Meer nummers van Werenoi
Beschrijving
Componist: Werenoi
Tekstschrijver: Werenoi
Songtekst en vertaling
Origineel
Floow (Floow, Floow)
Ils feront tout pour m'ressembler, ils ont pas peur pour leur santé
Moi, j'suis sous béret, vodka, pas sous lean
Sous béret, vodka, pas sous lean
Elle veut que j'finisse dans sa vie, elle voudrait finir dans mon lit
Mais j'ai toujours une arme à la son-mai
Tu me connais, all eyes on me
Ils feront tout pour m'ressembler, ils ont pas peur pour leur santé
Moi, j'suis sous béret, vodka, pas sous lean
Sous béret, vodka, pas sous lean
Elle veut que j'finisse dans sa vie, elle voudrait finir dans mon lit
Mai j'ai toujours une arme à la son-mai
Tu me connais, all eyes on me
De plus en plus sollicité mais j'suis toujours à la cité
J'suis toujours ce mec solitaire, j'suis toujours ce mec solidaire
Après l'biff, après l'showcase, je ramasse et j'suis vite rentré
J'en ai assez pour les choquer mais ça parle en M, j'suis vite tenté
J'ai toujours fait l'oseille (L'oseille)
J'la cala pas là-celle (Là-celle)
J'le cala pas la-uic (La-uic), il a même pas d'oseille (D'oseille)
Tu guettes encore l'auto? (L'auto)
Pourquoi tu r'gardes l'auto? (L'auto)
On arrive en moto
T'auras même pas l'temps d'regarder l'rétro' (Regarder l'rétro')
J'ai que des missions la nuit, beaucoup de réseaux, bah oui (Bah oui)
Beaucoup de visions d'ma vie et dans la ne-zo, ça vrille (Ça vrille)
Ça roule en teinté toute l'année
Tu veux vingt kil', j'peux t'les ramener (Ramener)
Ils ont le cul, les fesses à l'air
Ça casse du sucre quand c'est salé
Ils feront tout pour m'ressembler, ils ont pas peur pour leur santé
Moi, j'suis sous béret, vodka, pas sous lean
Sous béret, vodka, pas sous lean
Elle veut que j'finisse dans sa vie, elle voudrait finir dans mon lit
J'ai toujours une arme à la son-mai, tu me connais, all eyes on me
Ils feront tout pour m'ressembler, ils ont pas peur pour leur santé
Moi, j'suis sous béret, vodka, pas sous lean
Sous béret, vodka, pas sous lean
Elle veut que j'finisse dans sa vie, elle voudrait finir dans mon lit
J'ai toujours une arme à la son-mai, tu me connais, all eyes on me
Y a que des missions la nuit, beaucoup de réseaux, bah oui
Beaucoup de visions d'ma vie et dans la ne-zo, ça vrille
Ça roule en teinté toute l'année
Tu veux vingt kil', j'peux t'les ramener
Ils ont le cul, les fesses à l'air, ça casse du sucre quand c'est salé
Ils feront tout pour m'ressembler, ils ont pas peur pour leur santé
Moi, j'suis sous béret, vodka, pas sous lean
Sous béret, vodka, pas sous lean
Elle veut que j'finisse dans sa vie, elle voudrait finir dans mon lit
J'ai toujours une arme à la son-mai, tu me connais, all eyes on me
Ils feront tout pour m'ressembler, ils ont pas peur pour leur santé
Moi, j'suis sous béret, vodka, pas sous lean
Sous béret, vodka, pas sous lean
Elle veut que j'finisse dans sa vie, elle voudrait finir dans mon lit
J'ai toujours une arme à la son-mai, tu me connais, all eyes on me
Carré
Nederlandse vertaling
Stroom (stroom, stroom)
Ze zullen er alles aan doen om op mij te lijken, ze zijn niet bang voor hun gezondheid
Ik, ik sta onder een baret, wodka, niet onder mager
Onder baret, wodka, niet onder mager
Ze wil dat ik in haar leven beland, ze wil graag in mijn bed belanden
Maar ik heb nog steeds een pistool bij de sound-may
Je kent mij, alle ogen zijn op mij gericht
Ze zullen er alles aan doen om op mij te lijken, ze zijn niet bang voor hun gezondheid
Ik, ik sta onder een baret, wodka, niet onder mager
Onder baret, wodka, niet onder mager
Ze wil dat ik in haar leven beland, ze wil graag in mijn bed belanden
Maar ik heb nog steeds een pistool bij de sound-may
Je kent mij, alle ogen zijn op mij gericht
Er wordt steeds meer vraag naar, maar ik ben nog steeds in de stad
Ik ben nog steeds deze eenzame man, ik ben nog steeds deze ondersteunende man
Na het biff, na de vitrine, pakte ik het op en keerde snel terug
Ik heb genoeg om ze te shockeren, maar het spreekt in M, ik kom snel in de verleiding
Ik heb altijd zuring gemaakt (L'soreille)
Ik heb die niet vastgehouden (die)
Ik geef niet om hem (La-uic), hij heeft niet eens zuring (Zuring)
Kijk je nog steeds naar de auto? (De auto)
Waarom kijk je naar de auto? (De auto)
We komen met de motor
Je hebt niet eens tijd om naar de retro te kijken (Bekijk de retro)
Ik heb alleen missies 's nachts, veel netwerken, nou ja (nou ja)
Veel visioenen van mijn leven en in de ne-zo draait het (het draait)
Het loopt het hele jaar door in tint
Je wilt twintig kilo, ik kan ze naar je terugbrengen (breng ze terug)
Ze hebben hun kont, hun billen in de lucht
Het breekt suiker af als het zout is
Ze zullen er alles aan doen om op mij te lijken, ze zijn niet bang voor hun gezondheid
Ik, ik sta onder een baret, wodka, niet onder mager
Onder baret, wodka, niet onder mager
Ze wil dat ik in haar leven beland, ze wil graag in mijn bed belanden
Ik heb altijd een pistool thuis, je kent mij, alle ogen zijn op mij gericht
Ze zullen er alles aan doen om op mij te lijken, ze zijn niet bang voor hun gezondheid
Ik, ik sta onder een baret, wodka, niet onder mager
Onder baret, wodka, niet onder mager
Ze wil dat ik in haar leven beland, ze wil graag in mijn bed belanden
Ik heb altijd een pistool thuis, je kent mij, alle ogen zijn op mij gericht
Er zijn alleen 's nachts missies, veel netwerken, nou ja
Veel visioenen van mijn leven en in de ne-zo draait het
Het loopt het hele jaar door in tint
Wil je twintig kilo, dan kan ik ze bij je terugbrengen
Ze hebben de kont, de billen in de lucht, het is zoet als het zout is
Ze zullen er alles aan doen om op mij te lijken, ze zijn niet bang voor hun gezondheid
Ik, ik sta onder een baret, wodka, niet onder mager
Onder baret, wodka, niet onder mager
Ze wil dat ik in haar leven beland, ze wil graag in mijn bed belanden
Ik heb altijd een pistool thuis, je kent mij, alle ogen zijn op mij gericht
Ze zullen er alles aan doen om op mij te lijken, ze zijn niet bang voor hun gezondheid
Ik, ik sta onder een baret, wodka, niet onder mager
Onder baret, wodka, niet onder mager
Ze wil dat ik in haar leven beland, ze wil graag in mijn bed belanden
Ik heb altijd een pistool thuis, je kent mij, alle ogen zijn op mij gericht
Vierkant