Meer nummers van Dardan
Meer nummers van Jamin
Meer nummers van XATAR
Beschrijving
Producent: CAZ
Componist: CAZ
Tekstschrijver: Dardan
Tekstschrijver: Jamin
Tekstschrijver: XATAR
Songtekst en vertaling
Origineel
Write a six is for Dallas, yeah
Make money with the lines, but mine aren't white
Frankfurt City and not Harlem, yeah
Eyes red in City Lights, that's the Rhythm of the Night
CEO or shooter, poison in the bloodstream
Shadows chase the light here at night
We're at the top of a tower (money behind power)
Not one of them is within reach from here
We're chasing the dream, this American shit
I go from stealing bikes to Italian whips
Zuh, mom tells me every night: "Son, I'm praying for you
Live for you, I'm outside, hope you don't miss me"
What do you know about real hustle? Man, I live this shit
I flipped a gram into a huge empire
Huge ego, but my money is the counterweight
Old burdens in my shadow, because I stand in the light
Love-hate, this city bleeds every night
Because little children behind the trigger take revenge
A minor matter quickly becomes a matter of honor
God, please forgive me if I make these mistakes
No promises count in this shark tank
I have the Glock in the Nike Tech, yes, I stay protected
I'm mostly followed by the press, but I'm not Michael Jackson
Man, I've been fucking this world since 1997
Red and blue light, dope and power trips
Skyline, the O's are piling up on my table
This state is the currency of respect
Law of vengeance, that's why I'm getting the plaque
Write a six is for Dallas, yeah
Make money with the lines, but mine aren't white
Frankfurt City and not Harlem, yeah
Eyes red in City Lights, that's the Rhythm of the Night
CEO or shooter, poison in the bloodstream
Shadows chase the light here at night
We're at the top of a tower (money behind power)
Not one of them is within reach from here
(All or nothing)
Propeller noise from the helicopter
Take-off, FFM, today we're going to Stuttgart
Man awaits us, yes, it is a serious topic
And what I have already experienced in Baden-Württemberg
I mean the era, gang war, beef with fatal consequences
Met a couple of real boys who wanted the crown
Look out the helicopter window, see a city on the Rhine
Just a checkerboard pattern, lo, that has to be Mannheim
Ah, what? Come on, Swabia
Yes, we are outnumbered
Masked people from Stuttgart accompany me to the bunker
Tied up people who now do coke and scream sharply
But when they see me with the masked people, nothing but silence
Get a basket with plates, cups and socks, give it up
A doctor asks if I need a few more hip-hop tapes for my room
Ah, trapped in transport, I've reached my destination now
When this boy Ismet asked me: "Can you play chess?"
Yes, Kachi, demion, leave the Napoleon
A thousand games on nine thousand stuffed Lo
Ballermann, Dadi hypnotized, you could take the crown
And now it's Jamin's turn
Red and blue light
Dope and power trips
Write a six is for Dallas
All or nothing
Nederlandse vertaling
Schrijf een zes is voor Dallas, ja
Verdien geld met de lijnen, maar de mijne zijn niet wit
Frankfurt City en niet Harlem, ja
Ogen rood in City Lights, dat is het ritme van de nacht
CEO of schutter, gif in de bloedbaan
Schaduwen jagen hier 's nachts het licht na
We staan op de top van een toren (geld achter macht)
Niet één van hen is vanaf hier binnen handbereik
We jagen de droom na, deze Amerikaanse shit
Ik ga van het stelen van fietsen naar Italiaanse zwepen
Zuh, moeder zegt elke avond tegen me: "Zoon, ik bid voor je
Leef voor jou, ik ben buiten, ik hoop dat je me niet mist'
Wat weet jij over echte drukte? Man, ik leef in deze shit
Ik veranderde een gram in een enorm imperium
Enorm ego, maar mijn geld is het tegenwicht
Oude lasten in mijn schaduw, omdat ik in het licht sta
Haat-liefde, deze stad bloedt elke nacht
Omdat kleine kinderen achter de trekker wraak nemen
Een kleine kwestie wordt al snel een erezaak
God, vergeef me alstublieft als ik deze fouten maak
Geen beloftes tellen in deze haaientank
Ik heb de Glock in de Nike Tech, ja, ik blijf beschermd
Ik word vooral gevolgd door de pers, maar ik ben Michael Jackson niet
Man, ik verneuk deze wereld al sinds 1997
Rood en blauw licht, dope en powertrips
Skyline, de O's stapelen zich op op mijn tafel
Deze staat is de munteenheid van respect
Wet van wraak, daarom krijg ik de plaquette
Schrijf een zes is voor Dallas, ja
Verdien geld met de lijnen, maar de mijne zijn niet wit
Frankfurt City en niet Harlem, ja
Ogen rood in City Lights, dat is het ritme van de nacht
CEO of schutter, gif in de bloedbaan
Schaduwen jagen hier 's nachts het licht na
We staan op de top van een toren (geld achter macht)
Niet één van hen is vanaf hier binnen handbereik
(Alles of niets)
Propellergeluid uit de helikopter
Opstijgen, FFM, vandaag gaan we naar Stuttgart
De mens wacht op ons, ja, het is een serieus onderwerp
En wat ik al heb meegemaakt in Baden-Württemberg
Ik bedoel het tijdperk, bendeoorlog, rundvlees met fatale gevolgen
Ontmoette een paar echte jongens die de kroon wilden
Kijk uit het helikopterraam en zie een stad aan de Rijn
Gewoon een schaakbordpatroon, kijk, dat moet Mannheim zijn
Ach, wat? Kom op, Zwaben
Ja, we zijn in de minderheid
Gemaskerde mensen uit Stuttgart begeleiden mij naar de bunker
Vastgebonden mensen die nu coke gebruiken en hard schreeuwen
Maar als ze mij zien met de gemaskerde mensen, niets dan stilte
Koop een mand met borden, kopjes en sokken en geef hem op
Een dokter vraagt of ik nog een paar hiphoptapes nodig heb voor mijn kamer
Ah, gevangen in het transport, ik heb nu mijn bestemming bereikt
Toen deze jongen Ismet mij vroeg: "Kun je schaken?"
Ja, Kachi, demion, verlaat Napoleon
Duizend spellen op negenduizend gevulde Lo
Ballermann, Dadi gehypnotiseerd, jij zou de kroon kunnen pakken
En nu is het de beurt aan Jamin
Rood en blauw licht
Dope- en powertrips
Schrijf een zes is voor Dallas
Alles of niets