Meer nummers van Fujii Kaze
Songtekst en vertaling
Origineel
走り出した心。 重ね合う日々も。
時 間が抱く全てをありがと。
あの日の煌めきも。 淡いときめきも。
あ れもこれもどこかにいてくれた。
それでよかったと。 それでよかったと。
静かに笑い合える日まで。
上げてゆく空も。 暮れてゆく空も。
僕らは越えて行く。
ああ。
変わりゆくものは仕方がな いと。
言葉を増す。
歩む。 道でゆく。 道でゆく。 恋した瞬間。 出会いの予感。
そんなものばかり数えて。
試しては愛という 言 葉。
今 な ら 本当の意味がわかるのかな。
愛 するのだろうに。 愛するのは生きる意味。
ほらほらほら。 言葉に溺れよう。
晴れてゆく空も。
晴れてゆく空も。 僕らは愛でてゆく。
ああ。 何もないけれど。
全て差し出す の。
言葉を増す。
歩む。
道でゆく。 Oh。
開け放つ胸の奥に。
闇を照 らし道を示す。
やがて生死を超えて繋がゆ。
共に手を 離す。 軽くなる。 道でゆく。
晴れてゆく空も。 晴れてゆく空も。
僕らは愛でてゆく。
ああ。
何もないけれど。 全て差し出すの。
歩む。
道 でゆく。
Nederlandse vertaling
Een hart dat begon te lopen. Zelfs de dagen overlappen elkaar.
Bedankt voor alles wat de tijd te bieden heeft.
Ook de schittering van die dag. Zelfs een lichte opwinding.
Ze waren daar allemaal ergens.
Dat is goed. Dat is goed.
Tot de dag dat we samen rustig kunnen lachen.
De lucht stijgt ook. De lucht wordt ook donker.
wij zullen oversteken.
Ah.
Dingen die veranderen, kunnen niet worden verholpen.
Verhoog uw woorden.
wandeling. Ga op pad. Ga op pad. Het moment dat ik verliefd werd. Een voorgevoel van een ontmoeting.
Tel die dingen maar eens.
Probeer het woord liefde.
Ik vraag me af of ik nu de ware betekenis kan begrijpen.
Ik denk dat ik van je hou. Liefhebben is de zin van het leven.
Kijk, kijk, kijk. Laten we verdrinken in woorden.
De lucht wordt helderder.
De lucht wordt helderder. We zullen verliefd worden.
Ah. Niets echter.
Ik geef het allemaal weg.
Verhoog uw woorden.
wandeling.
Ga op pad. Oh.
Diep in mijn open borst.
Het verlicht de duisternis en wijst de weg.
Uiteindelijk zullen ze met elkaar verbonden zijn, voorbij leven en dood.
samen laten gaan. Het wordt lichter. Ga op pad.
De lucht wordt helderder. De lucht wordt helderder.
We zullen verliefd worden.
Ah.
Niets echter. Ik geef het allemaal weg.
wandeling.
Ga op pad.