Meer nummers van Rsko
Meer nummers van Timar
Songtekst en vertaling
Origineel
Mmh, mmh, mmh, mmh, mmh (yeah, yeah, yeah)
Mmh, mmh, mmh, mmh, mmh (yeah, yeah, eh)
I need you
Life is a question of choices
If you don't make the right ones, you don't measure up
If you didn't get my offer for the "yaka lelo"
All my life, it's bad luck that sticks to my skin, skin
Which sticks to our skin
Fuck all the haters who talk behind my back (eh)
I don't listen to the echoes, we are not the same
They are full of faults
At the wheel of the RS, the little one is knocked out
Not in the manners of hitting the paos
We're doing wari, I need time
Outside the liquid disturbed my faith
Troubled my faith, troubled my faith, I'm in music
I found my voice
Around the block, how many times have I done it?
Bottle of Hennessy hurt my liver
I kick to the melody, I have my guitar, I have my Beretta (yeah, yeah)
Hard-headed, I move straight ahead, I left them on the derecha (yeah, yeah)
In it for a long time, you criticize us, but you download (yeah, yeah)
Apparently, we're cursed, I don't have time to aim, ciao (yeah, yeah)
If I come across my enemies, I light the first one I see
I buy a new SIM, I'm in my bendo every evening
The sa'-sa' so that I forget, I eat at the Beef Cut near Courbevoie
I don't talk to you about my worries, I keep smiling, I have no choice
I call my partner (yeah, yeah) when I need to talk
Sorry if I made a mistake (yeah, yeah), I was just thinking about stopping
Even times have changed (yeah, yeah)
I don't even sell 100g anymore (yeah, yeah)
I believe in it, I have the mentality, so I will always be sure of myself (yeah, yeah)
I kick to the melody, I have my guitar, I have my Beretta (yeah, yeah)
Hard-headed, I move straight ahead, I left them on the derecha (yeah, yeah)
In it for a long time, you criticize us, but you download (yeah, yeah)
Apparently, we're cursed, I don't have time to aim, ciao (yeah, yeah)
I kick to the melody, I have my guitar, I have my Beretta (yeah, yeah)
Hard-headed, I move straight ahead, I left them on the derecha (yeah, yeah)
In it for a long time, you criticize us, but you download (yeah, yeah)
Apparently, we're cursed, I don't have time to aim, ciao (yeah, yeah)
In the building, I only fed myself
I know the punishment, I don't know if I'm going to go home tonight
Very often I'm handcuffed, but on the pages, you know
That you can't miss us
We are matalana (matalana, matalana, matalana)
We are matalana (matalana, matalana, matalana)
Nederlandse vertaling
Mmh, mmh, mmh, mmh, mmh (ja, ja, ja)
Mmh, mmh, mmh, mmh, mmh (ja, ja, eh)
Ik heb je nodig
Het leven is een kwestie van keuzes
Als je niet de juiste maakt, voldoe je niet
Als je mijn aanbod voor de "yaka lelo" niet hebt gekregen
Mijn hele leven is het pech dat aan mijn huid blijft plakken, huid
Die aan onze huid blijft plakken
Fuck alle haters die achter mijn rug praten (eh)
Ik luister niet naar de echo's, we zijn niet hetzelfde
Ze zitten vol fouten
Aan het stuur van de RS wordt de kleine knock-out geslagen
Niet in de manieren om de paos te raken
We doen wari, ik heb tijd nodig
Buiten verstoorde de vloeistof mijn geloof
Ik heb mijn geloof in de war gebracht, mijn geloof in de problemen gebracht, ik zit in de muziek
Ik heb mijn stem gevonden
Een blokje om, hoe vaak heb ik het al gedaan?
Een fles Hennessy deed pijn aan mijn lever
Ik trap op de melodie, ik heb mijn gitaar, ik heb mijn Beretta (ja, ja)
Koppig, ik ga rechtdoor, ik liet ze achter op de derecha (ja, ja)
Daarin bekritiseer je ons al een hele tijd, maar je downloadt (ja, ja)
Blijkbaar zijn we vervloekt, ik heb geen tijd om te richten, ciao (ja, ja)
Als ik mijn vijanden tegenkom, steek ik de eerste aan die ik zie
Ik koop een nieuwe simkaart, ik zit elke avond in mijn bendo
De sa'-sa' zodat ik het vergeet, eet ik bij de Beef Cut in de buurt van Courbevoie
Ik praat niet met je over mijn zorgen, ik blijf lachen, ik heb geen keus
Ik bel mijn partner (ja, ja) als ik moet praten
Sorry als ik een fout heb gemaakt (ja, ja), ik dacht er net aan om te stoppen
Zelfs de tijden zijn veranderd (ja, ja)
Ik verkoop niet eens meer 100 gram (ja, ja)
Ik geloof erin, ik heb de mentaliteit, dus ik zal altijd zeker van mezelf zijn (ja, ja)
Ik trap op de melodie, ik heb mijn gitaar, ik heb mijn Beretta (ja, ja)
Koppig, ik ga rechtdoor, ik liet ze achter op de derecha (ja, ja)
Daarin bekritiseer je ons al een hele tijd, maar je downloadt (ja, ja)
Blijkbaar zijn we vervloekt, ik heb geen tijd om te richten, ciao (ja, ja)
Ik trap op de melodie, ik heb mijn gitaar, ik heb mijn Beretta (ja, ja)
Koppig, ik ga rechtdoor, ik liet ze achter op de derecha (ja, ja)
Daarin bekritiseer je ons al een hele tijd, maar je downloadt (ja, ja)
Blijkbaar zijn we vervloekt, ik heb geen tijd om te richten, ciao (ja, ja)
In het gebouw voedde ik alleen mezelf
Ik ken de straf, ik weet niet of ik vanavond naar huis ga
Heel vaak ben ik geboeid, maar op de bladzijden, weet je
Dat je ons niet kunt missen
Wij zijn matalana (matalana, matalana, matalana)
Wij zijn matalana (matalana, matalana, matalana)