Meer nummers van E V
Meer nummers van SHERIFF
Beschrijving
Zanger: EV
Muziekproductie: SHERIFF
Mengingenieur, masteringingenieur: Chmielu
Tekstschrijver: Kacper Majchrowski
Songtekst en vertaling
Origineel
Pojawiłaś się Ty tak nagle.
Odmieniłaś mój świat tak nagle.
Zmniejszył się cały strach. Pierwszy raz. Co za stan. Chcę tak cały czas.
Przy Tobie łatwiej spać. Leczysz mój każdy stan. Chodź, zatrzymajmy czas.
Niech odejdzie stąd ból. Chcę więcej takich dni, gdy nie robimy nic.
Presja jaka ma być ciągle wyniszcza mózg. Ty nigdy nie pozwoliłaś mi spaść.
Mimo że mówiłem kiedyś, że wszystko jedno już. Zmieniłaś cały mój świat.
W tym piekle, co jest wokół. Znalazłem niebo tu.
Heja, przy Tobie czuję, że miłość istnieje na serio.
Heja to dobro, co jest w Tobie, może obrócić piekło. Oh. Przy Tobie łatwiej spać.
Leczysz mój każdy stan. Chodź, zatrzymajmy czas. Niech odejdzie stąd ból.
Chcę więcej takich dni, gdy nie robimy nic.
Presja jaka ma być ciągle wyniszcza mózg. Ej.
W sercu miałem ciągły chłód, cały czas niezrozumiany.
Chciałem tylko w końcu czuć, że starczam, by być kochanym.
Pojawiłaś się Ty tak nagle.
Odmieniłaś mój świat tak nagle. Zmniejszył się cały strach. Pierwszy raz.
Co za stan. Chcę tak cały czas.
Heja przy Tobie czuję, że miłość istnieje na serio.
Heja to dobro, co jest w Tobie, może obrócić piekło.
Oh.
Heja przy Tobie czuję, że miłość istnieje na serio.
Heja to dobro, co jest w Tobie, może obrócić piekło. Oh.
Nederlandse vertaling
Je verscheen zo plotseling.
Je hebt mijn wereld zo plotseling veranderd.
Alle angst nam af. Eerste keer. Wat een stand van zaken. Ik wil dit de hele tijd.
Het is gemakkelijker om met jou te slapen. Je geneest al mijn aandoeningen. Kom op, laten we de tijd stopzetten.
Laat de pijn verdwijnen. Ik wil meer van dit soort dagen waarop we niets doen.
De druk die er voortdurend moet zijn, vernietigt de hersenen. Je liet me nooit vallen.
Ook al zei ik ooit dat het er niet meer toe deed. Je hebt mijn hele wereld veranderd.
In deze hel die er is. Ik heb hier de hemel gevonden.
Hé, bij jou voel ik dat liefde echt is.
Heja, het goede dat in je zit, kan een hel worden. Oh. Het is gemakkelijker om met jou te slapen.
Je geneest al mijn aandoeningen. Kom op, laten we de tijd stopzetten. Laat de pijn verdwijnen.
Ik wil meer van dit soort dagen waarop we niets doen.
De druk die er voortdurend moet zijn, vernietigt de hersenen. Hoi.
Mijn hart was voortdurend koud en werd voortdurend verkeerd begrepen.
Ik wilde gewoon eindelijk het gevoel krijgen dat ik genoeg was om geliefd te worden.
Je verscheen zo plotseling.
Je hebt mijn wereld zo plotseling veranderd. Alle angst nam af. Eerste keer.
Wat een stand van zaken. Ik wil dit de hele tijd.
Hé, bij jou voel ik dat liefde echt is.
Heja, het goede dat in je zit, kan een hel worden.
Oh.
Hé, bij jou voel ik dat liefde echt is.
Heja, het goede dat in je zit, kan een hel worden. Oh.