Meer nummers van Barry B
Songtekst en vertaling
Origineel
Me quité de la adicción pa' que pongas tu atención.
He vaciado un cargador pa' que pongas tu atención en mí.
En un banco haré un butrón pa' que pongas tu atención.
Evité la tentación pa' que pongas tu atención en mí.
En la familia siempre hay lazos que tú nunca elegirás, pero baby, es que en lo nuestro hay algo más que lealtad.
A tus pies, si me caigo, que sea solo a tus pies, yeah.
Si me caigo, que sea solo a tus pies.
Si me caigo, que sea solo a tus pies. Si me caigo, que sea solo a tus pies.
Si me caigo, que sea solo a tus. . .
Yeah, yeah, yeah.
Estaba a contraviento, tu perfume a sadik.
Sé que no has movido kilos, ya no soy aprendiz. Se me ocurren tantas cosas que no quiero decir.
Me lo como calladito por si hay que repetir. No muevo trash, no es para mí.
Puerta al entrar, se acuerda de mí. Que haceme atar sin bendecir. Tengo más dong que el puto Bruce Lee.
Ya estaba claro, lo decía mi padre: "Tú sí eres bravo".
Lo llevo en la sangre, los ojos pardos, lo llevo en la sangre.
Puerta cerrada, tira de embrague, tira de embrague, uh. Tira de embrague, uh. Tira de embrague, uh. Tira de embrague, uh, uh.
A tus pies. Si me caigo, que sea solo a tus pies, yeah.
Si me caigo, que sea solo a tus pies.
Si me caigo, que sea solo a tus pies.
Si me caigo, que sea solo a tus pies. Si me caigo, que sea solo a tus. . .
Yeah, yeah, yeah. Siempre me hago el retrasado, parezco Izz Ventura.
Toas tus perras se han callado, parezco Izz Ventura. Dobla el peso, lo han cortado, ya no es natural.
Ahora tiene convulsiones por el Adderall. No muevo trash, no es para mí.
Puerta al entrar, se acuerda de mí. Que haceme atar sin bendecir. Tengo más dong que el puto
Bruce Lee. Ya estaba claro, lo decía mi padre: "Tú sí eres bravo".
Lo llevo en la sangre, los ojos pardos, lo llevo en la sangre.
Puerta cerrada, tira de embrague, tira de embrague.
Si me caigo, que sea solo a tus pies.
Si me caigo, que sea solo a tus pies. Si me caigo, que sea solo a tus pies, yeah.
Si me caigo, que sea solo a tus. . .
Nederlandse vertaling
Ik ben van de verslaving afgekomen, zodat je op kunt letten.
Ik heb een oplader leeggemaakt zodat jij je aandacht op mij kunt richten.
Op een bankje maak ik een geluid om je aandacht te trekken.
Ik heb de verleiding vermeden om jou op mij te laten letten.
In de familie zijn er altijd banden waar je nooit voor zult kiezen, maar schat, er is meer voor ons dan loyaliteit.
Aan jouw voeten, als ik val, laat het dan alleen aan jouw voeten zijn, ja.
Als ik val, laat het dan alleen aan je voeten zijn.
Als ik val, laat het dan alleen aan je voeten zijn. Als ik val, laat het dan alleen aan je voeten zijn.
Als ik val, laat het dan alleen van jou zijn. . .
Ja, ja, ja.
Het was tegen de wind in, je parfum was sadik.
Ik weet dat je geen kilo's hebt verplaatst, ik ben geen leerling meer. Er komen zoveel dingen in me op die ik niet wil zeggen.
Ik eet het rustig op voor het geval ik het moet herhalen. Ik verplaats geen afval, het is niets voor mij.
Deur bij binnenkomst herinnert hij zich mij. Dat maakt dat ik mij bind zonder zegen. Ik heb meer dong dan Bruce Lee.
Het was al duidelijk, mijn vader zei het: "Je bent dapper."
Het zit in mijn bloed, bruine ogen, het zit in mijn bloed.
Deur dicht, koppeling trekken, koppeling trekken, uh. Koppeling trekken, eh. Koppeling trekken, eh. Koppeling trekken, uh, uh.
Aan je voeten. Als ik val, laat het dan alleen aan jouw voeten zijn, ja.
Als ik val, laat het dan alleen aan je voeten zijn.
Als ik val, laat het dan alleen aan je voeten zijn.
Als ik val, laat het dan alleen aan je voeten zijn. Als ik val, laat het dan alleen van jou zijn. . .
Ja, ja, ja. Ik gedraag me altijd achterlijk, ik lijk op Izz Ventura.
Al je teven hebben hun mond gehouden, ik lijk op Izz Ventura. Verdubbel het gewicht, ze hebben het verlaagd, het is niet langer natuurlijk.
Nu heeft hij aanvallen van de Adderall. Ik verplaats geen afval, het is niets voor mij.
Deur bij binnenkomst herinnert hij zich mij. Dat maakt dat ik mij bind zonder zegen. Ik heb meer dong dan neuken
Bruce Lee. Het was al duidelijk, mijn vader zei het: "Je bent dapper."
Het zit in mijn bloed, bruine ogen, het zit in mijn bloed.
Deur dicht, koppeling trekken, koppeling trekken.
Als ik val, laat het dan alleen aan je voeten zijn.
Als ik val, laat het dan alleen aan je voeten zijn. Als ik val, laat het dan alleen aan jouw voeten zijn, ja.
Als ik val, laat het dan alleen van jou zijn. . .