Meer nummers van Zed
Meer nummers van Leto
Beschrijving
Producent: Finvy
Producent: Draco Dans Ta Face
Producent: Minaya
Geluidstechnicus: Gek!
Componist: Finvy
Componist: Draco Dans Ta Face
Componist: Minaya
Tekstschrijver: Zed
Tekstschrijver: Leto
Songtekst en vertaling
Origineel
Ok!
Y a de l'ambiance, y a des flingues, de la tise.
Des bitchies, je frime, élastique sur le billet. Y a des bitchs, y a des go ming.
Baby, je t'ai rien promis, je te laisserai en reming. T'as pas ramené les tals, gros, c'est relou.
Igo, faut pas déconner, H trente-et-un sur le corner.
Élastique sur le billet, billet cent sans plier, je vous laisse dans vos clios, hein -hein.
-Sasha te fait des kilomètres, je ne peux pas la marier, je m'enfume à la marijuana.
Sasha, t'as fait des kilomètres, je peux pas la marier, je m'enfume à la marijuana.
C'était la misère quand j'étais jeune.
Faut de la dope, j'appelle le plug, j'écoute ça comme des petits pains.
Viens, approche en boule sur le bateau.
Faut qu'elle sache que tous mes gars, ils -veulent le gâteau. -Zimzima, tu veux quoi, les bimas?
Tu me racontes des histoires, des trucs, les zangatina.
Bouge ton boule pendant que je gère mes affaires, za. Benzole, elle donne ça.
Du -sale, on fait que ça. -Zimzima, libérez mes djimas.
Tombe à terre, de toute façon, le shooter est matinal.
-Toi, toi, toi, que tu mens.
-Mélodie de chaîne Polo, t'envoie chez le -kiné.
-Oh, oh, oh, je lui casse le dos, je lui -casse le dos, je lui casse le dos.
-Oh, oh, oh, je vais lui casser le dos, je vais lui casser le dos, je vais lui casser le dos.
Tellement de euros, je vois plus passer le temps, je vois plus passer le temps, je -vois plus passer le temps.
-Oh, oh, oh, je vais lui casser le dos, je vais lui casser le dos, je vais lui casser le dos.
À la base, on est gang, on est brossons. Cagoulé, t'as pas compris la leçon?
Juste un petit pills dans le verre, dans la boisson.
Je traîne avec gros bonnet, les -gros poissons. -Baise le check son.
Check ça, la police, on fuck ça. Je me rappelle d'elle, comment elle donne ça bien.
Je me rappelle -d'elle, comment elle donne ça bien.
-Hey, hey, hey, tu connais ton commandant de port? Elle avait plus la chair, elle l'avait dans le corps.
Mais j'ai plus de place dans le passeport. Désolé, je peux pas répondre, je suis sur le rap tard.
Ce soir, c'est cafène. Rajoute cent dans le cup.
Passe dans ton gang. Dehors, il y a beaucoup de ops.
Zimzima, tu veux quoi, les bimas? Tu me racontes des histoires, des trucs, les zangatina.
Bouge ton boule pendant que je gère mes affaires, za. Benzole, elle donne ça.
Du -sale, on fait que ça. -Zimzima, libérez mes djimas.
Tombe à terre, de toute façon, le shooter est matinal.
-Toi, toi, toi, que tu mens.
-Mélodie de chaîne Polo, t'envoie chez le -kiné.
-Oh, oh, oh, je lui casse le dos, je lui -casse le dos, je lui casse le dos.
-Oh, oh, oh, je vais lui casser le dos, je vais lui casser le dos, je vais lui casser le dos.
Tellement de euros, je vois plus passer le temps, je vois plus passer le temps, je -vois plus passer le temps.
-Oh, oh, oh, je vais lui casser le dos, je vais lui casser le dos, je vais lui casser le dos.
Nederlandse vertaling
Oké!
Er is sfeer, er zijn wapens, er is muziek.
Teven, ik pronk met elastiek op het kaartje. Er zijn teven, er zijn go-mings.
Schat, ik heb je niets beloofd, ik laat je in gedachten achter. Je hebt de Tals niet teruggebracht, man, het is vervelend.
Igo, niet rommelen, H eenendertig op de hoek.
Elastiek op het biljet, honderd biljet zonder vouwen, ik laat je in je clio's, eh - eh.
-Sasha geeft je kilometers, ik kan niet met haar trouwen, ik rook mezelf op marihuana.
Sasha, je hebt een lange weg afgelegd, ik kan niet met haar trouwen, ik rook marihuana.
Het was ellendig toen ik jong was.
Ik heb wat dope nodig, ik bel de stekker, ik luister er als een gek naar.
Kom op, benader de boot met een bal.
Ze moet weten dat al mijn jongens de taart willen. -Zimzima, wat wil je, de bimas?
Je vertelt me verhalen, dingen, de zangatina.
Beweeg je bal terwijl ik mijn zaken afhandel, za. Benzole, dat geeft ze.
Vies, dat is alles wat we doen. -Zimzima, bevrijd mijn djima's.
Hoe dan ook, op de grond vallen, de schutter is vroeg.
-Jij, jij, jij, jij liegt.
-Polokanaalmelodie, stuur je naar de fysiotherapeut.
-Oh, oh, oh, ik breek zijn rug, ik breek zijn rug, ik breek zijn rug.
-Oh, oh, oh, ik ga zijn rug breken, ik ga zijn rug breken, ik ga zijn rug breken.
Zoveel euro's, ik zie de tijd niet voorbijgaan, ik zie de tijd niet voorbijgaan, ik zie de tijd niet voorbijgaan.
-Oh, oh, oh, ik ga zijn rug breken, ik ga zijn rug breken, ik ga zijn rug breken.
Eigenlijk zijn we een bende, we zijn penselen. Hood, heb je de les niet begrepen?
Gewoon een klein pilletje in het glas, in de drank.
Ik ga om met de grote jongens, de grote vissen. -Fuck de soundcheck.
Controleer dat, politie, wij neuken dat. Ik herinner me haar, hoe goed ze het gaf.
Ik herinner me haar, hoe goed ze het geeft.
-Hé, hé, hé, ken jij je havencommandant? Ze had het vlees niet meer, ze had het in het lichaam.
Maar ik heb meer ruimte in het paspoort. Sorry, ik kan niet antwoorden, ik ben laat op de rap.
Vanavond is het koffie. Voeg honderd toe aan de beker.
Sluit je aan bij je bende. Buiten zijn er veel operaties.
Zimzima, wat wil je, de bimas? Je vertelt me verhalen, dingen, de zangatina.
Beweeg je bal terwijl ik mijn zaken afhandel, za. Benzole, dat geeft ze.
Vies, dat is alles wat we doen. -Zimzima, bevrijd mijn djima's.
Hoe dan ook, op de grond vallen, de schutter is vroeg.
-Jij, jij, jij, jij liegt.
-Polokanaalmelodie, stuur je naar de fysiotherapeut.
-Oh, oh, oh, ik breek zijn rug, ik breek zijn rug, ik breek zijn rug.
-Oh, oh, oh, ik ga zijn rug breken, ik ga zijn rug breken, ik ga zijn rug breken.
Zoveel euro's, ik zie de tijd niet voorbijgaan, ik zie de tijd niet voorbijgaan, ik zie de tijd niet voorbijgaan.
-Oh, oh, oh, ik ga zijn rug breken, ik ga zijn rug breken, ik ga zijn rug breken.