Meer nummers van Blood Orange
Meer nummers van Caroline Polachek
Meer nummers van Lorde
Meer nummers van Mustafa
Beschrijving
Uitgebracht op: 17-06-2024
Songtekst en vertaling
Origineel
Dark weather, new order
New packet, light smoker
Help me on my way
Bright morning, airplane mode
High fusion, headache goes
You still seem the same
Still broken (broken), can't think straight (straight)
Mind loaded (loaded), heart still aches (still aches)
"Musil" in my brain
Tight muscles (muscles), late summer (summer)
You're happy (happy), in wonder (wonder)
Help me on my way
Everything means nothing to me
And it all falls before you retreat, ooh
You wonder
I'll be on my way
And it's hard to feel yourself, love (still broken, can't think straight)
(Mind loaded, heart still aches)
"Musil" in my brain
(You're happy, in wonder)
And it's hard to feel yourself, love (tight muscles, late summer)
Help me on my way
I try to hide it, I try to run
Try to hide it, I try to run
I keep getting closer to your eyes
I keep getting closer to your eyes
Nederlandse vertaling
Donker weer, nieuwe bestelling
Nieuw pakket, lichte roker
Help mij op weg
Heldere ochtend, vliegtuigmodus
Hoge fusie, hoofdpijn verdwijnt
Je lijkt nog steeds dezelfde
Nog steeds gebroken (gebroken), kan niet helder denken (recht)
Geest geladen (geladen), hart doet nog steeds pijn (nog steeds pijn)
"Musil" in mijn hersenen
Strakke spieren (spieren), nazomer (zomer)
Je bent blij (gelukkig), in verwondering (verwondering)
Help mij op weg
Alles betekent niets voor mij
En het valt allemaal voordat je je terugtrekt, ooh
Je vraagt je af
Ik zal onderweg zijn
En het is moeilijk om jezelf te voelen, liefde (nog steeds gebroken, kan niet helder denken)
(Gedachten geladen, hart doet nog steeds pijn)
"Musil" in mijn hersenen
(Je bent blij, in verwondering)
En het is moeilijk om jezelf te voelen, liefje (strakke spieren, nazomer)
Help mij op weg
Ik probeer het te verbergen, ik probeer weg te rennen
Probeer het te verbergen, ik probeer weg te rennen
Ik kom steeds dichter bij je ogen
Ik kom steeds dichter bij je ogen