uit de hand gelopen
Duitsland is een zwakte
Duitsland is een zwakte, oh!
Elke divan is een probleemdivan
Elke divan is een probleemdivan
Vano vano, beide berbeno
Zowel vano als varo, ah!
Roze cerino fetenino
Roz cerino sererhino
Yeno sono, zoom varo
Zowel vano als berbeno, ah!
Erzincan is weg
Istanboel is uit de hand gelopen
Duitsland is een zwakte
Duitsland is een zwakte, oh!
Erzincan is weg
Istanboel is uit de hand gelopen
Duitsland is een zwakte
Duitsland is een zwakte, oh!