Meer nummers van Eryk Moczko
Beschrijving
De stad bruist, en ergens tussen de coupletten en meldingen van Tinder ontstaat een eigen kleine wereld - van studiolampen, nat asfalt en Carolina's lach. Hier ruikt liefde naar ethanol en Dior, en wordt geluk niet gemeten in likes, maar in het aantal refreinen dat samen is beleefd. Muziek wordt tegelijkertijd een zaak, een relatie en een thuis - een soort contract, waar in plaats van een handtekening een beat staat.
Podia, rook, platina aan de muur - alles glanst, maar verblindt niet. Gewoon twee helften van de wereld die dansen in de regen, alsof het leven een eeuwige clip is zonder takes. En laat sommigen zoeken naar betekenis, en anderen naar geld, hier is er maar één: klinken, zolang het hart klopt en de studiolampen branden.
Songtekst en vertaling
Origineel
Znalazłem ją w
Arcade Copanhagen
Z Acne Studio to odzienie
Moja mina logo
Twoja mina mówi wiele yeah
Kaytramine, nad basenem
Jebać bassdown, te kamienie
Palę jointa - to CBD
Jestem wyżej
Patrz jak lecę (yeah)
Popatrz na mnie
Popatrz na nią
Featujemy bóg i anioł
Torby diora i etanol
Sony angel sprawdza co pisze
Każdą linijkę
Swipuje te zwrotki
Jak jebany tinder
Pyta "gdzie jestem?"
To oczywiste
Że albo z caroline
Albo pod mikiem
Mówi się majkiem
Złota na ścianach
Jak Michael Phelps
Drogi designer
Szmaty się kręcą
Jak w Laundry Place
Mamy pieniądze jak NBP
Strzelamy gole jak palmer
Wchodzimy oknem jak
Drzwami się nie da
Ona to wifey material
To moja jedyna wizja
Tańczymy w deszczu
Jak kiss cam
Jedyne co umiem to muza
Chce na nas zarobić
No to muszę wybrać
Ona to wifey material
To moja jedyna wizja
Tańczymy w deszczu
Jak kiss cam
Jedyne co umiem to muza
Chce na nas zarobić
No to muszę wybrać
Karolina nie jest głupia
Jakbym coś odjebał to
By mnie rzuciła (yeah)
Karolina to rozumie
Że za mule z muzy
Powstanie rodzina (yeah)
Karolina nigdy się nie
Wczuwa w muzę, chyba że
To ja nawijam (yeah)
Karolina to moja muzyka
Co napisze o niej no to leci w viral
Popatrz na ścianę
Za enzo platyna
Popatrz w creditsy
Ona to nagrywa
Twój raper je rucha na boku
A w domu dziewczyną
To wasza normalna rodzina?
Moja postawi trzy domy i firmy
Bo liczy pieniądze
I pyka se w simsy
Ogarniam simoleony
Mała, jestem na misji
Ona to wifey material
To moja jedyna wizja
Tańczymy w deszczu
Jak kiss cam
Jedyne co umiem to muza
Chce na nas zarobić
No to muszę wybrać
Ona to wifey material
To moja jedyna wizja
Tańczymy w deszczu
Jak kiss cam
Jedyne co umiem to muza
Chce na nas zarobić
No to muszę wybrać
Nederlandse vertaling
Ik heb haar gevonden
Arcade Kopenhagen
Van Acne Studio is het kleding
Mijn logo-gezicht
Je gezicht zegt veel ja
Kaytramine, bij het zwembad
Fuck bassdown, die rotsen
Ik rook een joint - het is CBD
Ik ben hoger
Kijk hoe ik vlieg (ja)
Kijk naar mij
Kijk naar haar
Wij kenmerken God en Engel
Diora-zakjes en ethanol
Sony Angel controleert wat hij schrijft
Elke lijn
Veegt deze verzen
Zoals verdomde Tinder
Hij vraagt: "Waar ben ik?"
Het is duidelijk
Dat of met Caroline
Of onder Mike
Ze zeggen "majek".
Goud op de muren
Zoals Michael Phelps
Beste ontwerper
De vodden draaien
Zoals een wasplaats
We hebben geld zoals de Nationale Bank van Polen
Wij scoren doelpunten zoals Palmer
We komen binnen via het raam
Je kunt het niet via deuren doen
Ze is vrouwenmateriaal
Dit is mijn enige visie
Wij dansen in de regen
Hoe cam te kussen
Het enige dat ik ken is muze
Hij wil geld aan ons verdienen
Nou, ik moet kiezen
Ze is vrouwenmateriaal
Dit is mijn enige visie
Wij dansen in de regen
Hoe cam te kussen
Het enige dat ik ken is muze
Hij wil geld aan ons verdienen
Nou, ik moet kiezen
Karolina is niet dom
Als ik iets verprutste, zou ik dat doen
Dat ze mij dumpt (ja)
Karolina begrijpt dit
Dat voor muilezels van de muze
Er komt een familie (ja)
Karolina heeft dat nooit gedaan
Hij leeft mee met de muze, tenzij
Dat ben ik aan het praten (ja)
Karolina is mijn muziek
Wat ik ook over haar schrijf, het zal viraal gaan
Kijk naar de muur
Voor enzo-platina
Kijk in de aftiteling
Ze registreert het
Je rapper neukt ze ernaast
En thuis is het een meisje
Is dit je normale familie?
De mijne zal drie huizen en bedrijven bouwen
Omdat hij geld telt
En hij speelt de Sims
Ik krijg de simdollars onder de knie
Schat, ik ben op een missie
Ze is vrouwenmateriaal
Dit is mijn enige visie
Wij dansen in de regen
Hoe cam te kussen
Het enige dat ik ken is muze
Hij wil geld aan ons verdienen
Nou, ik moet kiezen
Ze is vrouwenmateriaal
Dit is mijn enige visie
Wij dansen in de regen
Hoe cam te kussen
Het enige dat ik ken is muze
Hij wil geld aan ons verdienen
Nou, ik moet kiezen