Meer nummers van Chris Janson
Beschrijving
Bas, keyboards, mandoline, Programmering: Andy Sheridan
Ingenieur, mixer, producent: Andy Sheridan
Akoestische gitaar: Andy Sheridan
Elektrische gitaar: Andy Sheridan
Producent: Chris Janson
Zang: Chris Janson
Steelgitaar: Dwight Waters
Gitaar: Josh Waters
Meester: Mike Monseur
Schrijver: Chris Janson
Schrijver: Dallas Davidson
Songtekst en vertaling
Origineel
Say you love us pulling up to the gate. Windows down, driving by the lake.
Say you could stay here forever. Make this place your own little heaven.
Say you love when the dogwoods come in bloom. Ain't nothing shining but a big old moon.
Sitting here watching the stars fall.
No, baby you ain't seen it all. No, you ain't seen lead on a pedal.
Flying back home to love you like the devil.
Wrapping you up in my arms. Laying you down on a whole 'nother level.
Ain't had a heart in the palm of your hand. Big as a live oak in Dixie land.
Me giving you chills like in early fall.
Baby, you ain't seen it all.
Baby, you ain't seen it all.
You say you like it when I take you down by the creek.
Put a little kiss right on your cheek.
Kick your shoes off, get some mud on your toes. Catch a buzz and a fish out the honey hole. Pop the top on a Miller
Lite. You say we could stay right here all night.
Letting your hair down, having a ball.
Baby, you ain't seen it all. No, you ain't seen lead on a pedal.
Flying back home to love you like the devil.
Wrapping you up in my arms. Laying you down on a whole 'nother level.
Ain't had a heart in the palm of your hand. Big as a live oak in Dixie land.
Me giving you chills like in early fall.
Baby, you ain't seen it all.
Baby, you ain't seen it all.
Ain't got no tricks up my sleeve. Ain't gonna kiss you, love you and leave.
When I'm all in, you're gonna get it all.
No, you ain't seen lead on a pedal. Flying back home to love you like the devil.
Wrapping you up in my arms. Laying you down on a whole 'nother level.
Ain't had a heart in the palm of your hand. Big as a live oak in Dixie land.
Me giving you chills like in early fall.
Baby, you ain't seen it all.
Baby, you ain't seen it all.
No, not yet.
Nederlandse vertaling
Zeg dat je het leuk vindt als we naar de poort rijden. Ramen open, rijden langs het meer.
Stel dat je hier voor altijd zou kunnen blijven. Maak van deze plek je eigen kleine hemel.
Zeg dat je ervan houdt als de kornoeljes in bloei komen. Er schijnt niets anders dan een grote oude maan.
Ik zit hier en kijk naar de vallende sterren.
Nee, schatje, je hebt het nog niet allemaal gezien. Nee, je hebt geen lood op een pedaal gezien.
Terug naar huis vliegen om van je te houden als de duivel.
Ik wikkel je in mijn armen. Ik leg je op een heel ander niveau.
Ik heb geen hart in de palm van je hand gehad. Zo groot als een levende eik in Dixie-land.
Ik bezorg je koude rillingen zoals in de vroege herfst.
Schatje, je hebt het nog niet allemaal gezien.
Schatje, je hebt het nog niet allemaal gezien.
Je zegt dat je het leuk vindt als ik je meeneem naar de kreek.
Druk een klein kusje op je wang.
Schop je schoenen uit, doe wat modder op je tenen. Vang een buzz en een vis uit het honinghol. Plaats de bovenkant op een Miller
Lite. Je zegt dat we hier de hele nacht kunnen blijven.
Je haren los laten, een balletje slaan.
Schatje, je hebt het nog niet allemaal gezien. Nee, je hebt geen lood op een pedaal gezien.
Terug naar huis vliegen om van je te houden als de duivel.
Ik wikkel je in mijn armen. Ik leg je op een heel ander niveau.
Ik heb geen hart in de palm van je hand gehad. Zo groot als een levende eik in Dixie-land.
Ik bezorg je koude rillingen zoals in de vroege herfst.
Schatje, je hebt het nog niet allemaal gezien.
Schatje, je hebt het nog niet allemaal gezien.
Ik heb geen trucjes achter de hand. Ik ga je niet kussen, van je houden en weggaan.
Als ik all-in ben, krijg jij alles.
Nee, je hebt geen lood op een pedaal gezien. Terug naar huis vliegen om van je te houden als de duivel.
Ik wikkel je in mijn armen. Ik leg je op een heel ander niveau.
Ik heb geen hart in de palm van je hand gehad. Zo groot als een levende eik in Dixie-land.
Ik bezorg je koude rillingen zoals in de vroege herfst.
Schatje, je hebt het nog niet allemaal gezien.
Schatje, je hebt het nog niet allemaal gezien.
Nee, nog niet.