Meer nummers van DZIARMA
Meer nummers van Miroff
Beschrijving
Componist: Miron Dunikowski
Tekstschrijver: Agata Dziarmagowska
Songtekst en vertaling
Origineel
Wszystko ci przypomina o mnie. Zapach perfum czujesz na ulicy.
Tak jak ja wyglądają przechodnie. W telefonie nasze algorytmy.
Wszystko ci przypomina o mnie. Zapach perfum czujesz na ulicy. Tak jak ja wyglądają przechodnie.
W telefonie nasze algorytmy. Na imprezie w łazience wyciągasz kartę.
Znowu słyszysz, leci nasz anthem i chciałbyś zapomnieć moją twarz na zawsze.
W odbiciu lustra widzisz swoją maskę.
Nie zastąpi mnie nikt. Nie pomaga butla, nie pomaga ci spliff.
Problemy przykrywasz peleryną niewidką. Inni ich nie widzą, ale ty czujesz wszystko. A yeah!
Scenariusze w głowie co by było gdyby. . . A yeah!
Moja miłość real talk, twoja była na niby. Wszystko ci przypomina o mnie. Zapach perfum czujesz na ulicy.
Tak jak ja wyglądają przechodnie. W telefonie nasze algorytmy.
Wszystko ci przypomina o mnie. Zapach perfum czujesz na ulicy. Tak jak ja wyglądają przechodnie.
W telefonie nasze algorytmy.
Nie dostałam nic od ciebie. Pomijam traum. Było ciężko mi zaufać. Rany leczy czas.
Dzisiaj wiem na pewno, nie chcę gościa typu clown.
Kiedyś prosiłam o miłość, teraz śmieję ci się w twarz. Ha, ha. A yeah!
Mam kogoś nowego i przeżyłam glow up. Tak, tak. A yeah!
Kiedy piszesz do mnie listy, ja leżę mu w ramionach. Wszystko ci przypomina o mnie.
Zapach perfum czujesz na ulicy. Tak jak ja wyglądają przechodnie.
W telefonie nasze algorytmy. Wszystko ci przypomina o mnie. Zapach perfum czujesz na ulicy.
Tak jak ja wyglądają przechodnie. W telefonie nasze algorytmy.
Wszystko ci przypomina o mnie. Tak jak ja wyglądają przechodnie. Wszystko ci przypomina o mnie.
Tak jak ja wyglądają przechodnie. Przestań już do mnie dzwonić.
Przestań mi wysyłać te memy z kotkami!
Nederlandse vertaling
Alles doet je aan mij denken. Je ruikt parfum op straat.
Voorbijgangers lijken precies op mij. Onze algoritmen aan de telefoon.
Alles doet je aan mij denken. Je ruikt parfum op straat. Voorbijgangers lijken precies op mij.
Onze algoritmen aan de telefoon. Op een badkamerfeestje haal je een kaartje tevoorschijn.
Je hoort ons volkslied weer en je wilt mijn gezicht voor altijd vergeten.
Je ziet je masker in de weerspiegeling van de spiegel.
Niemand zal mij vervangen. De tank helpt niet, de joint helpt je niet.
Je bedekt je problemen met een mantel van onzichtbaarheid. Anderen zien ze niet, maar je voelt alles. Oh ja!
Scenario's in mijn hoofd wat er zou gebeuren als. . . Oh ja!
Mijn liefde was echt praten, die van jou was alsof. Alles doet je aan mij denken. Je ruikt parfum op straat.
Voorbijgangers lijken precies op mij. Onze algoritmen aan de telefoon.
Alles doet je aan mij denken. Je ruikt parfum op straat. Voorbijgangers lijken precies op mij.
Onze algoritmen aan de telefoon.
Ik heb niets van je gekregen. Ik negeer het trauma. Het was moeilijk om mij te vertrouwen. Tijd heelt wonden.
Vandaag weet ik het zeker: ik wil geen clownachtige man.
Vroeger vroeg ik om liefde, nu lach ik je uit. Ha, ha. Oh ja!
Ik heb een nieuw iemand en ik had een gloed. Ja, ja. Oh ja!
Als je mij brieven schrijft, lig ik in zijn armen. Alles doet je aan mij denken.
Je ruikt parfum op straat. Voorbijgangers lijken precies op mij.
Onze algoritmen aan de telefoon. Alles doet je aan mij denken. Je ruikt parfum op straat.
Voorbijgangers lijken precies op mij. Onze algoritmen aan de telefoon.
Alles doet je aan mij denken. Voorbijgangers lijken precies op mij. Alles doet je aan mij denken.
Voorbijgangers lijken precies op mij. Stop met mij nu te bellen.
Stop met het sturen van deze kittenmemes!