Meer nummers van Hamza
Beschrijving
Producent: Net wakker
Componist: Hamza
Componist: Street Fabulous
Tekstschrijver: Hamza Al Farissi
Songtekst en vertaling
Origineel
Wouh! Shoot fabulous, vas-y à toutes ces putes. Hey!
J'mets le feu sur vous.
Wouah, wouah! Ou ouh.
Que le bon Dieu me pardonne, que le bon Dieu me pardonne.
Que le bon Dieu me pardonne, que le bon Dieu me pardonne. J'mets le feu sur vous.
Wouah, wouah! Ou ouh.
Que le bon Dieu me pardonne, que le bon Dieu me pardonne.
Que le bon Dieu me pardonne, que le bon Dieu me pardonne.
Allô le H, ici la Terre, voilà. Shoot un assassin, fuck un assassin.
Hey, demain instantané, wallah, j'veux qu'il crève, voilà.
Trouve ton rappeur préféré dans un cimetière, hey.
Allô le Mouss, combien le kill? Voilà.
Deux K le feat ou saute dans le vide. Hey, sale fils de pute, n'essaie pas de nous distraire.
Wouh, wouh! Trouve ton rappeur préféré dans un cimetière. Wouh!
Maman l'a dit, je ne l'écoutais pas. Je laisserai ta peine crever sous mes bras.
Je travaille dur pour devenir ce qu'on n'est pas, jusqu'à mon dernier souffle, car j'ai fait le premier pas.
Tous ces nises au fond de la comédie, mourraient sous l'effet de ma poésie. Non, je n'aime pas trop la popo. Je paye mon avocat avec de la coco, voilà.
J'mets le feu sur vous. Wouah, wouah!
Ou ouh.
Que le bon Dieu me pardonne, que le bon Dieu me pardonne. Que le bon Dieu me pardonne, que le bon Dieu me pardonne.
J'mets le feu sur vous.
Wouah, wouah! Ou ouh.
Que le bon Dieu me pardonne, que le bon Dieu me pardonne.
Que le bon Dieu me pardonne, que le bon Dieu me pardonne. Money, money, money, money, money.
J'pense qu'à faire ma money, money, money, money, money. Beaucoup de morts juste pour cette money, money, money, money.
J'pense qu'à faire ma money, money, money, money, money.
Hey, j'suis dans le tieks, j'tape dans le mille, j'termine le mois, j'suis dans les îles.
Prince de la ville, que l'on me nomme, bientôt le titre, que l'on me donne. Ah ouais, tu sniffes?
J'ai de la bonne. Beaucoup de deals, beaucoup de sommes.
Je fais des hits, vous êtes débiles. Tu connais le squad, tu connais l'équipe.
Nos vies en première page, nos vies un cauchemar à la TV.
Rentrer dans cette banque, en prendre sans blesser tous les civils.
Juste un jeune de plus déterminé à faire le milli. Youh!
J'mets le feu sur vous.
Wouah, wouah! Ou ouh.
Que le bon Dieu me pardonne, que le bon Dieu me pardonne.
Que le bon Dieu me pardonne, que le bon Dieu me pardonne.
J'mets le feu sur vous. Wouah, wouah! Ou ouh.
Que le bon Dieu me pardonne, que le bon Dieu me pardonne.
Que le bon Dieu me pardonne, que le bon Dieu me pardonne.
Nederlandse vertaling
Wauw! Schiet fantastisch, ga naar al deze hoeren. Hoi!
Ik zal je in brand steken.
Wauw, wauw! Of ooh.
Moge de goede Heer mij vergeven, moge de goede Heer mij vergeven.
Moge de goede Heer mij vergeven, moge de goede Heer mij vergeven. Ik zal je in brand steken.
Wauw, wauw! Of ooh.
Moge de goede Heer mij vergeven, moge de goede Heer mij vergeven.
Moge de goede Heer mij vergeven, moge de goede Heer mij vergeven.
Hallo H, dit is de aarde, alsjeblieft. Schiet een moordenaar neer, neuk een moordenaar.
Hé, morgen meteen, wallah, ik wil dat hij doodgaat, dat is alles.
Vind je favoriete rapper op een begraafplaats, hé.
Hallo Mouss, hoeveel kost de moord? Dus.
Twee K de prestatie of spring in de leegte. Hé, klootzak, probeer ons niet af te leiden.
Wauw, wauw! Vind je favoriete rapper op een begraafplaats. Wauw!
Mam zei het, ik luisterde niet naar haar. Ik zal je pijn onder mijn armen laten wegsterven.
Ik werk hard om te worden wat we niet zijn, tot mijn laatste ademtocht, omdat ik de eerste stap heb gezet.
Al deze grappen die de kern van de komedie vormen, zouden onder invloed van mijn poëzie verdwijnen. Nee, ik hou niet echt van popo. Ik betaal mijn advocaat met kokosnoot, dat is alles.
Ik zal je in brand steken. Wauw, wauw!
Of ooh.
Moge de goede Heer mij vergeven, moge de goede Heer mij vergeven. Moge de goede Heer mij vergeven, moge de goede Heer mij vergeven.
Ik zal je in brand steken.
Wauw, wauw! Of ooh.
Moge de goede Heer mij vergeven, moge de goede Heer mij vergeven.
Moge de goede Heer mij vergeven, moge de goede Heer mij vergeven. Geld, geld, geld, geld, geld.
Ik denk er alleen maar aan om mijn geld, geld, geld, geld, geld te verdienen. Veel doden alleen al voor dit geld, geld, geld, geld.
Ik denk er alleen maar aan om mijn geld, geld, geld, geld, geld te verdienen.
Hé, ik zit in de tieks, ik raak het doel, ik maak de maand af, ik ben op de eilanden.
Prins van de stad, dat ze mij noemen, binnenkort de titel, die ze mij geven. Oh ja, snuffel jij?
Ik heb goede. Veel aanbiedingen, veel geld.
Ik maak hits, jij bent dom. Je kent de ploeg, je kent het team.
Onze levens op de voorpagina, onze levens een nachtmerrie op tv.
Ga deze bank binnen en neem er een paar, zonder alle burgers pijn te doen.
Nog maar één jongere die vastbesloten is de milli te verdienen. Jawel!
Ik zal je in brand steken.
Wauw, wauw! Of ooh.
Moge de goede Heer mij vergeven, moge de goede Heer mij vergeven.
Moge de goede Heer mij vergeven, moge de goede Heer mij vergeven.
Ik zal je in brand steken. Wauw, wauw! Of ooh.
Moge de goede Heer mij vergeven, moge de goede Heer mij vergeven.
Moge de goede Heer mij vergeven, moge de goede Heer mij vergeven.