Meer nummers van AYLIVA
Beschrijving
Producent: Berky
Meester: Hans-Philipp Graf
Producent: Masri
Tekstschrijver: AYLIVA
Componist: Berky
Componist: Masri
Songtekst en vertaling
Origineel
Wenn du jetzt gehst, nie wieder kämst
Dann weiß ich eins
Ich würd nicht wein'n, ich würd nicht wein'n
Ich würd nicht wein'n, mh, mh
Ich vermiss nichts, was du nicht bist
Du machst es leicht
Tut mir nicht leid, tut mir nicht leid
Tut mir nicht leid
Geh mit wem du willst, mir egal
Es stört mich nicht, ich glaub, ich
Lieb dich nicht mehr, lieb dich nicht mehr
Lieb dich nicht mehr, uh-uh
Schreib mit wem du magst, wenn du meinst
Ich freu mich mit, ich glaub, ich
Lieb dich nicht mehr, lieb dich nicht mehr
Lieb dich nicht mehr, ah-ah
Wie schön das wär, wenn du weg wärst
Nimm alles mit, im Ernst
Oh, Baby, weißt du nicht
Dass du mich am Ende mehr vermisst? (Mh, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, mh)
Tat es dir leid? Nein
Hast du geweint? Nein
War ich je deins? Nein
Soll ich verzeih'n?
Oh Baby, weißt du nicht
Dass du mich am Ende mehr vermisst? (Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Geh mit wem du willst, mir egal
Es stört mich nicht, ich glaub, ich
Lieb dich nicht mehr, lieb dich nicht mehr
Lieb dich nicht mehr, uh-uh
Schreib mit wem du magst, wenn du meinst
Ich freu mich mit, ich glaub, ich
Lieb dich nicht mehr, lieb dich nicht mehr
Lieb dich nicht mehr, ah-ah
Auch wenn ich dir das verzeih
Bei dir wieder bleib
Wär ich niemals deins
Hm, tut mir auch irgendwie nicht mehr weh, weil ich
Lieb dich nicht mehr, lieb dich nie mehr
Lieb dich nicht mehr, lieb dich nicht-
Ich lieb dich nicht mehr, lieb dich nie mehr
Lieb dich nicht mehr, ah-ah
Nederlandse vertaling
Als je nu weggaat, kom je nooit meer terug
Dan weet ik één ding
Ik zou niet huilen, ik zou niet huilen
Ik zou niet huilen, mh, mh
Ik mis niets dat jij niet bent
Jij maakt het gemakkelijk
Het spijt me niet, het spijt me niet
Het spijt me niet
Ga met wie je wilt, het maakt mij niet uit
Het maakt mij niet uit, ik denk het wel
Ik hou niet meer van je, hou niet meer van je
Ik hou niet meer van je, uh-uh
Schrijf naar wie je maar wilt, als je dat denkt
Ik ben er blij mee, denk ik
Ik hou niet meer van je, hou niet meer van je
Ik hou niet meer van je, ah-ah
Wat zou het fijn zijn als je er niet meer was
Neem alles serieus
Oh, schatje, weet je dat niet
Dat je mij uiteindelijk nog meer gaat missen? (Mh, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, mh)
Had je spijt? Nee
Heb je gehuild? Nee
Was ik ooit de jouwe? Nee
Moet ik vergeven?
Oh schat, weet je dat niet
Dat je mij uiteindelijk nog meer gaat missen? (Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Ga met wie je wilt, het maakt mij niet uit
Het maakt mij niet uit, ik denk het wel
Ik hou niet meer van je, hou niet meer van je
Ik hou niet meer van je, uh-uh
Schrijf naar wie je maar wilt, als je dat denkt
Ik ben er blij mee, denk ik
Ik hou niet meer van je, hou niet meer van je
Ik hou niet meer van je, ah-ah
Ook al vergeef ik je dat
Blijf weer bij je
Ik zou nooit de jouwe zijn
Hmm, op de een of andere manier doet het mij geen pijn meer omdat ik...
Ik hou niet meer van je, hou nooit meer van je
Ik hou niet meer van je, hou niet meer van je-
Ik hou niet meer van je, ik hou nooit meer van je
Ik hou niet meer van je, ah-ah