Meer nummers van 2115
Meer nummers van White 2115
Meer nummers van Blacha 2115
Meer nummers van kuqe 2115
Meer nummers van Flexxy 2115
Beschrijving
De zomer smelt op je huid, de lucht trilt van de bas en de geur van alcohol. Alles om je heen is een beetje wazig - gezichten, accenten, grenzen van fatsoen. De gin in je glas rinkelt als de magische lamp van Aladdin, en je gedachten zweven ergens tussen een kus en je zevende drankje op rij. Dit is geen plek voor drama - alleen hitte, gelach en een licht verlies van controle. De wereld versmalt tot ritme, licht en ijs dat sneller smelt dan het verstand. En het lijkt erop dat dit is hoe zorgeloosheid eruitziet - een beetje dronken, een beetje gek, maar verdomd echt.
Songtekst en vertaling
Origineel
Jest gorąco, więc daj mi lód w kubku ginia colady.
W mojej głowie ciągle smak twych ust. Jesteś słodka jak waty. Piję, piję, piję już siódmy drink.
Lekko chodzi mi drink Cafalela. Piję, piję, piję już siódmy drink. Lekko chodzi mi drink
Cafalela.
Mein Kopf ist so kafa. Anstatt Blut fließt Wodka in meinen Adern. Wir sind am
Feiern. Scheiß auf Club und Klamotten von Designer.
Ich bin nackt im Pool mit zwei geile Chayas. Party ganze Nacht. Die Kache ist auf Tasch. Flasche in der Hand.
Wir sind alle gut gelaunt. Napierdala bas. Baby, shake dein Arsch. Guck nicht auf
Zeit. Movin machst du krank. Hey, yeah, yeah, yeah.
Ah, ah. Chick aus Brasil und ich geb ihr tief. Fühl mich wie Neymar.
Zu viel Drinks. Gleich bin ich wieder Cafalela.
Jest gorąco, więc daj mi lód w kubku ginia colady.
W mojej głowie ciągle smak twych ust. Jesteś słodka jak waty. Piję, piję, piję już siódmy drink.
Lekko chodzi mi drink Cafalela. Piję, piję, piję już siódmy drink. Lekko chodzi mi drink
Cafalela.
Dzisiaj głośno przeklinam i śpiewam jak Ed Sheeran.
Wódka, tequila, ale dzisiaj chcę wina. Foreign haze killa pali się jak benzyna.
Po co się spinasz jak wujek na festynach?
Tańczy jak piercing. To jest moja noc. Szczerzę zęby jak w reklamie Colgate.
Ona kręci. Czeka aż na nią spojrzę. Ma to we krwi jak każda z moich kobiet.
Dymi joint. Ziomki palą gandzie na chilloucie.
-Siri boy. Okłamałem tamtą tak jak tamte.
-Dziwny gość dał mi jakąś dziwną małą -paczkę. -Dirty hoe. Siedzą z tyłu, kiedy jadę furą.
Jest gorąco, więc daj mi lód w kubku ginia colady.
W mojej głowie ciągle smak twych ust. Jesteś słodka jak waty. Piję, piję, piję już siódmy drink.
Lekko chodzi mi drink Cafalela. Piję, piję, piję już siódmy drink. Lekko chodzi mi drink
Cafalela.
Nederlandse vertaling
Het is warm, dus geef me wat ijs in een Ginia Colada-beker.
De smaak van je lippen zit nog steeds in mijn hoofd. Je bent zo lief als watten. Ik drink, ik drink, ik drink mijn zevende drankje.
Ik ben dol op de Cafalela-drank. Ik drink, ik drink, ik drink mijn zevende drankje. Ik heb moeite met drinken
Cafalela.
Mein Kopf is zo kafa. Anstatt Blut vliegt Wodka in meinen Adern. Wir sind ben
Feiern. Scheiß auf Club en Klamotten van Designer.
Ik ben bezig met het zwembad met geile Chayas. Feestganze Nacht. De Kache is op Tasch. Flasche in de hand.
Het is allemaal leuk om te doen. Ze heeft de bas verpest. Schatje, schud dein Arsch. Guck nicht auf
Zeit. Beweeg de kracht van de krank. Hé, ja, ja, ja.
Ach, ach. Chick aus Brasil en ich geb ihr tief. Fühl met wie Neymar.
Zu viel Drankjes. Gleich bin ich wieder Cafalela.
Het is warm, dus geef me wat ijs in een Ginia Colada-beker.
De smaak van je lippen zit nog steeds in mijn hoofd. Je bent zo lief als watten. Ik drink, ik drink, ik drink mijn zevende drankje.
Ik ben dol op de Cafalela-drank. Ik drink, ik drink, ik drink mijn zevende drankje. Ik heb moeite met drinken
Cafalela.
Vandaag vloek ik luid en zing ik als Ed Sheeran.
Wodka, tequila, maar vandaag wil ik wijn. Foreign Haze Killa brandt als benzine.
Waarom ben jij zo gespannen als een oom op festivals?
Danst als een piercing. Dit is mijn avond. Ik grijns als een Colgate-advertentie.
Ze draait. Ze wacht tot ik naar haar kijk. Het zit in haar bloed, net als al mijn vrouwen.
De joint rookt. De homies roken ganja terwijl ze aan het chillen zijn.
-Siri-jongen. Ik heb tegen hem gelogen, net als die anderen.
-Een vreemde man gaf me een vreemd pakje. -Vuile schoffel. Als ik rij, zitten ze achterin.
Het is warm, dus geef me wat ijs in een Ginia Colada-beker.
De smaak van je lippen zit nog steeds in mijn hoofd. Je bent zo lief als watten. Ik drink, ik drink, ik drink mijn zevende drankje.
Ik ben dol op de Cafalela-drank. Ik drink, ik drink, ik drink mijn zevende drankje. Ik heb moeite met drinken
Cafalela.