Meer nummers van Dardan
Meer nummers van RAF Camora
Beschrijving
Mengingenieur, producent, programmeur, componist: MENJU
Componist, producer, programmeur: The Royals
Programmeur, producer, zanger, componist, tekstschrijver: RAF Camora
Programmeur, producent, componist: Flo Moser
Mastering Engineer: Volker "IDR" Gebhardt
Tekstschrijver, zanger: Dardan
Songtekst en vertaling
Origineel
Mister Dardy
Oh-oh-oh, ja-ja
Oh-oh-oh, ja, ja
Sie stellt Party über Liebe
Liegt am Strand wie 'ne Maschine
Tankt von der Sonne Vitamine (uh)
Bikiniform wie Pyramide (ahh)
Fahr aufgeklappte Corvette
Outfit passend in Black
Sie will mit ins Hotel
sie will Emma in ihr Vittel
Schließ Augen, bisschen Magie, ja
Sie will bisschen Magie (ja)
Mal Bilder so wie Dalí (ja)
Materie frisch aus Cali (ja)
Endorphine fahren Rallye, ja
Feeling nicht normal, Mann, Feeling nicht normal
Rauch Tschick auf dem Balkon, sie will es hier vor all'n
Feeling nicht normal, Mann, Feeling nicht normal
Egal, was morgen ist, ich liebe dich heut Nacht (Nacht)
(Ich liebe dich heut Nacht)
Ich liebe dich heut Nacht
(Ich liebe dich heut Nacht)
Komm, wir fliegen direkt nach Phuket (Phuket)
Du und ich in ein' Jet (Jet)
Guck auf die City vom Bett (Bett)
Bisschen eisgekühlter Moët
Seh dein'n Arsch, bin von ihm obsessed
(Ich liebe dich heut Nacht)
Ich seh dich durch den Club, ich spüre die Energie
Du bist heut Nacht nicht allein (nicht allein)
Sie will Sex in 'nem Kingsize
Shawty bounct auf'm Bett, es ist Midnight
Sie poppt eine Oxy, ich trink ein'n
Und bricht jedes Herz, aber niemals meins
Stuttgart, West-Wien, wuah-wuah
Nicht nur meine Uhr ist aus Platin
Hypnotize la Mafia
Ghettohouse, nicht auf Latin
Ihr gefällt es
Meine Hand an ihrer Taille, ja, sie kennt es
Trage meine Glizzy, weil ich heute prominent bin
Ey, ich schwöre, diese Reise ist unendlich
Zieh an ihr'm Kleid, weil
Dein Body so si-ick
Ich bin dein Highlight
Du bist nicht normal
Feeling nicht normal, Mann, Feeling nicht normal (nicht normal)
Rauch Tschick auf dem Balkon, sie will es hier vor all'n
Feeling nicht normal, Mann, Feeling nicht normal (nicht normal)
Egal, was morgen ist, ich liebe dich heut Nacht (Nacht)
(Ich liebe dich heut Nacht)
Ich liebe dich heut Nacht
(Ich liebe dich heut Nacht)
Komm, wir fliegen direkt nach Phuket (Phuket)
Du und ich in ein' Jet (Jet)
Guck auf die City vom Bett (Bett)
Bisschen eisgekühlter Moët
Seh dein'n Arsch, bin von ihm obsessed
(Ich liebe dich heut Nacht)
Nederlandse vertaling
Meneer Dardy
Oh-oh-oh, ja-ja
Oh-oh-oh, ja, ja
Ze stelt feest boven liefde
Ligt als een machine op het strand
Krijgt vitamines van de zon (uh)
Bikinivorm zoals piramide (ahh)
Rijd in een open Corvette
Bijpassende outfit in het zwart
Ze wil naar het hotel
ze wil Emma in haar Vittel
Sluit je ogen, een beetje magie, ja
Ze wil wat magie (ja)
Maak foto's zoals Dalí (ja)
Kwestie vers uit Cali (ja)
Endorfines stijgen, ja
Ik voel me niet normaal, man, ik voel me niet normaal
Smoke Chick op het balkon, ze wil het hier in het bijzijn van iedereen hebben
Ik voel me niet normaal, man, ik voel me niet normaal
Wat morgen ook is, ik hou van je vanavond (nacht)
(Ik hou van je vanavond)
Ik hou van je vanavond
(Ik hou van je vanavond)
Kom op, we vliegen rechtstreeks naar Phuket (Phuket)
Jij en ik in een jet (jet)
Kijk naar de stad vanuit het bed (bed)
Een beetje ijskoude Moët
Zie je kont, ik ben er door geobsedeerd
(Ik hou van je vanavond)
Ik zie je door de club, ik voel de energie
Je bent niet alleen vanavond (niet alleen)
Ze wil seks in een kingsize formaat
Shawty stuitert op het bed, het is middernacht
Zij knalt een Oxy, ik drink er een
En breekt ieder hart, maar nooit het mijne
Stuttgart, West-Wenen, wuah-wuah
Het is niet alleen mijn horloge dat van platina is gemaakt
Hypnotiseer de maffia
Gettohuis, niet in het Latijn
Ze vindt het leuk
Mijn hand op haar middel, ja, ze weet het
Draag mijn Glizzy omdat ik vandaag een beroemdheid ben
Hé, ik zweer het, deze reis is eindeloos
Trek haar jurk aan omdat
Je lichaam is zo ziek
Ik ben jouw hoogtepunt
Jij bent niet normaal
Je niet normaal voelen, man, je niet normaal voelen (niet normaal)
Smoke Chick op het balkon, ze wil het hier in het bijzijn van iedereen hebben
Je niet normaal voelen, man, je niet normaal voelen (niet normaal)
Wat morgen ook is, ik hou van je vanavond (nacht)
(Ik hou van je vanavond)
Ik hou van je vanavond
(Ik hou van je vanavond)
Kom op, we vliegen rechtstreeks naar Phuket (Phuket)
Jij en ik in een jet (jet)
Kijk naar de stad vanuit het bed (bed)
Een beetje ijskoude Moët
Zie je kont, ik ben er door geobsedeerd
(Ik hou van je vanavond)