Meer nummers van l0rna
Meer nummers van Rico Rosa
Songtekst en vertaling
Origineel
Mm, mm, yeah, yeah
Rico Rosa, baby
Mm, mm
Me miran como si cometiera un crimen
Tre-tres días con el rímel
Mi' zorra' solo pegan grito', no gimen
No asusta' na
Rebotan el culo en el suelo y se parten el himen
Son batalleras, aunque no te rimen
Y por ser hombres te oprimen
Lo lamen y luego no llaman, chaval
Te dejamo fatal
Somo nosotras las que hacemos el mal
Pero grabamo un video en TikTok funándote y encima se nos va viral
Brutal
Si es que to nos da igual
Pero fuimo al juicio de testigo
Y to lo que contamos fue muy visceral
A mí me gusta hablar mal y a ti quedar bien
To' los movimientos que hago los repites tú también
Si quiero, mañana me muero; me dais un tiro en la sien
Y si me muero, dono el culo pa que el que quiera le dé
A mí me gusta hablar mal y a ti quedar bien
To' los movimientos que hago los repites tú también
Si quiero, mañana me muero; me dais un tiro en la sien
Y me guardáis bien, como el mejor gen
Eso te pasa por dárselo a furcias (mm, mm)
Que más tarde te hacen la sucia (yeah, yeah)
Vender cuatro gramos no es tener astucia
Tú estás en la fama, pero en la de Murcia
Y con esta cara de loca yo no ligo (no)
Es mentira, qué cojones digo
Hablo sola y me río de lo que digo
Estamos dementes (afirmativo)
En un parque del sur como Kenny (Kenny)
Jugando al Jenga con los Xanny (Xanny)
Formando parte de la revolución como Lenin (como Lenin)
Con más hijos frustraos que la súper nanny
Me llaman orenes porque por mí todos querían apostar
Quítate de la bío el código postal
Lo lamen y luego no llaman, chaval
Te dejamo fatal
Somo nosotras las que hacemos el mal
Pero grabamo un video en TikTok funándote y encima se nos va viral
Brutal
Si es que to nos da igual
Pero fuimo al juicio de testigo
Y to lo que contamos fue muy visceral
A mí me gusta hablar mal y a ti quedar bien
To' los movimientos que hago los repites tú también
Si quiero, mañana me muero; me dais un tiro en la sien
Y si me muero, dono el culo pa que el que quiera le dé
A mí me gusta hablar mal y a ti quedar bien
To' los movimientos que hago los repites tú también
Si quiero, mañana me muero; me dais un tiro en la sien
Y me guardáis bien, como el mejor gen
Nederlandse vertaling
Mm, mm, ja, ja
Rico Rosa, schatje
Mm, mm
Ze kijken naar mij alsof ik een misdaad heb begaan
Drie-drie dagen met mascara
Mijn teef, ze schreeuwen alleen, ze kreunen niet
Het is helemaal niet eng
Ze stuiteren met hun kont op de grond en breken hun maagdenvlies
Het zijn gevechten, ook al rijmen ze niet
En omdat jullie mannen zijn, onderdrukken ze jullie
Ze likken eraan en dan bellen ze niet, jongen
Ik laat je verschrikkelijk achter
Wij zijn het die kwaad doen
Maar we hebben samen met jou een video opgenomen op TikTok en deze ging viraal
brutaal
Als het ons niets uitmaakt
Maar we gingen naar het getuigenproces
En alles wat we zeiden was heel diepgeworteld
Ik hou ervan om slecht te praten en jij ziet er goed uit
Je herhaalt alle bewegingen die ik ook maak
Als ik wil, sterf ik morgen; Je schoot me neer in de tempel
En als ik sterf, doneer ik mijn kont, zodat iedereen het kan geven
Ik hou ervan om slecht te praten en jij ziet er goed uit
Je herhaalt alle bewegingen die ik ook maak
Als ik wil, sterf ik morgen; Je schoot me neer in de tempel
En je houdt me gezond, als het beste gen
Dat is wat je krijgt als je het aan hoeren geeft (mm, mm)
Dat ze later vies met je zullen spelen (ja, ja)
Vier gram verkopen is niet slim
Je bent beroemd, maar dan in Murcia
En met dit gekke gezicht flirt ik niet (nee)
Het is een leugen, wat zeg ik in vredesnaam?
Ik praat tegen mezelf en lach om wat ik zeg
We zijn gek (bevestigend)
In een zuidelijk park zoals Kenny (Kenny)
Jenga spelen met de Xanny (Xanny)
Deel uitmaken van de revolutie zoals Lenin (zoals Lenin)
Met meer kinderen raken gefrustreerd dan de super oppas
Ze noemen mij orenes omdat iedereen op mij wilde wedden
Verwijder de postcode uit de bio
Ze likken eraan en dan bellen ze niet, jongen
Ik laat je verschrikkelijk achter
Wij zijn het die kwaad doen
Maar we hebben samen met jou een video opgenomen op TikTok en deze ging viraal
brutaal
Als het ons niets uitmaakt
Maar we gingen naar het getuigenproces
En alles wat we zeiden was heel diepgeworteld
Ik hou ervan om slecht te praten en jij ziet er goed uit
Je herhaalt alle bewegingen die ik ook maak
Als ik wil, sterf ik morgen; Je schoot me neer in de tempel
En als ik sterf, doneer ik mijn kont, zodat iedereen het kan geven
Ik hou ervan om slecht te praten en jij ziet er goed uit
Je herhaalt alle bewegingen die ik ook maak
Als ik wil, sterf ik morgen; Je schoot me neer in de tempel
En je houdt me gezond, als het beste gen