Meer nummers van 2115
Meer nummers van Bedoes 2115
Meer nummers van White 2115
Meer nummers van @atutowy
Meer nummers van Abel de Jong
Beschrijving
Het hart van het liedje is het opstaan in de ochtend en de pijnlijke trots op elke inspanning: de opgewektheid na de sportschool in het gezelschap van pijnlijke spieren, de wekker om zeven uur, het plan om ‘geld te verdienen en dat vervolgens uit te geven aan schoenen en een tas’. Hier draait alles om de kleine rituelen van het volwassen leven - een serie met een dekentje en een kebab als tijdelijke zwakte, manicure en crèmes als een kleine persoonlijke ceremonie, en het besef dat je je lichaam kunt kneden en niet hoeft te luisteren naar de stem van idealen. Deze stemming is warm, soms spottend, altijd eerlijk: je wilt en bent bereid om te werken, maar soms mag je jezelf toestaan om klein te zijn.
De tweede laag is een lichte strijdbare boodschap: verdraag geen gebrek aan respect, vergeef geen verraad en wacht niet op een redder. Zusterlijkheid, moeder-lerares en een eigen plan om de wereld te veroveren - het is allemaal dichtbij, als een handleiding in je zak. Haar houding ten opzichte van advies van buitenaf is een glimlach en een omschakeling: “help jezelf”, en in reactie op veroordeling een sarcastisch gebaar met haar hand. Het resultaat is een hymne aan onafhankelijkheid in dagelijkse details: hard werken, manicure, een kop koffie en het vertrouwen dat alles op zijn beloop zal gaan.
Songtekst en vertaling
Origineel
Wczoraj była siłownia, to dzisiaj są zakwasy.
Jak chcesz mieć ciężką dupę, to potrzeba ciężkiej pracy.
Budzik na siódmą rano, by zarobić trochę kasy i rozjebać ją na buty, torebki i nowe pazdy.
Ale to normalna sprawa jak się tobie nie chce wstawać, jak masz ochotę na serial, dres, kocyk i kebaba.
Nie brać tego do głowy, czasem też możesz być mała.
Jebać idealne ciała, tym spermiażom pała i tak będzie stała. Słuchaj, nie będzie tu cenzury. One mówią plotki, bo zazdroszczą tobie fury.
A jak nie masz fury, to zaraz ją będziesz miała, bo zrobisz, co będziesz chciała jak stara bedoesiara.
Ty nie potrzebujesz typa, co nie umie zrobić prania, nie umie zrobić obiadu, kolacji i śniadania.
Nie potrzebujesz typa, który po sobie nie zmywa. Ty to bedoesiara, a nie kurwa jego mama.
Jak cię frajer nie szanuje, to niech wraca walić konia. Nie wybaczaj zdrady i pierdol zjeba jak wali focha.
A jak ci coś nie wyjdzie, daj ten numer na pizdę i zapamiętaj słowa, że wszystko to pokonasz, bo ty to bedoesiara. Wie co chce i będzie to miała.
Staniesz na drodze jej, to może cię nie pozna mama. Bedoesiara wie co chce i będzie to miała.
I pierdoli twoje rady, bo poradzi sobie sama. Bedoesiara wie co chce i będzie to miała.
Bedoesiara wie co chce i będzie to miała.
Okej, okej, okej.
Każdy mój białas ma szacunek do kobiet, więc się nie pytaj co robił, no bo i tak ci nie powie. Każda bedoesiara ma to samo w głowie.
W naszym ekskluzywnym klonie nie tolerujemy plotek.
Jak ci jara body shaming, no to wypierdalaj. Zmienię się dla siebie, a nie, że mi rozkazuje pajac.
Chociaż były dziewczyny co chciały mi serce złamać. To kobiety są wspaniałe.
To mi przypomina nadal narzeczona oraz mama. Każda bedoesiara robi grind.
Jej nie obchodzi banan, bo sama zarobi hajs. Jej nie obchodzi wcale Ferrari na wynajem.
Ona chce mieć gościa, z którym będzie mogła konie kraść.
Łu, łu, łu, łu, łu. Cały świat pada tobie do stóp.
Łu, łu, łu, łu. Więc zobaczę na swój nowy pedicure. Bedoesiara wie co chce i będzie to miała.
Staniesz na drodze jej, to może cię nie pozna mama.
Bedoesiara wie co chce i będzie to miała. I pierdoli twoje rady, bo poradzi sobie sama.
Bedoesiara wie co chce i będzie to miała.
Bedoesiara wie co chce i będzie to miała.
Bycia mężczyzną nauczyła mnie kobieta.
Wiem, że mogę płakać i nie mogę się -rozjebać. -I nie dbam o nic oprócz sery i bliski.
Nie odpowiem na twój diss. Jestem u kosmetyczki.
Nails on fleek. Czuję się jak bad bitch. Mama nauczyła mnie się nie pieprzyć.
A ty zamiast pisać, że mam cycki jak laska, to chodź do mamy, dam ci klapsa.
Bedoesiara wie co chce i będzie to miała.
Staniesz na drodze jej, to może cię nie pozna mama. Bedoesiara wie co chce i będzie to miała.
I pierdoli twoje rady, bo poradzi sobie sama. Bedoesiara wie co chce i będzie to miała.
Bedoesiara wie co chce i będzie to miała.
Nederlandse vertaling
Gisteren was er een sportschool, vandaag zijn er pijnlijke spieren.
Als je een zware kont wilt hebben, is er hard werken nodig.
Word om zeven uur 's ochtends wakker om wat geld te verdienen en dit uit te geven aan schoenen, handtassen en nieuwe schoenen.
Maar het is normaal als je geen zin hebt om op te staan, als je zin hebt om een tv-serie, een trainingspak, een deken en een kebab te kijken.
Neem het niet naar je hoofd, soms kun je ook klein zijn.
Fuck perfecte lichamen, degenen die niets om sperma geven, blijven daar toch. Luister, er zal hier geen censuur zijn. Ze zeggen roddels omdat ze jaloers zijn op jouw woede.
En als je geen bont hebt, zul je het snel hebben, want je zult als een ouwe klootzak doen wat je wilt.
Je hebt geen man nodig die geen was kan doen, die geen lunch, diner en ontbijt kan maken.
Je hebt geen man nodig die zichzelf niet afwast. Je bent een klootzak, niet zijn verdomde moeder.
Als een verliezer je niet respecteert, laat hem dan terugkomen en zich aftrekken. Vergeef geen verraad en neuk die klootzak als hij schreeuwt.
En als iets niet lukt, geef dit nummer dan aan je poesje en onthoud de woorden dat je alles zult overwinnen, want je bent een klootzak. Ze weet wat ze wil en ze zal het krijgen.
Als je haar in de weg staat, herkent je moeder je misschien niet. Bedoesiara weet wat ze wil en ze zal het krijgen.
En fuck jouw advies, want ze kan het zelf wel aan. Bedoesiara weet wat ze wil en ze zal het krijgen.
Bedoesiara weet wat ze wil en ze zal het krijgen.
Oké, oké, oké.
Al mijn blanke mannen respecteren vrouwen, dus vraag niet wat hij heeft gedaan, want hij zal het je toch niet vertellen. Iedere bedoesiater heeft hetzelfde in haar hoofd.
Bij onze exclusieve kloon tolereren we geen roddels.
Als je van body shaming houdt, rot dan op. Ik zal voor mezelf veranderen, niet omdat een clown mij dat opdraagt.
Hoewel er meisjes waren die mijn hart wilden breken. Deze vrouwen zijn geweldig.
Dit is waar mijn verloofde en moeder mij nog steeds aan herinneren. Elke bedoesiaan doet het werk.
De banaan interesseert haar niets, want ze gaat er zelf geld mee verdienen. Ze geeft helemaal niets om de gehuurde Ferrari.
Ze wil een man met wie ze paarden kan stelen.
Hoe, hoe, hoe, hoe, hoe. De hele wereld ligt aan je voeten.
Hoe, hoe, hoe, hoe. Dus ik ga kijken voor mijn nieuwe pedicure. Bedoesiara weet wat ze wil en ze zal het krijgen.
Als je haar in de weg staat, herkent je moeder je misschien niet.
Bedoesiara weet wat ze wil en ze zal het krijgen. En fuck jouw advies, want ze kan het zelf wel aan.
Bedoesiara weet wat ze wil en ze zal het krijgen.
Bedoesiara weet wat ze wil en ze zal het krijgen.
Een vrouw leerde mij hoe ik een man moest zijn.
Ik weet dat ik kan huilen en dat ik het niet kan verkloten. -En ik geef nergens om behalve kaas en dierbaren.
Ik zal niet reageren op je diss. Ik ben bij de schoonheidsspecialiste.
Nagels op fleet. Ik voel me een slechte teef. Mijn moeder heeft me geleerd niet te neuken.
En in plaats van te schrijven dat ik tieten heb als een meid, kom dan naar je moeder en ik geef je een pak slaag.
Bedoesiara weet wat ze wil en ze zal het krijgen.
Als je haar in de weg staat, herkent je moeder je misschien niet. Bedoesiara weet wat ze wil en ze zal het krijgen.
En fuck jouw advies, want ze kan het zelf wel aan. Bedoesiara weet wat ze wil en ze zal het krijgen.
Bedoesiara weet wat ze wil en ze zal het krijgen.