Meer nummers van Geolier
Meer nummers van 50 Cent
Beschrijving
Aanbevolen zang: 50 Cent
Masteringingenieur: Andrea Giuliana
Mengingenieur: Andrea Giuliana
Zang: Geolier
Producent: Jacopo Lazzarini
Programmeur: Jacopo Lazzarini
Producent: Low Kidd
Programmeur: Low Kidd
Mastering-ingenieur: Peppe Folliero
Mengingenieur: Peppe Folliero
Tekstschrijver: Curtis James Jackson III
Tekstschrijver: Emanuele Palumbo
Componist: Jacopo Lazzarini
Componist: Lorenzo Paolo Spinosa
Songtekst en vertaling
Origineel
Oh, fra', i' mo te dico na cosa, i' so' comme a 50 Cent
A me pure si m'abboffano 'e botte, i' nun moro
Geolier, 50 Cent, PHANTOM
Yeah
Buche dint' 'e port d' 'e SUV, coca raccolt d' 'e sub
Guardie ca tirano 'o ronfo mentre s'aiza 'a Triumph
Sulo sto sole m'asciutta, songo 'a bandiera d' 'o Sud
Songo 'o carrello d' 'a 9 ca te permett e fa' (pow)
Proiettile passate dint' 'e cartiell autostradale
Sto cu essa sorvolann tutt' 'a costiera amalfitana
Sto rignenn 'e molotov, arop a un a un 'e coje
Anzi no, se l'hanna bere accussì ce fa cchiù male ancora
Napule m'applaude
Stanno diece gradi e cu 'o giubbino facc a sauna
Si ce steve mo Pino Daniele
M'ess dato 'na pacca 'ncopp' 'a spalla e m'ess ditto: "Bravo"
A te sicurament te mannass 'a fa' 'e merenne
'E sorde serveno sulo a fa' cchiù bella figura
Già tengo 'nu Nadal, pure 'o bubba e sto aspettanno 'nu Sinner
Chi fa 'o reato primma se prepara 'na via 'e fuga
Guarda, stong chiuso dint' 'o Phantom
Pecché si 'o tieni e 'a tene' chi 'o guida
Me fa venì cchiù sete, amò, 'e Chandon
Pecché in estate pare 'e sta' 'o Brasile
Femmene e femmene mannano 'e vase
Uommene e uommene sparano in aria
Guardie e ladr se fanno 'e piacere
Mamm e pat se fanno 'e dispiette
Stashbox in the back of the Phantom
Niggas think you ain't got the pole until you pop out with the switch
They get to hitting, you get hit if it's a man down
They gon' start pinging the phones to see who did that shit
Murder, murder, putting work in, shorty twerking
Oops lurking, starting to feel like everybody on gang time
Ma don't give a fuck when she fuckin' on her
She sucking on, what's going on? That bread nigga blowing is gone
One minute I'm up, next minute I'm getting back
But I'm never down and out man, what kinda shit is that
I'm from the gutter, I take nothing and make something
I make something outta nothing, now look at me now
Niggas been fronting like they gonna do me something for so long
They old school threats sound played out
Saying they gonna do shit, they ain't gonna do shit
Boy I'll fuck you over and everybody you cool with (ah)
Guarda, stong chiuso dint' 'o Phantom
Pecché si 'o tieni e 'a tene' chi 'o guida
Me fa venì cchiù sete, amò, 'e Chandon
Pecché in estate pare 'e sta' 'o Brasile
Femmene e femmene mannano 'e vase
Uommene e uommene sparano in aria
Guardie e ladr se fanno 'e piacere
Mamm e pat se fanno 'e dispiette
Stashbox in the back of the Phantom
Niggas think you ain't got the pole until you pop out with the switch
They get to hitting, you get hit if it's a man down
They gon' start pinging the phones to see who did
Nederlandse vertaling
Oh, fra', ik' mo te dico na cosa, ik' dus' kom een 50 Cent
Ik ben puur si m'abboffano 'e botte, ik' nun moro
Geolier, 50 Cent, PHANTOM
Ja
Koop de SUV, de raccolt van de sub
Bewaak de tirano of ronfo mentre s'aiza 'a Triumph
Sulo sto sole m'asciutta, songo 'a bandiera d' 'o Sud
Songo 'o carrello d' 'a 9 ca te permett e fa' (pow)
Proiettile passate dint' 'e cartiell autostradale
Sto cu essa sorvolann tutt' 'a costiera amalfitana
Als u de molotov-actie uitvoert, moet u een gesprek voeren
En nee, ik ben beschuldigt van een mannelijke ancora
Napule m'applaude
Stanno diece gradi e cu 'o giubbino facc a sauna
Als Steve Mo Pino Daniele is
M'ess dato 'na pacca 'ncopp' 'a spalla e m'ess idem: "Bravo"
A te sicurament te mannass 'a fa' 'e merenne
'E sode serveno sulo a fa' cchiù bella figura
Già tengo 'nu Nadal, pure' o bubba en sto aspettanno 'nu Sinner
Als u de eerste stap zet, bereidt u zich dan voor op de fuga
Guarda, sterke chiuso dint' 'o Phantom
Pecché si 'o tieni e 'a tene' chi 'o guida
Ik denk dat ik het leuk vind, ik ben Chandon
Pecché op landgoed pare 'e sta' 'o Brasile
Vrouwelijke en vrouwelijke mannano-vaas
Uommene e uommene sparano in aria
De bewaker en de jongen zijn fan van het spel
Mamm en pat se fanno 'e dispiette
Opbergdoos achterin de Phantom
Niggas denken dat je de paal pas hebt als je eruit springt met de schakelaar
Zij beginnen te slaan, jij wordt geraakt als het een man is
Ze gaan de telefoons pingen om te zien wie dat gedaan heeft
Moord, moord, werk verzetten, korte twerken
Oeps op de loer, ik begin het gevoel te krijgen dat iedereen op bendetijd is
Het kan mama geen fuck schelen als ze haar neukt
Ze zuigt door, wat is er aan de hand? Dat broodnigga-blazen is verdwenen
Het ene moment ben ik wakker, het volgende moment kom ik terug
Maar ik ben nooit down en out, man, wat is dat voor onzin
Ik kom uit de goot, ik neem niets en maak iets
Ik maak iets uit niets, kijk nu eens naar mij
Niggas zijn al zo lang aan het front alsof ze me iets gaan doen
De ouderwetse dreigementen klinken uitgespeeld
Als ze zeggen dat ze dingen gaan doen, gaan ze geen dingen doen
Jongen, ik neuk je en iedereen met wie je cool bent (ah)
Guarda, sterke chiuso dint' 'o Phantom
Pecché si 'o tieni e 'a tene' chi 'o guida
Ik denk dat ik het leuk vind, ik ben Chandon
Pecché op landgoed pare 'e sta' 'o Brasile
Vrouwelijke en vrouwelijke mannano-vaas
Uommene e uommene sparano in aria
De bewaker en de jongen zijn fan van het spel
Mamm en pat se fanno 'e dispiette
Opbergdoos achterin de Phantom
Niggas denken dat je de paal pas hebt als je eruit springt met de schakelaar
Zij beginnen te slaan, jij wordt geraakt als het een man is
Ze gaan de telefoons pingen om te zien wie dat heeft gedaan