Meer nummers van Eryk Moczko
Meer nummers van Koder
Beschrijving
Mix/Master: Coder
Tekst: Erik Močko
Video: Michał Szymanak
Creatief directeur: Mateusz Drill
Songtekst en vertaling
Origineel
Gdybym nie zajarał peta, bym nie robił rapu.
Gdybym nie nagrał TikToka, to bym nie miał fanów.
Ona ma pasję playboya, bo ją kręci Maciuś, a jej chłopak jest wkurwiony, bo to dla dzieciaków. Według was to wszystko jest tylko dla hajsu.
Jakby tak to wyglądało, to bym siekał single, a nie album.
Bo tak przecież mówi ta duża wytwórnia. Albumów się nie opłaca puszczać.
Be twenty four G w kona grałem to w pół roku. Kurwa, kocham hip hop. Nie chcę zniknąć w brokuł.
Robię to z zajawy, robię z mojego głosu. Robię to dla mamy i dla moich ziomów.
Same heady one tutaj siedzą. Holy fuck! Tutaj mamy studio z widokiem na cały świat.
Wiesz, że tutaj wchodzę. Muszę szybko zacząć grać, bo to kurwa robię, byśmy byli number one.
Jeszcze raz. Be twenty four G w kona grałem to w pół roku.
Kurwa, kocham hip hop. Nie chcę zniknąć w brokuł. Robię to z zajawy, robię z mojego głosu.
Robię to dla mamy i dla moich ziomów. Same heady one tutaj siedzą. Holy fuck!
Tutaj mamy studio z widokiem na cały świat. Wiesz, że tutaj wchodzę.
Muszę szybko zacząć grać, bo to kurwa robię, byśmy byli number one. Jeszcze raz. Milion słuchaczy.
Czuję się, jakbym bujał połowę Warszawy.
One by chciały polecieć na wczasy z nami, ale tu tylko dudnią basy. Tylko muza u nas aż boli głowa sąsiada.
Tu nie ma sąsiada, tu jest moja wizja cała. Z Pedosem na obiedzie mam niezłego schaba.
Kiedyś w pierwszym rzędzie całego delfina zjadam.
Zaraz pojedziemy w trasę i mnie stres pozjada. Nigdy nie sądziłem, że ktoś o Eryku też pogada.
Każdy numer na albumie to czysta zajawa.
Hajsu nie wezmę do trumny, to chociaż na dźwięki go powkładam. Rodzice dumni i to chyba najważniejsza sprawa.
W końcu znalazłem, bo szukałem tego w stogu siana.
W końcu dojrzałem i chcę duży dom na szczycie góry. Mam zjebany dzień, jak nie posłucham muzy. Mam najbliższych obok.
Nigdy nie zabraknie duszy. Możesz mnie nie lubić i wyzywać, ale. . .
Be twenty four G w kona grałem to w pół roku. Kurwa, kocham hip hop. Nie chcę zniknąć w brokuł.
Robię to z zajawy, robię z mojego głosu. Robię to dla mamy i dla moich ziomów.
Same heady one tutaj siedzą. Holy fuck! Tutaj mamy studio z widokiem na cały świat.
Wiesz, że tutaj wchodzę. Muszę szybko zacząć grać, bo to kurwa robię, byśmy byli number one.
Jeszcze raz. Be twenty four G w kona grałem to w pół roku.
Kurwa, kocham hip hop. Nie chcę zniknąć w brokuł. Robię to z zajawy, robię z mojego głosu.
Robię to dla mamy i dla moich ziomów. Same heady one tutaj siedzą. Holy fuck!
Tutaj mamy studio z widokiem na cały świat. Wiesz, że tutaj wchodzę.
Muszę szybko zacząć grać, bo to kurwa robię, byśmy byli number one. Jeszcze raz, yeah.
Nederlandse vertaling
Als ik geen huisdier had, zou ik geen rap doen.
Als ik TikTok niet had gemaakt, zou ik geen fans hebben.
Ze heeft een playboy-passie omdat ze zich aangetrokken voelt tot Matt, en haar vriend is boos omdat het voor kinderen is. Volgens jou is dit allemaal alleen maar voor geld.
Als dat zo was, zou ik singles in stukken hakken, geen albums.
Want dat is wat dit grote label zegt. Het is niet de moeite waard om albums uit te brengen.
Als vierentwintig G in Kona speelde ik het in een half jaar. Fuck, ik hou van hiphop. Ik wil niet verdwijnen in broccoli.
Ik doe het uit opwinding, ik doe het uit mijn stem. Ik doe het voor mijn moeder en mijn vrienden.
Het zijn maar hoofden die hier zitten. Heilige fuck! Hier hebben we een studio met uitzicht over de hele wereld.
Je weet dat ik hier naar binnen kom. Ik moet snel beginnen met spelen, want dit is wat ik verdomme doe om ons nummer één te maken.
Nogmaals. Als vierentwintig G in Kona speelde ik het in een half jaar.
Fuck, ik hou van hiphop. Ik wil niet verdwijnen in broccoli. Ik doe het uit opwinding, ik doe het uit mijn stem.
Ik doe het voor mijn moeder en mijn vrienden. Het zijn maar hoofden die hier zitten. Heilige fuck!
Hier hebben we een studio met uitzicht over de hele wereld. Je weet dat ik hier naar binnen kom.
Ik moet snel beginnen met spelen, want dit is wat ik verdomme doe om ons nummer één te maken. Nogmaals. Eén miljoen luisteraars.
Het voelt alsof ik de helft van Warschau op zijn kop zet.
Ze willen graag met ons op vakantie, maar hier klinkt alleen de bas. Het is juist de muze die het hoofd van onze buurman doet pijn doen.
Er is hier geen buurman, mijn hele visie is hier. Ik heb een lekkere varkenslende voor het avondeten met Pedos.
Eén keer at ik eerst een hele dolfijn op.
We gaan op tournee en ik ben gestresseerd. Ik had nooit gedacht dat iemand ook over Eric zou praten.
Elk nummer op het album is een puur genot.
Ik neem mijn geld niet mee in de kist, maar ik stop het in de kist. Trotse ouders en dat is waarschijnlijk het allerbelangrijkste.
Ik heb het uiteindelijk gevonden omdat ik ernaar zocht in een hooiberg.
Ik ben eindelijk volwassen en wil een groot huis op de top van een berg. Ik heb een rotdag als ik niet naar muziek luister. Ik heb mijn dierbaren in de buurt.
Je zult nooit zonder ziel komen te zitten. Je kunt een hekel aan me hebben en me uitschelden, maar... . .
Als vierentwintig G in Kona speelde ik het in een half jaar. Fuck, ik hou van hiphop. Ik wil niet verdwijnen in broccoli.
Ik doe het uit opwinding, ik doe het uit mijn stem. Ik doe het voor mijn moeder en mijn vrienden.
Het zijn maar hoofden die hier zitten. Heilige fuck! Hier hebben we een studio met uitzicht over de hele wereld.
Je weet dat ik hier naar binnen kom. Ik moet snel beginnen met spelen, want dit is wat ik verdomme doe om ons nummer één te maken.
Nogmaals. Als vierentwintig G in Kona speelde ik het in een half jaar.
Fuck, ik hou van hiphop. Ik wil niet verdwijnen in broccoli. Ik doe het uit opwinding, ik doe het uit mijn stem.
Ik doe het voor mijn moeder en mijn vrienden. Het zijn maar hoofden die hier zitten. Heilige fuck!
Hier hebben we een studio met uitzicht over de hele wereld. Je weet dat ik hier naar binnen kom.
Ik moet snel beginnen met spelen, want dit is wat ik verdomme doe om ons nummer één te maken. Nog een keer, ja.