Meer nummers van RK
Meer nummers van Genezio
Beschrijving
De dreunende bas beukt tegen de muren, in de zaal hangt mist en koud flikkerend licht, en de telefoon lijkt vast te zitten op één nummer: “Allô, je veux un viano”. Alles draait hier om paranoia, flitsende flessen en de eeuwige strijd om status, waarbij iedereen zich voordoet als de koning van de club. Het ritme blijft in je oren hangen als een eindeloze herhaling van een droom waaruit je niet kunt ontsnappen: het gevaar is nabij, maar je moet toch blijven dansen.
Songtekst en vertaling
Origineel
Wait for me
Uh-hm
Hey
Oui allô, j'veux un Viano (Viano)
Si t'es bonne, toi, dans le Viano (Viano)
La Kalash' joue la mélo du piano (piano)
Deux terrains, un peu comme Adriano (Adriano)
T'es avec mais elle écrit à l'autre
Elle m'rejoint quand tu paies la note, bah ouais, c'est moi l'autre (Vaino)
J'envoie des bazookas sur mes sons dans l'club
Toi, on sent qu't'as grave peur, salope, quand les balles pleuvent
Plus des liasses (il faut plus de liasses)
BBL, prise de masse (BBL, prise de masse)
Elle danse sexy pour moi (elle danse sexy pour moi)
Elle sait qu'y a personne en face
Plus de liasse
BBL, prise de masse
Elle danse sexy pour moi (elle danse sexy pour moi)
Elle sait qu'y a personne en face (elle sait qu'y a personne en face)
Oui allô, j'veux un Viano (Viano)
Oui allô, j'veux un Viano (Viano)
J't'ai croisée là-bas donc t'auras pas l'anneau
Oh la timp, elle t'a rendu parano
Oui allô, j'veux un Viano (Viano)
Oui allô, j'veux un Viano (Viano)
J't'ai croisée là-bas donc t'auras pas l'anneau
Oh la timp, elle t'a rendu parano
C'est chaud dans l'club
Ça fout le zbeul dans l'club
J'compte même plus les bouteilles qu'j'ai envoyées dans l'club (ah)
C'est nous les putains d'plug, remets-en dans l'cup
Plus des liasses (il faut plus de liasses)
BBL, prise de masse (BBL, prise de masse)
Elle danse sexy pour moi (elle danse sexy pour moi)
Elle sait qu'y a personne en face
Plus de liasse
BBL, prise de masse (BBL, prise de masse)
Elle danse sexy pour moi (elle danse sexy pour moi)
Elle sait qu'y a personne en face (elle sait qu'y a personne en face)
Oui allô, j'veux un Viano (Viano)
Oui allô, j'veux un Viano (Viano)
J't'ai croisée là-bas donc t'auras pas l'anneau
Oh la timp, elle t'a rendu parano
Oui allô, j'veux un Viano (Viano)
Oui allô, j'veux un Viano (Viano)
J't'ai croisée là-bas donc t'auras pas l'anneau
Oh la timp, elle t'a rendu parano
Nederlandse vertaling
Wacht op mij
Eh-hm
Hé
Ja hallo, ik wil een Viano (Viano)
Als je goed bent, jij, in Viano (Viano)
The Kalash' speelt het pianomelodrama (piano)
Twee rechtbanken, een beetje zoals Adriano (Adriano)
Jij bent bij haar, maar zij schrijft naar de ander
Ze komt bij mij als jij de rekening betaalt, nou ja, ik ben de andere (Vaino)
Ik stuur bazooka's op mijn geluiden in de club
Jij, wij voelen dat je serieus bang bent, trut, als de kogels regenen
Meer bundels (we hebben meer bundels nodig)
BBL, massawinst (BBL, massawinst)
Ze danst sexy voor mij (ze danst sexy voor mij)
Ze weet dat er niemand voor haar staat
Geen bundels meer
BBL, massawinst
Ze danst sexy voor mij (ze danst sexy voor mij)
Ze weet dat er niemand vooraan staat (ze weet dat er niemand vooraan staat)
Ja hallo, ik wil een Viano (Viano)
Ja hallo, ik wil een Viano (Viano)
Ik heb je daar ontmoet, zodat je de ring niet krijgt
Oh meid, ze heeft je paranoïde gemaakt
Ja hallo, ik wil een Viano (Viano)
Ja hallo, ik wil een Viano (Viano)
Ik heb je daar ontmoet, zodat je de ring niet krijgt
Oh meid, ze heeft je paranoïde gemaakt
Het is warm in de club
Het verpest de club
Ik tel niet eens de flessen die ik naar de club heb gestuurd (ah)
Wij zijn de verdomde pluggen, doe er wat terug in de beker
Meer bundels (we hebben meer bundels nodig)
BBL, massawinst (BBL, massawinst)
Ze danst sexy voor mij (ze danst sexy voor mij)
Ze weet dat er niemand voor haar staat
Geen bundels meer
BBL, massawinst (BBL, massawinst)
Ze danst sexy voor mij (ze danst sexy voor mij)
Ze weet dat er niemand vooraan staat (ze weet dat er niemand vooraan staat)
Ja hallo, ik wil een Viano (Viano)
Ja hallo, ik wil een Viano (Viano)
Ik heb je daar ontmoet, zodat je de ring niet krijgt
Oh meid, ze heeft je paranoïde gemaakt
Ja hallo, ik wil een Viano (Viano)
Ja hallo, ik wil een Viano (Viano)
Ik heb je daar ontmoet, zodat je de ring niet krijgt
Oh meid, ze heeft je paranoïde gemaakt