Meer nummers van TAEYEON
Beschrijving
Producent, componist, geassocieerde artiest, tekstschrijver, opnametechnicus, mengingenieur: AVAION
Mastering-ingenieur: Roy Reckless
Songtekst en vertaling
Origineel
이제는 바래진 꿈들 속에 그렇게 지나간 시간들을 언제까지 놓지 못해.
시린 눈으로 그저 바라보던 조각 조각 흩어져 버린 모양도 잊혀진 내게 네가 비춰주어 한걸음 내딛어 보아.
음 음음.
가닿지 못하는 저 빛들은 내게 어딘가로 손짓하며 수없는 말을 해.
어느새 찾아온 그대는 내게 손을 내밀어주며 갈 곳이 되죠.
음.
조각 조각 흩어져 있는 모양도 잊혀져 버린 내 안의 나를 가득히 껴안아 보아.
음 음음.
가닿지 못하는 저 빛들은 내게 어딘가로 손짓하며 수없는 말을 해.
어느새 찾아온 그대는 내게 손을 내밀어주며 갈 곳이 되죠.
음.
가닿지 못했던 그 꿈들은 이제 내 안에서 숨을 쉬며 꿈처럼 말을 해.
어느새 찾아온 너만이 내게 손을 내밀어주며 갈 곳이 되죠.
음.
Nederlandse vertaling
Nu kan ik de tijden die in vervaagde dromen voorbij zijn gegaan nooit meer loslaten.
Ik keek je alleen maar aan met koude ogen, de verspreide stukken waren vergeten, dus jij schijnt op mij en doet een stap naar voren.
Mmmmmmm.
Die lichten waar ik niet bij kan, wenken me ergens en zeggen talloze dingen.
Voordat ik het wist, had je contact met me opgenomen en me een plek gegeven waar ik naartoe kon.
hmm.
Laten we de ik omarmen die in stukken is verspreid en zelfs zijn vorm is vergeten.
Mmmmmmm.
Die lichten waar ik niet bij kan, wenken me ergens en zeggen talloze dingen.
Voordat ik het wist, had je contact met me opgenomen en me een plek gegeven waar ik naartoe kon.
hmm.
Die onbereikbare dromen ademen nu in mij en spreken als dromen.
Voordat ik het wist, was jij de enige die contact met me opnam en me een plek gaf waar ik heen kon.
hmm.