Meer nummers van Aymo
Meer nummers van Aymen
Meer nummers van Amo
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Aymo, Aymen, Amo
Bijbehorende artiest: Aymo
Bijbehorende artiest, tekstschrijver: Aymen
Associated Uitvoerder, Tekstschrijver: Amo
Opnametechnicus, mengingenieur, producer: babyblue
Producent: Wazig
Producent: Ke Fang
Masteringingenieur: Lex Barkey
Songtekst en vertaling
Origineel
Uh, ah
(Ah, ah)
Die Canada (Goose) hält mich warm (ah)
Doch nicht wie du, ma Bébé (-bé)
Valentine (uh), nur wir zwei (ja)
Laufen auf der Champs-Élysées (-sées)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé (ah)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé
Meine Traumfrau, meine große Liebe (mhm)
In Paris, essen Crêpes zum Frühstück (ja-ja)
Vor uns der Eiffelturm, hinter uns Kriege
Ganze Nacht wach, mit dir werd ich niemals müde (ah)
War ich ma' weg (weg) und kurz nicht erreichbar (ah)
Machtest du währenddessen mein' Mutters Leben leichter
Ich werd geweckt (-weckt) fürs Gebet am Freitag (ah)
Will für mich das Beste, obwohl ich für sie kaum Zeit hab (ah)
Sie will kein Candlelight-Dinner, nein
Pflück ich eine Blume, ist sie happy für immer
Ich holte sie auf einem Fahrrad ab, sie wollte ein Wiederseh'n
Heute ist sie die am lautesten all meine Lieder singt (ja-ja-ja)
Der schönste Tag, als ich dich das erste Mal sah
(Es war der schönste Tag, als ich dich das erste Mal sah)
Die Canada (Goose) hält mich warm (ah)
Doch nicht wie du, ma Bébé (-bé)
Valentine (uh), nur wir zwei (ja)
Laufen auf der Champs-Élysées (-sées)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé (ah)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé
Lange Locken, wunderschönes Haar
Bisschen arrogant, bint bledi (ah)
Hattest vor mir keinen echten Mann
Noch nie Rosen in der Hand, fi bali
Verbotene Liebe, bin draußen mit Banditen (oh, oh)
Spätnachts, wir sind zu verschieden
Ich find in deinem Herzen kein'n Platz (ah)
Kann schon sein, vielleicht hab ich untertrieben
Nein, wir ficken nicht, wir machen Liebe, Bubu
Oh mein Gott, dein Body übertrieben
All die Jahre hast du mich vermieden (uh)
Du warst nicht da, als ich dich brauchte (uh-ah)
Dabei warst du doch vor Ort (uh-ah)
Ich gab dir alles, was du wolltest
Ruf mich an, ich komm sofort, Bubu
Die Canada (Goose) hält mich warm (ah)
Doch nicht wie du, ma Bébé (-bé)
Valentine (uh), nur wir zwei (ja)
Laufen auf der Champs-Élysées (-sées)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé (ah)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé (ah)
Die Canada (Goose) hält mich warm (ah)
Doch nicht wie du, ma Bébé (-bé)
Valentine (uh), nur wir zwei (ja)
Laufen auf der Champs-Élysées (-sées)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé (ah)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé (uh, ma Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé
Nederlandse vertaling
Eh, ah
(Ah, ah)
De Canada (Gans) houdt me warm (ah)
Maar niet zoals jij, ma Bébé (-bé)
Valentijn (uh), alleen wij tweeën (ja)
Hardlopen op de Champs-Élysées (-sées)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé (ah)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé
Mijn droomvrouw, mijn grote liefde (mhm)
Eet in Parijs pannenkoeken als ontbijt (ja-ja)
Voor ons de Eiffeltoren, achter ons oorlogen
De hele nacht wakker, met jou zal ik nooit moe worden (ah)
Ik was weg (weg) en even niet bereikbaar (ah)
In de tussentijd heb je het leven van mijn moeder gemakkelijker gemaakt
Ik word wakker (-wakker) voor gebed op vrijdag (ah)
Wil het beste voor mij, ook al heb ik nauwelijks tijd voor haar (ah)
Ze wil geen diner bij kaarslicht, nee
Als ik een bloem pluk, is hij voor altijd gelukkig
Ik pakte haar op de fiets, ze wilde me nog eens zien
Vandaag is zij degene die al mijn liedjes het hardst zingt (ja-ja-ja)
De mooiste dag toen ik je voor het eerst zag
(Het was de mooiste dag toen ik je voor het eerst zag)
De Canada (Gans) houdt me warm (ah)
Maar niet zoals jij, ma Bébé (-bé)
Valentijn (uh), alleen wij tweeën (ja)
Hardlopen op de Champs-Élysées (-sées)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé (ah)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé
Lange krullen, mooi haar
Een beetje arrogant, ik ben slecht (ah)
Vóór mij had je geen echte man
Ik heb nog nooit rozen vastgehouden, Fi Bali
Verboden liefde, ik ben uit met bandieten (oh, oh)
's Avonds laat zijn we te verschillend
Ik kan geen plek in je hart vinden (ah)
Het zou kunnen, misschien heb ik het onderschat
Nee, we neuken niet, we bedrijven de liefde, Bubu
Oh mijn god, je lichaam is overdreven
Al die jaren heb je mij ontweken (uh)
Je was er niet toen ik je nodig had (uh-ah)
Maar jij was daar (uh-ah)
Ik heb je alles gegeven wat je wilde
Bel me, ik kom onmiddellijk, Bubu
De Canada (Gans) houdt me warm (ah)
Maar niet zoals jij, ma Bébé (-bé)
Valentijn (uh), alleen wij tweeën (ja)
Hardlopen op de Champs-Élysées (-sées)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé (ah)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé (ah)
De Canada (Gans) houdt me warm (ah)
Maar niet zoals jij, ma Bébé (-bé)
Valentijn (uh), alleen wij tweeën (ja)
Hardlopen op de Champs-Élysées (-sées)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé (ah)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé (uh, ma Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé