Meer nummers van SativaMusic
Meer nummers van Genezio
Beschrijving
Componist: Amine Farsi
Componist: Big Tom
Auteur: Genezio
Componist: SativaMusic
Songtekst en vertaling
Origineel
Believe in what matters most to you
Two worlds, one family
Let your heart and fate
Guide all these lives
A paradise untouched by men
In a world made of love
Their life is simple
They live in peace
Walk on the fine sand path
Two worlds, one family
Let your heart and fate
Guide all these lives
Hidden in the heart of the forest
Where only love can enter
Their life is simple
They live in peace
Lift your head, carry your burden
Draw your strength from those who love you
Build strong and high walls
A new life awaits you
Where danger lurks
Words don't dry up tears
Words don't mend hearts
The dream falls asleep but not the hope
Over there hear the voice that calls you
Two worlds, one family
Let your heart and fate
Guide all these lives
Nederlandse vertaling
Geloof in wat voor jou het belangrijkst is
Twee werelden, één familie
Laat je hart en lot
Leid al deze levens
Een paradijs onaangetast door mannen
In een wereld gemaakt van liefde
Hun leven is eenvoudig
Ze leven in vrede
Loop over het fijne zandpad
Twee werelden, één familie
Laat je hart en lot
Leid al deze levens
Verborgen in het hart van het bos
Waar alleen liefde binnen kan komen
Hun leven is eenvoudig
Ze leven in vrede
Hef je hoofd op, draag je last
Haal je kracht uit degenen die van je houden
Bouw sterke en hoge muren
Een nieuw leven wacht op je
Waar gevaar op de loer ligt
Woorden drogen de tranen niet
Woorden genezen geen harten
De droom valt in slaap, maar niet de hoop
Hoor daar de stem die je roept
Twee werelden, één familie
Laat je hart en lot
Leid al deze levens