Meer nummers van TAEYEON
Beschrijving
Panorama: het beste van TAEYEON
Producent: Myah Marie Langston
Producent: Bennett Armstrong
Producent: Justin T. Armstrong
Producent: Cosmopolitan Douglas
Producent: David Quiñones
Producent: Jon Asher
Producent: RYAN JHUN
Componist, arrangeur: Myah Marie Langston
Componist, arrangeur: Bennett Armstrong
Componist, arrangeur: Justin T. Armstrong
Componist, arrangeur: Cosmopolitan Douglas
Componist, arrangeur: David Quiñones
Componist, arrangeur: Jon Asher
Tekstschrijver: TAEYEON
Tekstschrijver: Mafly
Tekstschrijver: Verbal Jint
Componist, arrangeur: RYAN JHUN
Songtekst en vertaling
Origineel
빛을 쏟는 sky-yai-yai-yai-yai. 그 아래 선
I-I-I-I-I-I.
꿈꾸듯이 fly-yai-yai-yai-yai.
My life is so beauty.
잊었던 꿈 내 맘 또 그려내. 움츠렸던 시간 모두 모아 다 삼켜내.
작은 기억 하나둘씩 날 깨워가. 세상 가득 채울 만큼 나를 펼쳐가.
길고 긴 밤을 지나.
다시 trip 길을 떠나볼래.
Why not? 이 세상에 내 맘을 깨워주는 하나만.
잠겼던 yesterdays.
셀 수 없는 시선에 떨어지는 눈물로 하루를 또 견디고.
아슬했던 yesterdays.
쏟아지던 말들에 흔들리는 나를 또 감싸고.
빛을 쏟는 sky-yai-yai-yai-yai.
그 아래 선 I-I-I-I-I-I.
꿈꾸듯이 fly-yai-yai-yai-yai.
My life is so beauty.
My life is so beauty.
꽃잎은 저물고 힘겨웠던 날.
작은 빛을 따라서.
아득했던 날 저 멀리 보내고.
찬란하게 날아가.
빛을 쏟는 sky-yai-yai-yai-yai. 새로워진 I.
새로워진 날.
저 멀리로 fly, fly high, fly high.
난 나만의 beauty.
눈 감은 순간 시간은 멈춰가.
저 멀리로 fly.
난 다시 떠올라.
Nederlandse vertaling
Sky-yai-yai-yai-yai gietend licht. de onderstaande regel
Ik-ik-ik-ik-ik-ik.
Dromerig vlieg-yai-yai-yai-yai.
Mijn leven is zo mooi.
Teken de vergeten droom opnieuw in mijn hart. Verzamel alle tijd die je hebt besteed aan het krimpen en slik het allemaal door.
Kleine herinneringen maken mij één voor één wakker. Spreid mezelf uit om de wereld te vullen.
Na een lange, lange nacht.
Ik wil weer op reis gaan.
Waarom niet? Er is maar één ding in deze wereld dat mijn hart doet ontwaken.
Gisteren op slot.
Nog een dag doorstaan met tranen die uit talloze blikken vallen.
Gisteren was adembenemend.
Het wikkelt zich weer om mij heen, geschokt door de woorden die uit mij stromen.
Sky-yai-yai-yai-yai gietend licht.
De lijn daaronder is I-I-I-I-I-I.
Dromerig vlieg-yai-yai-yai-yai.
Mijn leven is zo mooi.
Mijn leven is zo mooi.
Het was een moeilijke dag waarbij de bloemblaadjes vielen.
Het kleine licht volgen.
Laten we die verre dag ver weg sturen.
Vlieg helder.
Sky-yai-yai-yai-yai gietend licht. De nieuwe ik.
Een nieuwe dag.
Vlieg ver weg, vlieg hoog, vlieg hoog.
Ik ben mijn eigen schoonheid.
Op het moment dat je je ogen sluit, stopt de tijd.
Vlieg ver weg.
Ik word weer wakker