Meer nummers van Ele A
Meer nummers van Guè
Meer nummers van Night Skinny
Beschrijving
Première: 10 oktober 2025.
Songtekst en vertaling
Origineel
E sto con le mie G. Non serve che parliamo, basta un battito di ciglia.
Con la testa via da qui, perché stare così G vale più di centomila.
E sto con le mie G. Non serve che parliamo, basta un battito di ciglia.
Con la testa via da qui, perché stare così G vale più di centomila.
Sto con le mie G perché è una sorella e per sempre, per te mi stacco un braccio, non dico ti voglio bene.
Fino a qui tutto bene, come il 10 settembre, ci alziamo e cadiamo insieme, ci scambiano per gemelle.
Ora mi fanno le cheat, dall'asfalto a zona VIP, la serata migliore, non ricordo più come finì. Fake bitch, RIP, rifarei tutto in repeat.
Fuori il mondo odia, me ne sto con le mie G, wo. Questo scemo come ti tratta?
Se continua ancora ci prenderemo una K.
Le G sanno tutto, è una mafia, nessuna parla.
Nessuna è parrucchiera, ma mi tengono i capelli in serata.
E sto con le mie G. Non serve che parliamo, basta un battito di ciglia.
Con la testa via da qui, perché stare così G vale più di centomila.
Ah, e sto con i miei G. Io gli risolvo tutto, basta solo che mi squilla.
Ah, e sto con i miei G. Gli stessi, sai, da quando ho fatto i primi cento mia.
E sto con i miei G, seconda classe senza ticket, ultimo in classe, senza tipa e senza euri, franchi e lire.
Uno sguardo senza dire niente, partiranno i venti, in balia di veri eventi, dagli stenti alla Bentley.
Alcuni hanno tradito, ipnotizzati dalla droga. C'è chi dice che un amico viene prima di una donna.
Per me dietro a un grande uomo c'è la tipa che supporta.
Metto addosso alla mia bitch questa collana nuova.
I remember quelle notti a Milano, a settembre ho capito che un frate è per sempre. Live and die for my G's. Che ne sai di una NC?
Che ne sai quanto sto, yo?
E sto con le mie G. Non serve che parliamo, basta un battito di ciglia.
Con la testa via da qui, perché stare così G vale più di centomila.
Ah, e sto con i miei G. Io gli risolvo tutto, basta solo che mi squilla.
Ah, e sto con i miei G. Gli stessi, sai, da quando ho fatto i primi cento mia.
Nederlandse vertaling
En ik ben met mijn G's. We hoeven niet te praten, een oogwenk is voldoende.
Met je hoofd hier vandaan, want zo zijn G is meer dan honderdduizend waard.
En ik ben met mijn G's. We hoeven niet te praten, een oogwenk is voldoende.
Met je hoofd hier vandaan, want zo zijn G is meer dan honderdduizend waard.
Ik ben bij mijn G's omdat ze een zus is en voor jou zal ik voor jou mijn arm afscheuren, ik zal niet zeggen dat ik van je hou.
Tot nu toe gaat het goed, net als op 10 september staan we samen op en neer, ze zien ons aan voor een tweeling.
Nu bedriegen ze me, van het asfalt tot de VIP-ruimte, de beste avond, ik weet niet meer hoe het eindigde. Fake bitch, RIP, ik zou het allemaal opnieuw doen.
Buiten de wereld haat, ik blijf bij mijn Gs, wo. Hoe behandelt deze idioot jou?
Als dit nog langer doorgaat, krijgen we een K.
De G's weten alles, het is een maffia, niemand praat.
Ze zijn geen kapper, maar 's avonds doen ze mijn haar.
En ik ben met mijn G's. We hoeven niet te praten, een oogwenk is voldoende.
Met je hoofd hier vandaan, want zo zijn G is meer dan honderdduizend waard.
Oh, en ik ben met mijn G's. Ik zal alles voor ze oplossen, zolang ze mij maar bellen.
Ah, en ik ben bij mijn G. Dezelfde, weet je, sinds ik mijn eerste honderd verdiende.
En ik zit met mijn G, tweede klas zonder kaartjes, laatste in de klas, zonder vriendin en zonder euro's, franken en lire.
Een blik zonder iets te zeggen, de wind zal wijken, overgeleverd aan echte gebeurtenissen, van ontberingen naar Bentley.
Sommigen bedrogen, gehypnotiseerd door drugs. Er zijn mensen die zeggen dat een vriend vóór een vrouw komt.
Voor mij staat achter een geweldige man het meisje dat hij steunt.
Ik heb deze nieuwe ketting om mijn teef gedaan.
Ik herinner me die avonden in Milaan, in september begreep ik dat een monnik voor altijd is. Leef en sterf voor mijn G's. Wat weet jij over een NC?
Hoe weet je hoeveel ik doe, yo?
En ik ben met mijn G's. We hoeven niet te praten, een oogwenk is voldoende.
Met je hoofd hier vandaan, want zo zijn G is meer dan honderdduizend waard.
Oh, en ik ben met mijn G's. Ik zal alles voor ze oplossen, zolang ze mij maar bellen.
Ah, en ik ben bij mijn G. Dezelfde, weet je, sinds ik mijn eerste honderd verdiende.