Meer nummers van PLK
Beschrijving
Componist: Elyo
Songtekst en vertaling
Origineel
Tellement déter, on dirait des jnouns
J'roule un bédo, vole avec les g'noux
Des fois, on s'trompe, jamais on échoue
Fils de putain frime avec mes sous, eh
Esquiver, ça sert à tchipette
On peut t'retrouver même au fond d'un archipel, eh
Trop d'mythos et d'mythes, j'connais vos techniques
Va faire l'gros en boîte, va claquer des SMIC
Ça baraude comme des rôdeurs, équipe de carotteurs
9.2, gros, sur la plaque, j'en ai gros sur le coeur
EA7 sur la veste en sky
J'viens, j'prends mon bénef, garde le reste, on s'taille
La banlieue paie donc la mode s'astique
J'les emmerde, v'nez sucer mon mozza stick
Putain d'sa mère, j'ai la pêche, la banane
Si si, vingt-six ans bientôt qu'j'vesqui la cabane
J'ai vu ta racli passer sur deux-trois canals Telegram
Elle a vraiment un pétard pas mal
Faut rester calme, ici, gros, faut gérer la pression
Au studio, j'fais du sale comme Kaïs l'ingé' son
Jamais j'ai déçu et c'est moi qui décidais
Même quand c'était sombre
On arrive à deux cents, on est tous pétés
On vient pour gronder, gros, on vient rouspéter
On allait visser pendant qu'vous vous skatiez au parc
Maintenant, on fait l'même métier
On arrive à deux cents, on est tous pétés
On vient pour gronder, gros, on vient rouspéter
On allait visser pendant qu'vous vous skatiez au parc
Maintenant, on fait l'même métier
Nederlandse vertaling
Het schrikt zo af, ze lijken op zelfstandige naamwoorden
Ik rijd op een bed, vlieg met mijn knieën
Soms maken we fouten, we falen nooit
Klootzak pronkt met mijn geld, hè
Ontwijken is handig bij vals spelen
We kunnen je zelfs op de bodem van een archipel vinden, hè
Te veel mythen en mythen, ik ken je technieken
Ga groot in de club, ga voor het minimumloon
Het brult als sluipers, een team van kerners
9.2, groot, op het bord, ik heb een grote op mijn hart
EA7 op de sky-jas
Ik kom, ik neem mijn winst, houd de rest, laten we snijden
De buitenwijken betalen daarom voor het poetsen van mode
Neuk ze, kom en zuig aan mijn mozzastokje
Verdomd zijn moeder, ik heb de perzik, de banaan
Ja ja, zesentwintig jaar geleden dat ik de hut verliet
Ik zag je grap op twee of drie Telegram-kanalen
Ze heeft echt een behoorlijke knaller
Je moet hier kalm blijven, grote kerel, je moet de druk beheersen
In de studio doe ik het vuile werk, net als Kaïs de geluidstechnicus
Ik heb nog nooit teleurgesteld en ik was degene die besliste
Zelfs als het donker was
Als we de tweehonderd bereiken, zijn we allemaal weggeblazen
We komen schelden, groot, we komen mopperen
We gingen neuken terwijl jij in het park skatete
Nu doen wij hetzelfde werk
Als we de tweehonderd bereiken, zijn we allemaal weggeblazen
We komen schelden, groot, we komen mopperen
We gingen neuken terwijl jij in het park skatete
Nu doen wij hetzelfde werk