Meer nummers van 2115
Meer nummers van Bedoes 2115
Meer nummers van kuqe 2115
Meer nummers van White 2115
Meer nummers van Blacha 2115
Meer nummers van Flexxy 2115
Beschrijving
Producent: Chivas
Mastering Engineer, Mengingenieur: SEEK
Zanger: Bedoes 2115
Zanger: Kuqe 2115
Zanger: White 2115
Zanger: Blacha 2115
Zanger: Flexxy 2115
Tekstschrijver: Borys Przybylski
Tekstschrijver: Sebastian Czekaj
Tekstschrijver: Patryk Stefański
Tekstschrijver: Łukasz Dziemiński
Tekstschrijver: Maciej Balcerzak
Songtekst en vertaling
Origineel
Miał pan wynajęty apartament i była impreza urządzona
Były skargi sąsiadów, było palenie papierosów w środku więc to wszystko było policzone na sześć tysięcy złotych
Na sześć tysięcy złotych?
Tak, taki regulamin, wie pan, tyle nasz, nasz regulamin
No to nieźle się zabawili panowie
Ja i Kuqe uderzamy w kluby
Ochroniarz się patrzy na mnie i moje buty
Najpierw krzywi mordę, a następnie mówi
Że w takich mnie nie wpuści
Ale się nie kłócę, bo jest duży
Mówię "Może się dogadamy, wiesz stary, jechałem tu długo i nie jestem z Warszawy
A może sprawdzisz czy jestem wpisany na listę?"
Jaką listę? Tą, że masz jaja czyste
No i wyjebał mu listwę
Jedziemy gdzie indziej, bo Blacha pisze DM że jest melanż w okolicy
Wsiadamy do Bolta w którym jebie i coś skrzypi
A kierowca jara szluga no i nie otwiera szyby (fu)
Ale jestem miły i szanuję ciężka pracę
Więc daję mu pięć gwiazdek zaraz po tym jak wysiadłem
Nie muszę sprawdzać czy to odpowiedni adres
Bo z daleka widzę Blachę, który dostaje z otwartej
Przecież śpiewałeś, że nie chodzi ci o seks
To był tylko taki tekst
Po co ten cały stres, masz drink i pij, przecież wszystko jest okej
Przyjechali moi bracia, więc na szybko ich wprowadzam
Bo dostałem lepę od dziewczyny gospodarza
Ale to się zdarza (mhm)
Kto nie ryzykuje, ten nie będzie pił szampana
Ej mordo, kurwa, moja dziewczyna mi mówiła, że ją podrywałeś, chcecie stąd wypierdalać?
Chwila, ja tu jestem od wypierdalania
Więc uspokój się i nie rób zamieszania
Bo my chcemy się bawić
Pić whiskey twojego taty (ej, kto mi skiepował do drina)
A jak potłuczemy te szklanki, to rano je posprzątamy (chuja tam dosprzątam, kurwa)
Bo my chcemy się bawić (Blacha telewizor rozjebał)
Pić whiskey twojego taty
A jak potłuczemy te szklanki, to rano je posprzątamy (ej, gdzie ty jesteś? Pal w środku, palcie tu w środku!
Nie no, co to jest za impreza, jakiś cuckold się pulta
Dobra, jebać, to i tak średni melanż
To gdzie teraz?
Może newonce, trochę znam właściciela
Lepiej nie, patrz jak się najebał Blacha
Jak dziś nie porucham to mi pękną jaja
Dobra, biorę apa, na bookingu mam rabat
Wchodzimy, a tam kartka "zakaz imprezowania"
Więc zrywam, a jak ktoś mnie spyta, no to nie potrafię czytać
Chwila, w kuchni chyba słyszę jakiś freestyle
Wjeżdżam tutaj z tym flow na luzie
Hejterów boli to, że ja tak umiem
Sztos, foczka luka na me kicksy
I chce mieć klejnoty nad głową jak Simsy (hahaha, japierdole dobra)
Bo my chcemy się bawić
Pić whiskey twojego taty (ej, kto mi skiepował do drina)
A jak potłuczemy te szklanki, to rano je posprzątamy (chuja tam dosprzątam, kurwa)
Bo my chcemy się bawić (Blacha telewizor rozjebał)
Pić whiskey twojego taty
A jak potłuczemy te szklanki, to rano je posprzątamy (ej, gdzie ty jesteś? Pal w środku, palcie tu w środku!
Nederlandse vertaling
Je had een appartement gehuurd en er was een feestje
Er waren klachten van buren, er werd binnen gerookt, dus het kostte allemaal PLN 6.000
Voor zesduizend zloty?
Ja, dit zijn de regels, weet je, dat is het, onze regels
Nou, de heren hadden veel plezier
Ik en Kuqe slaan de clubs
De bewaker kijkt naar mij en mijn schoenen
Eerst trekt hij een grimas, dan spreekt hij
Dat hij mij niet zo binnenlaat
Maar ik maak geen ruzie omdat hij groot is
Ik zeg: "Misschien kunnen we tot overeenstemming komen, weet je, man, ik ben hier al een hele tijd en ik kom niet uit Warschau
Misschien kun je kijken of ik op de lijst sta?"
Welke lijst? Dat je ballen schoon zijn
En hij heeft de strip verpest
We gaan ergens anders heen, want Blacha schrijft in de DM dat er een melange in de buurt is
We stappen in de Bolt, die piept en wat geluid maakt
En de chauffeur is een eikel en doet het raam niet open (fu)
Maar ik ben aardig en ik respecteer hard werken
Dus ik geef het vijf sterren direct nadat ik uitstapte
Ik hoef niet te controleren of dit het juiste adres is
Want van een afstand zie ik Blacha, die een open schot krijgt
Je zong dat het niet om seks ging
Het was maar een tekst
Waarom al deze stress, iets drinken en drinken, alles is in orde
Mijn broers zijn gearriveerd, dus ik stel ze snel voor
Omdat ik in elkaar werd geslagen door de vriendin van de huisbaas
Maar het gebeurt (mhm)
Wie geen risico's neemt, drinkt geen champagne
Hé, jij verdomde gezicht, mijn vriendin vertelde me dat je haar aan het versieren was, wil je hier verdomme weg?
Wacht, ik ben hier om op te rotten
Dus kalmeer en maak geen gedoe
Omdat we plezier willen hebben
Drink de whisky van je vader (hey, wie gaf mij het drankje)
En als we deze glazen breken, zullen we ze morgenochtend opruimen (ik zal ze opruimen, verdomme)
Omdat we plezier willen hebben (Blade heeft de tv kapot gemaakt)
Drink de whisky van je vader
En als we deze glazen kapot maken, ruimen we ze morgenochtend op (hé, waar ben je? Rook binnen, rook binnen!
Nee, wat voor feest is dit? Een cuckold heeft plezier
Oké, fuck, het is nog steeds een middelmatige puinhoop
Dus waar nu?
Misschien nieuw, ik ken de eigenaar een beetje
Beter niet, kijk eens hoe dronken Blacha is
Als ik vandaag niet neuk, barsten mijn ballen
Oké, ik neem de app, ik heb korting op het boeken
We komen binnen en er staat een bord met de tekst "niet feesten"
Dus ik maak het uit, en als iemand mij vraagt: nou, ik kan niet lezen
Wacht, ik denk dat ik wat freestyle hoor in de keuken
Ik kom hier met deze ontspannen stroom
Het doet de haters pijn dat ik dit kan doen
Verdomd, het zegel heeft een maas in de wet voor mijn sneakers
En ik wil juwelen boven mijn hoofd hebben zoals de Sims (hahaha, fuck dat is goed)
Omdat we plezier willen hebben
Drink de whisky van je vader (hey, wie gaf mij het drankje)
En als we deze glazen breken, zullen we ze morgenochtend opruimen (ik zal ze opruimen, verdomme)
Omdat we plezier willen hebben (Blade heeft de tv kapot gemaakt)
Drink de whisky van je vader
En als we deze glazen kapot maken, ruimen we ze morgenochtend op (hé, waar ben je? Rook binnen, rook binnen!