Meer nummers van E V
Meer nummers van SHERIFF
Beschrijving
Zanger: EV
Muziekproductie: SHERIFF
Mastering-ingenieur, mengingenieur: Chmielu
Tekstschrijver: Kacper Majchrowski
Songtekst en vertaling
Origineel
Yo, nawet jak.
Nawet jak, nawet jak. Ej, ej.
Nawet jak. Nawet jak, nawet jak. Ja. Przeszłość mnie goni i nawet jak.
Życie to wszystko zamieni w piach.
Będzie bolało to duszę wewnątrz. Kim jest do chuja ten typek? Fuck.
Chciałbym odlecieć wolny jak ptak. Zero więcej fałszu i nowych ran.
Pojebani od zawsze. Rozpierdol. Co jak żyjemy jedynie w snach.
Nowe myśli kleją się do mojej głowy jak wlety.
I powiem szczerze mordo, że nic kurwa mnie już nie cieszy.
Stare czasy ryją banie, przeszłość jak pistolety, które mnie ranią kiedy wstaję ratują tylko teksty.
Leci kulka z emocji, rozpruwa serce od środka. Byłem tak zagubiony, że nie chciałbym siebie spotkać.
To wpływa mi na teraz i rozkurwia wszystkie plany.
Pamiętaj o konsekwencjach, bo zawsze -dopadną stary.
-Nie wiem jak to kurwa jest, że jestem jakimś potworem, czy po prostu nie wiem.
Przeżyłem to gówno całe w dzieciństwie, to życie i przez to, to mnie tak zmieniło. Kurwa, odciąłem się od emocji.
Ja -pierdolę, dlaczego kurwa? -Ja. Przeszłość mnie goni i nawet jak.
Życie to wszystko zamieni w piach.
Będzie bolało to duszę wewnątrz. Kim jest do chuja ten typek? Fuck.
Chciałbym odlecieć wolny jak ptak.
Zero więcej fałszu i nowych ran. Pojebani od zawsze. Rozpierdol. Co jak żyjemy jedynie w snach.
Nie ma tego, co na dobre nie wyszło. Pierdolenie. Potrafię zjebać wszystko.
Gdzieś pod ziemię znów łeb chowam jak struś. Czemu tak trudno czuć?
Czemu świat na zrobi w chuj? Tęsknię za czasami, gdy byłem dzieciakiem.
Wtedy było jakoś prościej. Wtedy było jakoś łatwiej. Milion myśli na minutę. Łeb wybuchła TNT.
Odjebałem znów po rutę. Jebać moje ciemne dni.
Chcesz mi kurwa powiedzieć, że, że co? Że ten świat jest kurwa piękny?
Że te nie wiem, patologie w domu są piękne kurwa?
Że to, że ludzie się zabijają dla kasy jest kurwa piękne? Pojebało cię?
Ja. Przeszłość mnie goni i nawet jak.
Życie to wszystko zamieni w piach.
Będzie bolało to duszę wewnątrz. Kim jest do chuja ten typek? Fuck.
Chciałbym odlecieć wolny jak ptak.
Zero więcej fałszu i nowych ran. Pojebani od zawsze. Rozpierdol.
Co jak żyjemy jedynie w snach.
Nederlandse vertaling
Ja, zelfs graag.
Zelfs graag, zelfs graag. Hé, hé.
Zelfs leuk. Zelfs graag, zelfs graag. I. Het verleden achtervolgt mij en hoe.
Het leven zal dit allemaal in stof veranderen.
Het zal je innerlijke ziel pijn doen. Wie is deze man? Neuken.
Ik zou zo vrij als een vogel weg willen vliegen. Geen leugens en nieuwe wonden meer.
Voor altijd verpest. Verdomme. Wat als we alleen maar in dromen leven?
Nieuwe gedachten blijven als vliegen in mijn hoofd hangen.
En eerlijk gezegd, idioot, niets maakt mij meer gelukkig.
Oude tijden zijn vol bubbels, het verleden is als geweren die me pijn doen als ik opsta, alleen de teksten redden me.
Een bal van emoties vliegt en scheurt je hart van binnenuit. Ik was zo verdwaald dat ik mezelf niet meer wilde ontmoeten.
Dit heeft nu gevolgen voor mij en verpest al mijn plannen.
Denk aan de gevolgen, want ze zullen je altijd inhalen, oude man.
-Ik weet niet hoe het verdomme komt dat ik een soort monster ben, of ik weet het gewoon niet.
Ik heb als kind al deze dingen meegemaakt, dit leven, en daardoor heeft het me zo veranderd. Fuck, ik heb mezelf afgesloten voor emoties.
Ik -fuck, waarom verdomme? -I. Het verleden achtervolgt mij en hoe.
Het leven zal dit allemaal in stof veranderen.
Het zal je innerlijke ziel pijn doen. Wie is deze man? Neuken.
Ik zou zo vrij als een vogel weg willen vliegen.
Geen leugens en nieuwe wonden meer. Voor altijd verpest. Verdomme. Wat als we alleen maar in dromen leven?
Er is niets dat niet ten goede is gelukt. Neuken. Ik kan alles verpesten.
Ik verstop mijn hoofd weer ergens onder de grond als een struisvogel. Waarom is het zo moeilijk om te voelen?
Waarom zou het de wereld iets schelen? Ik mis de dagen dat ik een kind was.
Toen was het op de een of andere manier eenvoudiger. Toen was het op de een of andere manier makkelijker. Een miljoen gedachten per minuut. Het hoofd explodeerde met TNT.
Ik werd weer gek op rue. Fuck mijn donkere dagen.
Vertel je me verdomme wat? Dat deze wereld verdomd mooi is?
Dat deze, ik weet het niet, pathologieën thuis zo mooi zijn?
Dat het feit dat mensen zelfmoord plegen voor geld verdomd mooi is? Ben je verpest?
I. Het verleden achtervolgt mij en hoe.
Het leven zal dit allemaal in stof veranderen.
Het zal je innerlijke ziel pijn doen. Wie is deze man? Neuken.
Ik zou zo vrij als een vogel weg willen vliegen.
Geen leugens en nieuwe wonden meer. Voor altijd verpest. Verdomme.
Wat als we alleen maar in dromen leven?