Meer nummers van Jenevieve
Meer nummers van Jordan Ward
Beschrijving
Componist Tekstschrijver, uitvoerend producent, producer, ingenieur: Elijah Gabor
Producent: Tommy Parker
Componist Tekstschrijver, Zanger: Jenevieve Johnson
Ingenieur: Scott White
Mengingenieur: Jeff Ellis Worldwide
Mengingenieur: Trevor Taylor
Mengingenieur: Ivan Handwerk
Masteringingenieur: Dale Becker
Mastering tweede ingenieur: Noah McCorkle
Mastering Tweede Ingenieur: Katie Harvey
Mastering Tweede Ingenieur: Adam Burt
A&R: Aaron ‘Dash’ Sherrod
A&R: Nicole Wyskoarko
Aand coördinator: Sesen Tsegab
Aan en beheerder: Jeanne Venton
Componist Tekstschrijver: Jordan Ward
Componist Tekstschrijver: Thomas Lumpkins
Songtekst en vertaling
Origineel
Oh me, oh my,
I try.
Oh, it's so insane.
Just be on time.
Baby, why'd you make me wait?
You went straight to voicemail while I waited for you to show up.
Got me looking 'round the room like light like a feather.
Said thing, pardon me, baby.
'Cause I'm too good for you.
I, I don't want you calling me, baby.
Why'd I wait for you?
I'll wait.
I'll wait.
I'll wait.
I see, my mind is fine.
If you don't wanna know,
I'm hard to reach, I'm hard to find.
What you want with me? Ain't got the time. Does he get around like that?
Does he even know where I at?
It's already bringing me down and I just wanna keep it light like a feather.
Said thing, pardon me, baby.
'Cause I'm too good for you.
I, I don't want you calling me, baby.
Why'd I wait for you?
I'll wait.
I'll wait.
I'll wait.
Followed me under a random star. Now I'm soaking alone at the bar.
I couldn't get a courtesy call.
Thinking there's gotta be somebody wrong. Waiting for your call all night long, yeah.
Oh, is she finna call? She playing, playing ball. Well, baby, I don't ball.
'Cause damn, my credit off. Oh, you gon' blow me off. A friend gon' get the car.
And I never thought I'd get this type of treatment, babe.
I'm the type to ask, did you rest and eat today? Now you making me feel insecure like it's a race.
Light like a feather. Said thing, pardon me, baby.
'Cause I'm too good for you.
I, I don't want you calling me, baby.
Why'd I wait for you?
I'll wait.
I'll wait.
I'll wait.
I'll wait.
Nederlandse vertaling
O ik, o mijn,
Ik probeer het.
O, het is zo krankzinnig.
Wees gewoon op tijd.
Schat, waarom liet je me wachten?
Je ging rechtstreeks naar de voicemail terwijl ik wachtte tot je kwam opdagen.
Laat me door de kamer kijken als licht als een veertje.
Ik zei: neem me niet kwalijk, schat.
Omdat ik te goed voor je ben.
Ik, ik wil niet dat je mij belt, schat.
Waarom wachtte ik op jou?
Ik wacht.
Ik wacht.
Ik wacht.
Ik zie het, mijn geest is prima.
Als je het niet wilt weten,
Ik ben moeilijk te bereiken, ik ben moeilijk te vinden.
Wat wil je met mij? Ik heb geen tijd. Loopt hij zo rond?
Weet hij überhaupt waar ik ben?
Het brengt me nu al naar beneden en ik wil het gewoon zo licht als een veertje houden.
Ik zei: neem me niet kwalijk, schat.
Omdat ik te goed voor je ben.
Ik, ik wil niet dat je mij belt, schat.
Waarom wachtte ik op jou?
Ik wacht.
Ik wacht.
Ik wacht.
Volgde mij onder een willekeurige ster. Nu zit ik alleen aan de bar.
Ik kon geen beleefdheidsoproep krijgen.
Denken dat er iemand fout moet zijn. Ik wacht de hele nacht op je telefoontje, ja.
Oh, gaat ze bellen? Ze speelt, speelt met de bal. Nou schat, ik speel niet.
Want verdomd, mijn krediet is op. Oh, je gaat me afblazen. Een vriend gaat de auto halen.
En ik had nooit gedacht dat ik dit soort behandeling zou krijgen, schat.
Ik ben het type dat vraagt: heb je vandaag gerust en gegeten? Nu geef je mij een onzeker gevoel, alsof het een race is.
Licht als een veertje. Ik zei: neem me niet kwalijk, schat.
Omdat ik te goed voor je ben.
Ik, ik wil niet dat je mij belt, schat.
Waarom wachtte ik op jou?
Ik wacht.
Ik wacht.
Ik wacht.
Ik wacht.