Meer nummers van Rita Ora
Meer nummers van Cardi B
Meer nummers van Bebe Rexha
Meer nummers van Charli xcx
Beschrijving
Aanbevolen zang: Cardi B
Aanbevolen zang: Bebe Rexha
Aanbevolen zang: Charli xcx
Achtergrondzang: Ali Tamposi
Productiecoördinator: Andrew "Schwifty" Luftman
Gitaar, keyboards, programmeur: Andrew Watt
Basgitaar: Andrew Watt
Producent: Andrew Watt
Achtergrondzang: Andrew Watt
Toetsenborden, Programmeur: Ben Billion$
Producent: Ben Billion$
Achtergrondzang: Brian Lee
Mastering-ingenieur: Chris Athens
Ingenieur: Daniel Zaidenstadt
Ingenieur: David Rodriguez
Mengingenieur: Jaycen Joshua
Extra productie: Jerome Williams
Programmeur: Jerome Williams
Keyboards, piano, programmeur: Jonny Coffer
Producent: Jonny Koffer
Ingenieur: Paul LaMalfa
Hoofdzang: Rita Ora
Productiecoördinator: Sarah "Goodie Bag" Shelton
Productiecoördinator: Zvi "Angry Beard Man" Edelman
Schrijver: Ali Tamposi
Schrijver: Andrew Wyatt
Schrijver: Brian D Lee
Schrijver: Carl Adrian Joseph
Schrijver: Jonny Koffer
Schrijver: Rita Ora
Songtekst en vertaling
Origineel
Her name is Lara. We learned a lot of how to do it like we do it like we wanna.
We just know.
We just know.
I ain't one-sided. I'm open-minded. I'm fifty/fifty and I'm never gonna hide it.
You should know.
Uh, you should know.
Ayy. All summer, we've been in the boo. Sixty-eight Chevy with nothing to do.
Just rolling J's.
Kush loving.
And last night, yeah, we got with the dude. I saw him, he was looking at you. So
I said, "Hey. "
Kush loving. Sometimes, I just wanna kiss girls, girls, girls.
Red wine, I just wanna kiss girls, girls, girls.
Sometimes, I just wanna kiss girls, girls, girls.
Red wine, I just wanna kiss girls, girls, girls.
Girls, girls, girls, girls, girls. You know I tamed it and then I named it.
I put the lion in the cage and then I laid with her all night. All night. Her all night.
Yeah, I'm the hunter and she the prey, yeah.
I'm the thriller and the killer and the savior of all night.
We up all night.
Do it one more time. Yeah. All summer, we've been in the boo.
Sixty-eight Chevy with nothing to do. Just rolling J's.
Kush loving. Sometimes, I just wanna kiss girls, girls, girls.
Red wine, I just wanna kiss girls, girls, girls. Yeah, yeah, yeah, yeah. Sometimes,
I just wanna kiss girls, girls, girls. You know that I do.
Red wine, I just wanna kiss girls, girls, girls.
Girls, girls, girls, girls, girls.
She getting down with me, yeah. She getting down with me, yeah.
She getting down with me, yeah.
Mm, we can go up. She getting down with me, yeah.
She getting down with me, yeah.
-She getting down with me, yeah. -Rita.
-Look. -Card.
Now I could be your lipstick just for one night.
-One night.
-Girls just wanna have fun and have their -funds right. -Yeah.
I mean, say my name, say my name, say my name.
-Say my name.
-It tastes good just rolling off your -tongue, right? -Grr.
I put the smack on your lips, so pucker up.
-Mwah.
-We ain't never heard of you 'cause you -ain't done enough. -Nope.
-And I don't gotta introduce myself. -Card.
-I'm too sexy, I seduce myself. -Buns.
-Seven figure, never need a nigga. -What?
I steal your bitch, chop her down with the scissor.
-Ooh.
-Tonight, I don't want a dog, I want a -kitten. -Meow.
I might French your girl with great French kissing.
Sometimes, I just wanna kiss girls, girls, girls. Oh. Red wine,
I just wanna kiss girls, girls, girls. Uh, yeah.
Sometimes, I just wanna kiss girls, girls, girls.
Red wine, I just wanna kiss girls, girls, girls.
Oh. Girls, girls, girls, girls, girls. She getting down. Down with me, yeah.
She getting down with me, yeah. She getting down on me, yeah. She getting down.
Down with me, yeah. Yeah. She like, she like. Uh-huh. She getting down with me, yeah.
Yeah. She getting down with me, yeah. She getting down with me.
She getting down with me, yeah. Girls, girls, girls, girls, girls.
Nederlandse vertaling
Haar naam is Lara. We hebben veel geleerd hoe we het moeten doen zoals we het willen doen.
Wij weten het gewoon.
Wij weten het gewoon.
Ik ben niet eenzijdig. Ik ben ruimdenkend. Ik ben vijftig/vijftig en ik zal het nooit verbergen.
Je zou het moeten weten.
U moet het weten.
Ja. De hele zomer zijn we in de problemen geweest. Achtenzestig Chevy zonder iets te doen.
Gewoon J's rollen.
Kus is lief.
En gisteravond, ja, we hadden een afspraak met die kerel. Ik zag hem, hij keek naar jou. Dus
Ik zei: "Hé."
Kus is lief. Soms wil ik gewoon meisjes, meisjes, meisjes kussen.
Rode wijn, ik wil gewoon meisjes, meisjes, meisjes kussen.
Soms wil ik gewoon meisjes, meisjes, meisjes kussen.
Rode wijn, ik wil gewoon meisjes, meisjes, meisjes kussen.
Meisjes, meisjes, meisjes, meisjes, meisjes. Weet je, ik heb het getemd en daarna een naam gegeven.
Ik stopte de leeuw in de kooi en bleef de hele nacht bij haar liggen. De hele nacht. Zij de hele nacht.
Ja, ik ben de jager en zij de prooi, ja.
Ik ben de thriller, de moordenaar en de redder van de hele nacht.
Wij zijn de hele nacht wakker.
Doe het nog een keer. Ja. De hele zomer zijn we in de problemen geweest.
Achtenzestig Chevy zonder iets te doen. Gewoon J's rollen.
Kus is lief. Soms wil ik gewoon meisjes, meisjes, meisjes kussen.
Rode wijn, ik wil gewoon meisjes, meisjes, meisjes kussen. Ja, ja, ja, ja. Soms,
Ik wil gewoon meisjes, meisjes, meisjes kussen. Je weet dat ik dat doe.
Rode wijn, ik wil gewoon meisjes, meisjes, meisjes kussen.
Meisjes, meisjes, meisjes, meisjes, meisjes.
Ze gaat met mij aan de slag, ja. Ze gaat met mij aan de slag, ja.
Ze gaat met mij aan de slag, ja.
Hm, we kunnen naar boven. Ze gaat met mij aan de slag, ja.
Ze gaat met mij aan de slag, ja.
-Ze gaat met mij aan de slag, ja. -Rita.
-Kijk. -Kaart.
Nu zou ik voor één nacht je lippenstift kunnen zijn.
- Eén nacht.
-Meisjes willen gewoon plezier hebben en hun geld op orde hebben. -Ja.
Ik bedoel, zeg mijn naam, zeg mijn naam, zeg mijn naam.
-Zeg mijn naam.
-Het smaakt lekker als je gewoon van je tong rolt, toch? -Gr.
Ik leg de klap op je lippen, dus tuit.
-Mwah.
-We hebben nog nooit van je gehoord, omdat je niet genoeg hebt gedaan. -Nee.
-En ik hoef mezelf niet voor te stellen. -Kaart.
-Ik ben te sexy, ik verleid mezelf. -Broodjes.
-Zeven cijfers, heb nooit een nigga nodig. -Wat?
Ik steel je teef, hak haar neer met de schaar.
-Oeh.
-Vanavond wil ik geen hond, ik wil een -kitten. -Miauw.
Ik zou je meisje kunnen fransen met heerlijk tongzoenen.
Soms wil ik gewoon meisjes, meisjes, meisjes kussen. Oh. Rode wijn,
Ik wil gewoon meisjes, meisjes, meisjes kussen. Eh, ja.
Soms wil ik gewoon meisjes, meisjes, meisjes kussen.
Rode wijn, ik wil gewoon meisjes, meisjes, meisjes kussen.
Oh. Meisjes, meisjes, meisjes, meisjes, meisjes. Ze gaat naar beneden. Weg met mij, ja.
Ze gaat met mij aan de slag, ja. Ze komt op mij af, ja. Ze gaat naar beneden.
Weg met mij, ja. Ja. Ze houdt van, zij houdt van. Uh-huh. Ze gaat met mij aan de slag, ja.
Ja. Ze gaat met mij aan de slag, ja. Ze gaat met mij naar beneden.
Ze gaat met mij aan de slag, ja. Meisjes, meisjes, meisjes, meisjes, meisjes.