Meer nummers van Hindia
Meer nummers van Teddy Adhitya
Beschrijving
Producent: Enrico Octaviano
Componist: Teddy Adhitya
Componist: Enrico Octaviano
Componist: Rendy Pandugo
Componist: Baskara Putra
Componist: Kamga
Tekstschrijver: Baskara Putra
Songtekst en vertaling
Origineel
Banyak cobaan, kita lalui bersama
Jadi bahan candaan
Banyak cobaan, kita berbeda pandangan
Kuusahakan
Jangan jadi pahlawan
Biarkan kucoba memahami dunia dengan
Cara sendiri
Tak berarti ku akan membencimu, aku hanya
Belajar berdiri
Karena begitulah hidup, kita akan beranjak dewasa
Masing-masing (Masing-masing)
Ku melihat lagi ke belakang dan bersyukur kau di sana
Tanpamu ku tak bisa
Jangan jadi pahlawan, jangan larang kupergi
Mungkin habis apiku di sini
Biarkan kucoba memahami dunia dengan
Cara sendiri
Tak berarti ku akan membencimu, aku hanya
Belajar berdiri
Percuma sebetapa kau coba, kakiku sudah setengah di luar
Hatiku yakin inilah jalan yang benar
Jika ku tak lakukan ini sekarang
Cepat atau lambat pasti terjadi, itulah hidup
Kau beranjak dewasa
Biarkan kucoba memahami dunia dengan
Cara sendiri
Biarkan kucoba memahami dunia dengan
Cara sendiri
Tak berarti ku akan membencimu, aku hanya
Belajar berdiri
Nederlandse vertaling
We hebben samen veel beproevingen meegemaakt
Het is dus een grap
Veel beproevingen, we hebben verschillende opvattingen
Ik zal het proberen
Wees geen held
Laat mij proberen de wereld te begrijpen
Jouw eigen manier
Het betekent niet dat ik je zal haten, ik gewoon
Leer staan
Want zo is het leven, we zullen volwassen worden
Elk (elk)
Ik keek achterom en was dankbaar dat je er was
Zonder jou kan ik niet
Wees geen held, weerhoud me er niet van om te gaan
Misschien dooft mijn vuur hier
Laat mij proberen de wereld te begrijpen
Jouw eigen manier
Het betekent niet dat ik je zal haten, ik gewoon
Leer staan
Het heeft geen zin, hoeveel je ook probeert, mijn benen zijn al half uitgetrokken
Mijn hart gelooft dat dit de juiste weg is
Als ik dit nu niet doe
Vroeg of laat zal het gebeuren, dat is het leven
Je groeit op
Laat mij proberen de wereld te begrijpen
Jouw eigen manier
Laat mij proberen de wereld te begrijpen
Jouw eigen manier
Het betekent niet dat ik je zal haten, ik gewoon
Leer staan