Meer nummers van Jazeek
Meer nummers van MERO
Beschrijving
Producent, componist: CAZ
Componist, producent: Goja
Mengingenieur, masteringingenieur: Alex Isaak
Componist Tekstschrijver: Jazeek
Componist Tekstschrijver: MERO
Songtekst en vertaling
Origineel
Yeah, yeah, yeah, ja
Yeah, ja
Ich weiß, wie's war ohne mein Bae
Baby, komm vorbei und groove
Wir beide fahr'n Runden im Benz
Baby, zeig mir deine Moves
Komm, komm, komm, shake your body, ah
Komm, komm, komm, shake your body, ah
Baile Funk hat sie im Blut
Baile Funk hat sie im Blut
(Hey)
Baby, komm, wir fliegen
Istanbul-Trip, Four Seasons, yeah
Hinterlassen ein Chaos
Geb dem Room-Service ein paar Riesen
Girl, steig ein, fahr'n ins Zuma
İstinyе Park und nicht Ku'damm
Ordern Flaschen full Champagne
Babе, bin drunk, bestell dir ein Uber (uber, uber)
Noch nie geseh'n, so 'ne Show
Baby, mach es nochmal
Dom P, kein Wodka
Sie ist auf Jay und auch bisschen Bombay
Babe, mach dich locker
Hol dir noch einen Shot, ja
Ich weiß, wie's war ohne mein Bae
Baby, komm vorbei und groove
Wir beide fahr'n Runden im Benz
Baby, zeig mir deine Moves
Komm, komm, komm, shake your body, ah
Komm, komm, komm, shake your body, ah
Baile Funk hat sie im Blut
Baile Funk hat sie im Blut (yeah-eah-eah)
Yeah (Oh-oh), baby
Warum sagst du, dass du mich kennst und wir beide bang'n?
Das geht nicht, oh nah (nah-nah)
Trotzdem will ich dein'n Body an mir, my baby, gib Kiss, uh-muah
Baile Funk in ihrem Blut, zeig mir deine Moves, bounce it auf und ab
Lass sie singen wie "La-la-la" die ganze Nacht
Noch nie geseh'n, so 'ne Show
Baby, mach es nochmal und fang von vorn an
Sie trinkt Bombay und ich bin auf Dom
Baby, come shake your Butt, so als wär es das letzte Mal, ah, yeah
Ich weiß, wie's war ohne mein Bae
Baby, komm vorbei und groove
Wir beide fahr'n Runden im Benz
Baby, zeig mir deine Moves
Komm, komm, komm, shake your body, ah
Komm, komm, komm, shake your body, ah
Baile Funk hat sie im Blut (hat sie im Blut)
Baile Funk hat sie im Blut
Oh nah
Baile Funk hat sie im
Oh, Baile Funk hat sie im
Baile Funk hat sie im
(Baile Funk hat sie im)
Nederlandse vertaling
Ja, ja, ja, ja
Ja, ja
Ik weet hoe het was zonder mijn bae
Schatje, kom langs en swing
We rijden allebei rondjes in de Benz
Schat, laat me je bewegingen zien
Kom, kom, kom, schud je lichaam, ah
Kom, kom, kom, schud je lichaam, ah
Baile Funk heeft het in haar bloed
Baile Funk heeft het in haar bloed
(Hé)
Schatje, kom op, laten we vliegen
Reis naar Istanbul, Four Seasons, ja
Laat een puinhoop achter
Geef roomservice een paar duizend
Meisje, stap in en rijd naar Zuma
İstinyе Park en niet Ku'damm
Bestel flessen volle champagne
Schatje, ik ben dronken, bestel een Uber (uber, uber)
Nog nooit zo'n show gezien
Schatje, doe het nog eens
Dom P, geen wodka
Ze gebruikt Jay en ook een beetje Bombay
Schat, wees lichter
Nog een kans, ja
Ik weet hoe het was zonder mijn bae
Schatje, kom langs en swing
We rijden allebei rondjes in de Benz
Schat, laat me je bewegingen zien
Kom, kom, kom, schud je lichaam, ah
Kom, kom, kom, schud je lichaam, ah
Baile Funk heeft het in haar bloed
Baile Funk heeft het in haar bloed (ja-eah-eah)
Ja (Oh-oh), schat
Waarom zeg je dat je mij kent en dat we ons allebei zorgen maken?
Dat zal niet werken, oh nee (nah-nah)
Toch wil ik dat je lichaam bij me is, mijn schatje, geef me een kus, uh-muah
Baile Funk in haar bloed, laat me je bewegingen zien, laat het op en neer stuiteren
Laat ze de hele nacht zingen als "La-la-la".
Nog nooit zo'n show gezien
Schatje, doe het nog eens en begin opnieuw
Zij drinkt Bombay en ik gebruik Dom
Schatje, kom met je kont schudden alsof het de laatste keer is, ah, ja
Ik weet hoe het was zonder mijn bae
Schatje, kom langs en swing
We rijden allebei rondjes in de Benz
Schat, laat me je bewegingen zien
Kom, kom, kom, schud je lichaam, ah
Kom, kom, kom, schud je lichaam, ah
Baile Funk heeft het in haar bloed (heeft het in haar bloed)
Baile Funk heeft het in haar bloed
O dichtbij
Baile Funk heeft het in zich
Oh, Baile Funk heeft het in zich
Baile Funk heeft het in zich
(Baile Funk heeft het in)