Meer nummers van E V
Meer nummers van SHERIFF
Beschrijving
Zanger: EV
Muziekproductie: SHERIFF
Mastering-ingenieur, mengingenieur: Chmielu
Tekstschrijver: Kacper Majchrowski
Songtekst en vertaling
Origineel
To ten kawałek, który czuję całym ciałem. Pierdolę kawałek serca. Oddałem ci całe.
Nie opiszesz słowem bólu, kiedy jesteś sam jak palec. Ty rozumiesz jak nikt inny to.
Tyle bólu i płaczu wokoło, szaro i smutno.
Siedzę, stajesz w pokoju, przeżywasz piekło. Emocje rozrywają od środka cię, malują strach na płótno.
Czy istnieje gdzieś ten raj, gdzie przyjemnie jest i prościej? To fakt. Czy stać?
Przy tobie chcę na wieki. Ten strach rozpierdala banię, ból na powieki.
Pokazuje, że w tym miejscu coś tu nie gra. Jest nie tak.
Pokolorować świat mój to nasz kawałek nieba. I zobacz, zobacz, zobacz jak tu jest pięknie.
W oczach, w oczach, w oczach twoich się topię. Ciało umrze duchem przy tobie na zawsze.
Jeśli nas rozłączą, odnajdziemy się przez vibe ten.
I zobacz, zobacz, zobacz jak tu jest pięknie. W oczach, w oczach, w oczach twoich się topię.
Ciało umrze duchem przy tobie na zawsze. Jeśli nas rozłączą, odnajdziemy się przez vibe ten.
Moje wersy mają siłę. Moje wersy do notatnika. Pamiętam, kiedy siedziałem.
Byłem ja sam i muzyka. Potem ty się pojawiłaś. Pokazałaś, co to wsparcie.
Mogę pisać o tym wieczność. Mogę pisać to na zawsze. W moim sercu będziesz.
I pierdolę brednie o tym, że to tylko lekcja. Wiem, że to coś więcej. Nawijam. Nie mogę przestać.
Pisze moje serce. Jesteś jedynym nałogiem, który chcę mieć wiecznie. Joł!
To ten kawałek, który czuję całym ciałem. Pierdolę kawałek serca. Oddałem ci całe.
Nie opiszesz słowem bólu, kiedy jesteś sam jak palec. Ty rozumiesz jak nikt inny to.
Zobacz, zobacz, zobacz jak tu jest pięknie.
W oczach, w oczach, w oczach twoich się topię. Ciało umrze duchem przy tobie na zawsze.
Jeśli nas rozłączą, odnajdziemy się przez vibe ten. I zobacz, zobacz, zobacz jak tu jest pięknie.
W oczach, w oczach, w oczach twoich się topię.
Ciało umrze duchem przy tobie na zawsze. Jeśli nas rozłączą, odnajdziemy się przez vibe ten.
Odnajdziemy się przez vibe. Odnajdziemy się przez vibe.
To jest pojebane, jak mi prosto jest przy tobie spać. Jak mi w końcu prosto zasnąć. Tyki jakoś gasną. Patrzą.
Nasze dusze się na siebie patrzą. Joł.
Się na siebie patrzą.
Się na siebie patrzą. Ty tu byłaś, kiedy nikt nie podał ręki.
To są takie sprawy, gdzie no nie wystarczy dzięki. Ej!
Ognie już nie zgasną.
Nasze ognie już nie zgasną. Twoje oczy koją wszystkie moje lęki.
Nie wiedziałem kiedyś, że świat może być tak piękny.
Może być tak piękny. Może być tak piękny.
Może być tak piękny.
Nederlandse vertaling
Dit is het stuk dat ik met mijn hele lichaam voel. Fuck een stukje van mijn hart. Ik heb het je allemaal gegeven.
Je kunt de pijn niet in woorden beschrijven als je alleen bent. Jij begrijpt het als geen ander.
Zoveel pijn en huilen, grijs en verdrietig.
Ik zit, jij staat in de kamer, jij gaat door een hel. Emoties verscheuren je van binnenuit, ze schilderen angst op het doek.
Bestaat er ergens een paradijs waar alles prettiger en eenvoudiger is? Dat is een feit. Kun je staan?
Ik wil voor altijd bij je zijn. Deze angst doet me pijn, het doet pijn aan mijn oogleden.
Het laat zien dat hier iets mis is. Dit is verkeerd.
Kleur mijn wereld is ons stukje hemel. En kijk, zie, zie hoe mooi het hier is.
In jouw ogen, in jouw ogen, in jouw ogen smelt ik. Het lichaam zal voor altijd in de geest met jou sterven.
Als ze ons scheiden, vinden we elkaar via vibe tien.
En kijk, zie, zie hoe mooi het hier is. In jouw ogen, in jouw ogen, in jouw ogen smelt ik.
Het lichaam zal voor altijd in de geest met jou sterven. Als ze ons scheiden, vinden we elkaar via vibe tien.
Mijn lijnen hebben stroom. Mijn regels voor het notitieboekje. Ik weet nog dat ik zat.
Het was ik en de muziek. Toen kwam jij opdagen. Je liet zien wat steun is.
Ik zou hier voor altijd over kunnen schrijven. Ik kan dit voor altijd schrijven. Je zult in mijn hart zijn.
En fuck die onzin dat het maar een les is. Ik weet dat het meer is dan dat. Ik vermoed. Ik kan niet stoppen.
Mijn hart schrijft. Jij bent de enige verslaving die ik voor altijd wil hebben. Jo!
Dit is het stuk dat ik met mijn hele lichaam voel. Fuck een stukje van mijn hart. Ik heb het je allemaal gegeven.
Je kunt de pijn niet in woorden beschrijven als je alleen bent. Jij begrijpt het als geen ander.
Kijk, zie, zie hoe mooi het hier is.
In jouw ogen, in jouw ogen, in jouw ogen smelt ik. Het lichaam zal voor altijd in de geest met jou sterven.
Als ze ons scheiden, vinden we elkaar via vibe tien. En kijk, zie, zie hoe mooi het hier is.
In jouw ogen, in jouw ogen, in jouw ogen smelt ik.
Het lichaam zal voor altijd in de geest met jou sterven. Als ze ons scheiden, vinden we elkaar via vibe tien.
We zullen elkaar vinden via sfeer. We zullen elkaar vinden via sfeer.
Het is verdomd hoe gemakkelijk het voor mij is om naast je te slapen. Hoe kan ik eindelijk gemakkelijk in slaap vallen? De teken gaan op de een of andere manier uit. Ze kijken.
Onze zielen staren elkaar aan. Jo.
Ze kijken elkaar aan.
Ze kijken elkaar aan. Je was hier toen niemand je de hand schudde.
Dit zijn het soort dingen waarbij bedanken niet genoeg is. Hoi!
De branden zullen niet meer uitgaan.
Ons vuur zal nooit doven. Jouw ogen verzachten al mijn angsten.
Ik heb nooit geweten dat de wereld zo mooi kon zijn.
Het kan zo mooi zijn. Het kan zo mooi zijn.
Het kan zo mooi zijn.