Meer nummers van Jul
Meer nummers van Morad
Beschrijving
Producent: boranlovesyou
Componist: Boran Uzunkol
Tekstschrijver: Boran Uzunkol
Songtekst en vertaling
Origineel
Calo
Solo por la vida
Solo por la vida
Solo por la vida
Solo por la vida, aunque a veces acompañado
Problemas me miran, los miro con ojos raros
Y no se me olvida, que ese me había fallado
Y no se me olvida, por eso dejo de lado
Me cierran cortinas, de fondo me cantan todos
Me cierran caminos, atajo hago de modo
Me cierran las puertas, las tiro todas a patadas
Y los ojos abiertos, por eso no me hacen nada
No llegaba, me calo, al tiempo robo le igualo
Vendiendo yo no inhalo, la busco sin un consuelo
Ayuda, en la calle vuelo, yo no juzgo ni señalo
Si yo también he sido malo, acusado por un palo
Criado sin un "te quiero", corriendo de los maderos
Lo malo no ponía pero, y la mamá no era sincero
Llanto a base de dinero, y roto el chándal entero
Navegan como un crucero, hay que llenar monedero
¿Qué tú quieres? (Dinero pero a cambio la libertad)
¿Qué tú quieres? (Libertad pero a cambio menos dinero)
¿Qué tú quieres? (Hay que saber que todo eso es pasajero)
¿Qué tú quieres? (Hay que saber que te mueres sin el dinero)
T'inquiète vous verrez (vous faites plein d'actions et vous parlez sur les gens)
T'inquiète vous verrez (aidez vos mères au lieu de tchouper les méchants)
T'inquiète vous verrez (j'vous aimais bien, vous étiez faux tout le temps)
T'inquiète vous verrez (t'façon j'vous oublie, j'fais les boutiques sur les champsl)
C'est rien, c'est la vie, c'est dûr on se l'avoue
Si l'amour rend aveugle, l'argent rend la vue
J'me rappelle avant, en or la vie
La niak nous l'avons, notre rêve on l'a fait
Y a trop de commères, faudrait les bannir
Lunettes, soleil, j'vais 200 à l'heure
J'pense qu'ils font des sous qu'ils savent même pas lire
Pour ceux qui jobent dur dans la chaleur
J'parle pas des gens quand j'les connais pas
Avant on était plein, maintenant on est peu
Et dans la tempête souvent on est deux
T'assumes rien quand ça chauffe, tu parles en hébreu
CPD, j'ai arrêté le shit et la beuh
Personne m'a appelé quand j'étais là-bas
J'ai dézimpé, j'ai passé la Dé
Tu peux m'envoyer tous tes appas
J'fais trembler l'bâtiment avec l'Audi RS Sport, RS Sport
Faut qu'j'fasse du sale, faut qu'j'm'exporte
J'suis dans l'blé, j'ai les flics qui m'escortent
Des fois la vie c'est bizarre, comme tomber love d'une escort
¿Qué tú quieres? (Dinero pero a cambio la libertad)
¿Qué tú quieres? (Libertad pero a cambio menos dinero)
¿Qué tú quieres? (Hay que saber que todo eso es pasajero)
¿Qué tú quieres? (Hay que saber que te mueres sin el dinero)
T'inquiète vous verrez (
Vous faites plein d'actions et vous parlez sur les gens)
T'inquiète vous verrez (aidez vos mères au lieu de tchouper les méchants)
T'inquiète vous verrez (j'vous aimais bien, vous étiez faux tout le temps)
T'inquiète vous verrez (t'façon j'vous oublie, j'fais les boutiques sur les champs)
¿Qué tú quieres?
T'inquiète vous verrez
¿Qué tú quieres?
T'inquiète vous verrez
Nederlandse vertaling
Calo
Solo voor het leven
Solo voor het leven
Solo voor het leven
Solo voor het leven, alleen met metgezellen
Problemen met mij, mijn ogen met zeldzame ogen
Je ziet me niet, je bent een fallado
Y no se me olvida, por eso dejo de lado
Mij cierran cortinas, de fondo me cantan allos
Me cierran caminos, atajo hago de modo
Ik zie de deuren, de banden liggen allemaal op de grond
En het is niet zo dat ik dit heb gedaan
Geen llegaba, me calo, al tiempo robo le igualo
Vendiendo yo no inhalo, la busco sans un consuelo
Ayuda, op calle vuelo, heb je geen juzgo ni-signaal
Als je nog steeds in slechte conditie bent, wordt dit in rekening gebracht door een vriend
Criado sin un "te quiero", corriendo de los maderos
Lo malo no ponía pero, y la mamá no era Sincero
Llanto gebaseerd op diner, en roto el chándal entero
Navegan als een crucero, hay que llenar monedero
¿Qué tu quieres? (Dinero pero a change la libertad)
¿Qué tu quieres? (Libertad pero a change menos dinero)
¿Qué tu quieres? (Hay que sabre que todo eso es pasajero)
¿Qué tu quieres? (Hay que saber que te mueres sin el dinero)
Maak je geen zorgen, je zult zien (je doet veel acties en praat over mensen)
Maak je geen zorgen, je zult het zien (help je moeders in plaats van de slechteriken pijn te doen)
Maak je geen zorgen, je zult zien (ik vond je leuk, je was de hele tijd nep)
Maak je geen zorgen, je zult het zien (zo vergeet ik je, ik ga winkelen in de velden)
Het is niets, het is het leven, het is moeilijk om het toe te geven
Als liefde je blind maakt, zorgt geld ervoor dat je ziet
Ik herinner me eerder, in het gouden leven
De niak die we hebben, onze droom dat we het hebben gehaald
Er zijn te veel roddels, die moeten verboden worden
Bril, zon, ik ga 320 kilometer per uur
Ik denk dat ze geld verdienen terwijl ze niet eens kunnen lezen
Voor degenen die hard werken in de hitte
Ik praat niet over mensen als ik ze niet ken
Vroeger waren we vol, nu zijn we met weinigen
En in de storm zijn we vaak met zijn tweeën
Je neemt niets aan als het spannend wordt, je spreekt Hebreeuws
CPD, ik stopte de shit en het onkruid
Niemand belde mij toen ik daar was
Ik ritste het open en passeerde de dobbelstenen
Je kunt mij al je attracties sturen
Ik schud het gebouw met de Audi RS Sport, RS Sport
Ik moet vieze dingen doen, ik moet mezelf exporteren
Ik ben in het bos, de politie begeleidt mij
Soms is het leven raar, alsof je verliefd wordt op een escort
¿Qué tu quieres? (Dinero pero a change la libertad)
¿Qué tu quieres? (Libertad pero a change menos dinero)
¿Qué tu quieres? (Hay que sabre que todo eso es pasajero)
¿Qué tu quieres? (Hay que saber que te mueres sin el dinero)
Maak je geen zorgen, je zult zien (
Je doet veel acties en je praat over mensen)
Maak je geen zorgen, je zult het zien (help je moeders in plaats van de slechteriken pijn te doen)
Maak je geen zorgen, je zult zien (ik vond je leuk, je was de hele tijd nep)
Maak je geen zorgen, je zult het zien (zo vergeet ik je, ik ga meteen winkelen)
¿Qué tu quieres?
Maak je geen zorgen, je zult het zien
¿Qué tu quieres?
Maak je geen zorgen, je zult het zien