Meer nummers van KeBlack
Meer nummers van Naza
Beschrijving
Producent: DJ Wils
Producent: Mk10
Componist: DJ Wils
Componist: Mk10
Tekstschrijver: KeBlack
Tekstschrijver: Naza
Songtekst en vertaling
Origineel
-Wizz protection! -. . .
Genre je sens qu'on m'accueille en pacha.
Moi, j'suis comme The Block, on va pas -trop s'attacher. -Jamais.
Malgré le prix, j'suis toujours full en Prada.
Et si tout se vend, j'ai la mélo en -sachet.
-On savonne comme des Japonais, cent mille euros dans un sac à main. On arrache chaque année.
Naza, y a quoi dans ton sac -à dos? -Fini le temps d'avant, finie la zizanie.
On vit l'instant présent, finie la zizanie. On parle pas quand on a pas.
Ne bouge pas, j'paye la nota.
On parle pas quand on a pas.
Ne bouge pas, j'paye la nota.
Sous, sous, sous, sous.
Sous, sous, sous. Sous, sous, sous, sous. Sous, sous, sous.
Les gars sont chaud ou pas? À mon bassin, j'ai deux trucs qui fait ninguissa.
En window shopper, elle veut choper la Chopard qui fait ninguissa. Ils attendent ne faut pas.
J'ai mis deux, trois cents dans le top, donc ils sont sur mes cônes.
Non, y a pas de compte à rendre. Tu peux devenir ma chérie, mais pas à l'intermittence.
Hein, hein, hein, j'prends mon temps. Dans la loge, j'roule un teh.
Des Weston comme mon père. Dernier pas et fracas temps. Fini le temps d'avant, finie la zizanie.
On vit l'instant présent, finie la zizanie. On parle pas quand on a pas.
Ne bouge pas, j'paye la nota.
On parle pas quand on a pas. Ne bouge pas, j'paye la nota.
Sous, sous, sous, sous.
Sous, sous, sous.
Sous, sous, sous, sous. Sous, sous, sous.
Oh, rien n'a changé de décembre à janvier.
Oh, ça va chauffer, donnez-nous les trophées.
Donnez-nous les trophées.
Nederlandse vertaling
-Wizz-bescherming! -. . .
Alsof ik het gevoel heb dat ik als een pasja wordt ontvangen.
Ik, ik ben net als The Block, we zullen niet te gehecht raken. -Nooit.
Ondanks de prijs zit ik altijd vol met Prada.
En als alles verkoopt, heb ik de mix in een tas.
-Wij zepen zoals de Japanners, honderdduizend euro in een handtas. We scheuren elk jaar.
Naza, wat zit er in je rugzak? - Voorbij zijn de dagen ervoor, de onenigheid is voorbij.
We leven in het huidige moment, de onenigheid is voorbij. We praten niet als we niets hebben.
Niet bewegen, ik betaal de rekening.
We praten niet als we niets hebben.
Niet bewegen, ik betaal de rekening.
Onder, onder, onder, onder.
Onder, onder, onder. Onder, onder, onder, onder. Onder, onder, onder.
Zijn jongens hot of niet? In mijn bekken heb ik twee gekke dingen.
Als etalageshopper wil ze de Chopard bemachtigen, wat geweldig is. Ze hoeven niet te wachten.
Ik heb er twee, driehonderd in de top gedaan, zodat ze op mijn kegels zitten.
Nee, er is geen verantwoording. Je kunt mijn lieveling worden, maar niet met tussenpozen.
Eh, eh, eh, ik neem mijn tijd. In de kleedkamer rol ik een teh.
Westons zoals mijn vader. Laatste stap en crashtijd. Voorbij zijn de dagen ervoor, de onenigheid is voorbij.
We leven in het huidige moment, de onenigheid is voorbij. We praten niet als we niets hebben.
Niet bewegen, ik betaal de rekening.
We praten niet als we niets hebben. Niet bewegen, ik betaal de rekening.
Onder, onder, onder, onder.
Onder, onder, onder.
Onder, onder, onder, onder. Onder, onder, onder.
Oh, er is niets veranderd van december tot januari.
Oh, het gaat warmer worden, geef ons de trofeeën.
Geef ons de trofeeën.