Meer nummers van Gorillaz
Beschrijving
Release: 12 februari 2015.
Songtekst en vertaling
Origineel
I did my kids a golden card. Don't give nobody the control.
If I manage to follow for yourself. I am the only man.
All the masses are to me.
And you better rock up all the time.
Until you reach your goal that you don't wanna die. You're gonna pull me down.
Bottom then, bottom then, bottom now to the, to the sun.
In these demon days with the cold inside.
It's so hard for the good soul to survive.
You can't even trust the air you breathe from Mother Earth, your soul to leave. When lies become reality.
You love yourself because you tease. Pick yourself up, it's a brand new day.
So turn yourself around, come turn yourself, turn yourself.
Turn yourself around to the Sun.
In these demon days with the cold inside.
It's so hard for the good soul to survive.
You can't even trust the air you breathe from Mother Earth, your soul to leave.
When lies become reality.
You love yourself because you tease. Pick yourself up, it's a brand new day.
So turn yourself around, come turn yourself, turn yourself.
Turn yourself around to the Sun.
To the Sun, to the Sun, to the Sun, to the Sun, to the Sun, to the Sun, to the Sun, to the Sun, to the Sun, to the Sun, to the Sun, to the Sun, to the Sun, to the Sun, to the
Sun, to the Sun, to the Sun
Nederlandse vertaling
Ik heb mijn kinderen een gouden kaart gegeven. Geef niemand de controle.
Als het mij lukt om het zelf te volgen. Ik ben de enige man.
Alle massa's zijn voor mij.
En je kunt maar beter altijd opstaan.
Totdat je je doel bereikt dat je niet wilt sterven. Je gaat mij naar beneden trekken.
Bodem dan, bodem dan, bodem nu naar de, naar de zon.
In deze demonische dagen met de kou van binnen.
Het is zo moeilijk voor de goede ziel om te overleven.
Je kunt er niet eens op vertrouwen dat de lucht die je inademt van Moeder Aarde, je ziel zal verlaten. Wanneer leugens werkelijkheid worden.
Je houdt van jezelf omdat je plaagt. Raap jezelf op, het is een gloednieuwe dag.
Dus draai jezelf om, kom, draai jezelf, draai jezelf.
Draai jezelf om naar de zon.
In deze demonische dagen met de kou van binnen.
Het is zo moeilijk voor de goede ziel om te overleven.
Je kunt er niet eens op vertrouwen dat de lucht die je inademt van Moeder Aarde, je ziel zal verlaten.
Wanneer leugens werkelijkheid worden.
Je houdt van jezelf omdat je plaagt. Raap jezelf op, het is een gloednieuwe dag.
Dus draai jezelf om, kom, draai jezelf, draai jezelf.
Draai jezelf om naar de zon.
Naar de zon, naar de zon, naar de zon, naar de zon, naar de zon, naar de zon, naar de zon, naar de zon, naar de zon, naar de zon, naar de zon, naar de zon, naar de zon, naar de zon, naar de
Zon, naar de zon, naar de zon