Meer nummers van Louis BPM
Meer nummers van Farruko
Meer nummers van J Balvin
Meer nummers van Kris R.
Meer nummers van iZaak
Beschrijving
Beats: Bravvs
Zang: Farruko
Beats, onbekend: Hey López
Masterer, Mixer, Producent: Hey López
Zang: J Balvin
Beats: Jacob
Zang: Kris R.
Zang: Louis BPM
Zang: iZaak
Componist, tekstschrijver: Anthony Josue López López
Tekstschrijver: Carlos Efrén Reyes Rosado
Tekstschrijver: Isaac Ortiz
Tekstschrijver: Kristian Rangel
Tekstschrijver: Luis Ramón López López
Tekstschrijver: Robert Abner Rodriguez
Songtekst en vertaling
Origineel
-Carbon Fiber Music. -Hey, pa' los fanáticos.
Third remix. ¡Farru! Un tema BPM, esto no lo puede cantar cualquiera.
¿Si van a hacerlo? Tienen que dármela cuando me mencionen, porque soy leyenda, gracias a
Dios por los dones.
Representando el barrio y los callejones, hay muchos mamones, pero yo ando- ¡Farru! Ando por la vida tranquilo, yo si Pablo, el de Medellín.
Hey, si hay una rumba, vacilo y no me jodo por nadie, coño, vivo tranquilo, man.
Ando por la -vida tranquilo. -Ya.
-Yo soy Pablo, el de Medellín. -Leggo, latino gang, gang.
No, no, no, no, no.
Y si estás en contra, pues dilo, que voy a hacer historia -tranquilo, meme.
-Antes soñaba con esto y mírame, ahora estoy aquí. Ando con Luis BPM, pero vestido de Louis V.
-Louis V.
-Gracias a Dios, hoy día soy de los que más destaca y me monté con Rayo pa' llegar de Medallo a Caracas.
-Come on.
-Ando por la vida tranquilo, así es que yo vivo. Me define ser puro, no me define el efectivo.
-I'm the business.
-Muchos me han tirado y con silencio los esquivo, les respondo haciendo como cuatro conciertos masivos.
-Masivos.
-Yo ya marqué la historia, yo ya dejé mi huella. Miro el sol de Medallo y grito que la vida es bella.
-Bella.
-Luis, la fama es algo que hay que estar ready pa' ella. No me cabe ni una duda que tú vas a ser una estrella. Leggo.
-¡Farru! -Oh. . .
Sí, nena, por la vecindad ando yo, chico, con todos los juguetes, el cachetón como Tico.
Humildón, al que invente se la aplico. Yo sí soy de barrio, querido, en Puerto Rico.
Y por ahí ando solo, sin security. A mí nadie me toca, solo Dios tiene el authority.
-Authority. -Lo mío no es movie, es un reality.
No tengo contrincante, al último le hice un fatality.
Pero gracias a Dios estamos tranquilos y yo no estoy pa' buscarme un lío.
No, estoy por ahí con todo el mundo frío y gracias a Dios estoy tranquilo, man.
-¡Farru!
-Ando por la vida tranquilo, yo soy Vito, dime El Padrino.
Si hay una rumba, vacilo. No me jodo por nadie, coño, vivo tranquilo, man.
Ando por la vida tranquilo, yo soy Vito, dime El Padrino. No, no, no, no, no.
Y si estás en contra, pues dilo, que voy a hacer historia tranquilo, meme.
La cara tapada con un trapo Hermes, Gucci, Louis, ahora pagan pa' verme.
Cien palos en efectivo pa' un show del nene.
Ahora mantengo con insomnio, el dinero no duerme. Me veo caro, mírame la McQueen, mis chimbos pegados como Kanye con Kim.
Fumando por Nueva York, parezco Colin. Soy la cara del trap en Colombia y Medellín.
Mira lo fresa que me veo y no estoy en mi peak, estoy en pleno pampareo.
A la chimba que quiera le voleo.
Palvin, decile a Jordan que saque las tenis pa'l prospecto nuevo.
Camellando pa' que no le falte nada a la cucha, ni aseo, seguimos en joseo o en la lucha.
Gracias a Dios que las oraciones me las escucha, pero siempre mosca, con fierro encima y la capucha. Sí, flashes, todo el mundo grabando.
Ya mismo baja un Lambo pa' Man Ricky, me lo lambo.
Y Sandrita llamando, que la están felicitando, orgullosa porque a la chingá ya se le está dando.
Ando por El Moscoso con dos putas y con dos palos, y un corillo cabrón dándome follow. Ahora tenemos par de carros caros, nunca deseo el mal, porque me sabe. . .
-Sí.
-Pero fuck you, a los que me envidian, me maman el dick. Cuando la pase, nadie me paga el bill.
Se dijo y se tenía que decir, me pegue y yo la pasé, nunca lo vi, no, no.
La verdad es que tengo un R que siempre anda en velocidad o en mi Audi, en un Lambo tirado pa' atrás.
Soy rencoroso, eso sale a mi papá, eso sale a mi papá, hey.
Por eso ando, ando por PR tranquilo, ya no tenemos que vender kilo. Si hay una rumba, vacilo.
No me mezclo con nadie, baby, vivo tranquilo, man. Ando por PR tranquilo, ya dejamos de vender kilo. No, no, no, no, no.
Y si estás en contra, pues dilo, que voy a hacer historia tranquilo, mmm, mmm.
Siempre cámaras rodando, la movie en play.
Si apostaste en contra, te jodimos el parley. Tenemos la Thompson y no te hablo de Clay, suenan retro como en el 2016.
Esto es el negocio, socio, díselo, Jay. Somos una bomba en el avión y mayday.
Ando con la K por Medallo dando clases, ya somos tres sensei, ya somos tres sensei.
-Ando por Medallo tranquilo.
-Viviendo como un tranqui, esto y no, no me -junquilo. Doscientos palos en efectivo.
-Pa' parar en la esquinita y hacerlo con -todos los míos.
-Ando por la vida tranquilo, yo soy Pablo, el de Medellín. No, no, no, no, no.
Y si estás en contra, pues dilo, que voy a -hacer historia tranquilo, meme. -Luis, siempre BPM.
-Raca. -Venezuela, Colombia. Chipado, man.
-Fanshawe. -Leggo.
-¡Farru! -Latino gang, gang.
Yeah, leggo.
Nederlandse vertaling
-Koolstofvezelmuziek. -Hé, voor de fans.
Derde remix. Farru! Een BPM-nummer, dit kan niemand zingen.
Als ze het gaan doen? Je moet het aan mij geven als je mij noemt, want dankzij mij ben ik een legende
God voor de gaven.
Er zijn veel sukkels die de buurt en de steegjes vertegenwoordigen, maar ik ga... Farru! Ik loop rustig door het leven, dat doe ik ook Pablo, uit Medellín.
Hé, als er een rumba is, aarzel ik en val ik met niemand lastig, verdomd, ik leef in vrede, man.
Ik loop rustig door het leven. -Al.
-Ik ben Pablo, uit Medellín. -Leggo, Latino-bende, bende.
Nee, nee, nee, nee, nee.
En als je er tegen bent, zeg het dan: ik ga geschiedenis schrijven - maak je geen zorgen, meme.
-Voordat ik hierover droomde en kijk naar mij, nu ben ik hier. Ik ga met Luis BPM, maar verkleed als Louis V.
-Lodewijk V.
-Godzijdank ben ik vandaag een van degenen die het meest opvallen en ik reed met Rayo om van Medallo naar Caracas te komen.
-Kom op.
-Ik loop rustig door het leven, zo leef ik. Puur zijn definieert mij, contant geld definieert mij niet.
-Ik ben de zaak.
-Velen hebben me gegooid en met stilte ontwijk ik ze, ik reageer door vier enorme concerten te geven.
-Enorm.
-Ik heb de geschiedenis al gemarkeerd, ik heb al mijn sporen achtergelaten. Ik kijk naar de Medallo-zon en roep dat het leven mooi is.
-Zeer.
-Luis, roem is iets waar je klaar voor moet zijn. Ik twijfel er niet aan dat je een ster gaat worden. Leggo.
-Farru! -Oh. . .
Ja schat, ik loop door de buurt, jongen, met al het speelgoed, de wang zoals Tico.
Bescheiden, ik pas het toe op degene die het uitvindt. Ik kom uit de buurt, schat, in Puerto Rico.
En daar ben ik alleen, zonder beveiliging. Niemand raakt mij aan, alleen God heeft gezag.
-Autoriteit. -De mijne is geen film, het is een realityshow.
Ik heb geen tegenstander, de laatste heb ik fataal gemaakt.
Maar godzijdank zijn we kalm en ben ik niet op zoek naar problemen.
Nee, ik ben daar met iedereen koud en godzijdank ben ik kalm, man.
-Farru!
-Ik loop rustig door het leven, ik ben Vito, noem mij The Godfather.
Als er een rumba is, aarzel ik. Ik bemoei me met niemand, verdomd, ik leef in vrede, man.
Ik loop rustig door het leven, ik ben Vito, noem mij The Godfather. Nee, nee, nee, nee, nee.
En als je er tegen bent, zeg het dan, ik ga rustig geschiedenis schrijven, meme.
Het gezicht bedekt met een doek Hermes, Gucci, Louis, nu betalen ze om mij te zien.
Honderd dollar contant voor een babyshow.
Nu heb ik slapeloosheid, geld slaapt niet. Ik zie er duur uit, kijk naar mijn McQueen, mijn chimbo's aan elkaar geplakt zoals Kanye met Kim.
Als ik in New York rook, lijk ik op Colin. Ik ben het gezicht van Trap in Colombia en Medellín.
Kijk eens hoe cool ik eruit zie en ik ben niet op mijn hoogtepunt, ik sta in volle bloei.
Ik salvo naar welke chimba ik maar wil.
Palvin, zeg tegen Jordan dat hij de sneakers uit de kast moet halen voor de nieuwe prospect.
Kamelen zodat er niets ontbreekt aan de cucha, noch netheid, gaan we verder in Joseo of in het gevecht.
Godzijdank dat hij naar mijn gebeden luistert, maar hij vliegt altijd, met ijzer op hem en zijn capuchon. Ja, knippert, iedereen neemt op.
Er komt nu een Lambo naar beneden voor Man Ricky, ik zal het lambo maken.
En Sandrita belt, dat ze haar feliciteren, trots omdat ze het al onder de knie heeft.
Ik loop rond El Moscoso met twee hoeren en twee stokken, en een klootzakkengroep die mij volgt. Nu we een paar dure auto's hebben, wens ik nooit kwaad, omdat het mij goed smaakt. . .
-Ja.
-Maar fuck you, degenen die jaloers op mij zijn, zuigen aan mijn lul. Als ik er doorheen ga, betaalt niemand mij de rekening.
Er werd gezegd en moest gezegd worden, hij sloeg mij en ik passeerde haar, ik heb het nooit gezien, nee, nee.
De waarheid is dat ik een R heb die altijd op snelheid is of in mijn Audi, in een Lambo naar achteren getrokken.
Ik ben hatelijk, dat komt uit op mijn vader, dat komt op mijn vader af, hé.
Daarom loop ik, ik loop rustig door PR, we hoeven geen kilo’s meer te verkopen. Als er een rumba is, aarzel ik.
Ik ga met niemand om, schat, ik leef in vrede, man. Ik loop rustig door PR, we zijn al gestopt met het verkopen van kilo's. Nee, nee, nee, nee, nee.
En als je er tegen bent, zeg het dan, ik ga rustig geschiedenis schrijven, mmm, mmm.
Altijd draaien de camera's en speelt de film.
Als je tegen wedt, hebben we je gesprek verknald. We hebben de Thompson en ik heb het niet over Clay, ze klinken retro zoals in 2016.
Dit zijn zaken, partner, vertel het hem, Jay. Wij zijn een bom in het vliegtuig en mayday.
Ik loop mee met de K van Medaille geven lessen, we zijn nu met drie sensei, we zijn nu met drie sensei.
-Ik loop rustig door Medallo.
‘Leven als een kalme man, dit en nee, dat doe ik niet’, zei hij. Tweehonderd stokken contant.
-Om in de hoek te stoppen en het met allemaal van mij te doen.
-Ik loop rustig door het leven, ik ben Pablo, uit Medellín. Nee, nee, nee, nee, nee.
En als je er tegen bent, zeg het dan, ik ga rustig geschiedenis schrijven, meme. -Luis, altijd BPM.
-Raca. -Venezuela, Colombia. Gechipt, kerel.
-Fanshawe. -Lego.
-Farru! -Latino bende, bende.
Ja, lego.