Meer nummers van Rsko
Meer nummers van Guy2Bezbar
Beschrijving
Meester: Alex Gopher
Producent: Guy2Bezbar
Producent: R8
Producent: Rsko
Zang: Rsko
Mixer, producer, opgenomen door: Tom Bonal
Producent: Washy
Producent: Zou21
Componist: Frantzy
Tekstschrijver: Guy2Bezbar
Componist: Kroko
Tekstschrijver: Rsko
Componist: Washy
Componist: Xavii
Songtekst en vertaling
Origineel
Young Prince will be king.
J'aime la baby obéissante. Elle veut qu'on s'envole dans tous les sens.
Je cesserai d'appeler mais t'as vu le téléphone.
Dans la journée, je fais quelques dépenses, quelques dépenses, quelques dépenses.
Tu m'en veux quand je dis ce que je pense, tout ce que je pense, tout ce que je pense.
Je sais et même si j'ai déconné, accroche-toi, ça va bientôt décoller.
Qu'on finisse en beauté dans mon ciel étoilé.
Je sais qu'elle aime quand ça bounce bébé.
Je sais qu'elle aime quand ça bounce bébé. Que ça shine, ouais, papy tochame. Accroche-toi, ça va bientôt décoller.
On va s'envoler ma baby.
Dehors, fait froid que ça tire boum boum. Plein de temps pour paquet de plantage.
Je suis tenté, je range mes sentiments. Je déguste les moments, le caviar.
La vie, c'est beaucoup mieux à deux. Toi et moi, on anticipe le push du tarmac.
On va s'envoler ma. Yeah, yeah, yeah, yeah.
-Parfois, t'es compliquée.
-Parfois, t'es compliquée, difficile de se -comprendre. -J'dois toujours m'expliquer.
Toujours m'expliquer, toujours me justifier.
Tu es dure à supporter.
J'aime la baby obéissante. Elle veut qu'on s'envole dans tous les sens.
Je cesserai d'appeler, mais t'as vu le téléphone.
Dans la journée, je fais quelques dépenses, quelques dépenses, quelques dépenses.
Tu m'en veux quand je dis ce que je pense, tout ce que je pense, tout ce que je pense.
Je reçois trop d'appels, mais pour toi, je dise pas mon bébé. Envoie la location. Envoie que la location.
Envoie la location. Envoie que la location.
Envoie que la location. Envoie la location. Envoie que la location. Envoie la location.
Envoie que la location. Baby. Yeah, yeah, yeah, yeah.
-Parfois, t'es compliquée.
-Parfois, t'es compliquée, difficile de se -comprendre. -J'dois toujours m'expliquer.
Toujours m'expliquer, toujours me justifier.
Tu es dure à supporter.
Nederlandse vertaling
De jonge Prins zal koning zijn.
Ik hou van de gehoorzame baby. Ze wil dat we alle kanten op vliegen.
Ik stop met bellen, maar heb je de telefoon gezien?
Gedurende de dag doe ik wat uitgaven, wat uitgaven, wat uitgaven.
Je geeft mij de schuld als ik zeg wat ik denk, alles wat ik denk, alles wat ik denk.
Ik weet het, en zelfs als ik het verpruts, blijf volhouden, het zal snel van start gaan.
Mogen we in stijl eindigen in mijn sterrenhemel.
Ik weet dat ze het leuk vindt om de baby te laten stuiteren.
Ik weet dat ze het leuk vindt om de baby te laten stuiteren. Laat het schijnen, ja, opa kwam. Wacht even, het gaat snel van start.
We gaan wegvliegen, schat.
Buiten is het zo koud dat het boem boem gaat. Genoeg tijd om het pakket te laten crashen.
Ik kom in de verleiding, ik stop mijn gevoelens. Ik geniet van de momenten, de kaviaar.
Het leven is veel leuker met twee personen. Jij en ik anticiperen op de druk van het asfalt.
We gaan wegvliegen ma. Ja, ja, ja, ja.
-Soms ben je ingewikkeld.
-Soms ben je ingewikkeld, moeilijk om elkaar te begrijpen. -Ik moet mezelf altijd uitleggen.
Leg mezelf altijd uit, rechtvaardig mezelf altijd.
Je bent moeilijk te verdragen.
Ik hou van de gehoorzame baby. Ze wil dat we alle kanten op vliegen.
Ik stop met bellen, maar heb je de telefoon gezien?
Gedurende de dag doe ik wat uitgaven, wat uitgaven, wat uitgaven.
Je geeft mij de schuld als ik zeg wat ik denk, alles wat ik denk, alles wat ik denk.
Ik krijg te veel telefoontjes, maar voor jou zeg ik niet: schat. Verstuur de huur. Stuur alleen verhuur.
Verstuur de huur. Stuur alleen verhuur.
Stuur alleen verhuur. Verstuur de huur. Stuur alleen verhuur. Verstuur de huur.
Stuur alleen verhuur. Baby. Ja, ja, ja, ja.
-Soms ben je ingewikkeld.
-Soms ben je ingewikkeld, moeilijk om elkaar te begrijpen. -Ik moet mezelf altijd uitleggen.
Leg mezelf altijd uit, rechtvaardig mezelf altijd.
Je bent moeilijk te verdragen.