Meer nummers van Aymo
Meer nummers van Aymen
Meer nummers van Amo
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Aymo, Aymen, Amo
Bijbehorende artiest: Aymo
Bijbehorende artiest, tekstschrijver: Aymen
Tekstschrijver, geassocieerde uitvoerder: Amo
Opnametechnicus, mengingenieur, producer: Lord JKO
Opnametechnicus, mengingenieur, producer: Ptl
Masteringingenieur: Lex Barkey
Songtekst en vertaling
Origineel
War schon jung auf der Suche. Das Böse kam fast wie gerufen. Il bullys dahlet fidar.
Vermeide deine Blicke, Mama. Zu viel in der Schule verpasst.
Draußen mit Ilyas paar Dübel gepafft. Scheiß auf morgen, wenn's heute schon klappt.
Nalla, ich les deine Briefe im Knast. Wa diggi, es war nie so leicht. Mit dem Hype kam Krieg und
Neid. Ich steh kam Problemen zu Haus. Da wollte mit mir niemand sein.
Penn' in einer Hotelsuite, ich trage Designer, doch fühle mich dreckig.
Und bin ich mal ehrlich, hat Para verändert.
An mein Nacken sind vierundzwanzig Karat.
Nein, gestern hatte ich nicht mal ein Fahrrad. Wir schaufeln uns alle das eigene
Grab.
Wie lange, wie lange hab' ich Mama nicht mehr umarmt?
Vollmondwölfe jaulen die ganze Zeit. Homies fragen mich, wo penn' ich heute? Ayayayayayayay. Pullu wa,
Zigarette ein Hennessy. Chocolate Ziffernblatt so wie ein Ebony. Hamdullah,
PJ, nie wieder Economy, nein.
Russisch Roulette, ich will sehen, ob ich Glück hab.
Rolle durch, hatte einen Kopf und ich drück ab.
Wallah, Hayat ist bitter. Ich träume vom Paradies, aber benimm' mich wie'n Parasit.
Ich baue für Mama 'ne Villa, obwohl mich Mama nicht sieht.
An mein Nacken sind vierundzwanzig Karat.
Nein, gestern hatte ich nicht mal ein Fahrrad. Wir schaufeln uns alle das eigene
Grab.
Wie lange, wie lange hab' ich Mama nicht mehr umarmt?
An mein Nacken sind vierundzwanzig Karat.
Nein, gestern hatte ich nicht mal ein Fahrrad.
Nederlandse vertaling
Was er al vanaf jonge leeftijd naar op zoek. Het kwaad kwam bijna zoals verwacht. Il pesters dahlet fidar.
Vermijd je blikken, mam. Te veel school gemist.
Buiten gepoft met Ilya's paar deuvels. Morgen rot als het vandaag werkt.
Nalla, ik heb je brieven in de gevangenis gelezen. Nou, het was nog nooit zo gemakkelijk. Met de hype kwam oorlog en
Afgunst. Ik heb thuis problemen. Niemand wilde bij mij zijn.
Penn' in een hotelsuite, ik draag designer, maar ik voel me vies.
En laten we eerlijk zijn: Para is veranderd.
Er zit vierentwintig karaat in mijn nek.
Nee, gisteren had ik niet eens een fiets. We graven allemaal onze eigen
Graf.
Hoe lang, hoe lang is het geleden dat ik mama heb geknuffeld?
Wolven bij volle maan huilen de hele tijd. Homies vragen mij: waar slaap ik vandaag? Ayayayayayayay. Pullu wa,
Sigaret een Hennessy. Chocolade wijzerplaat als ebbenhout. Hamdoellah,
PJ, nooit meer economie, nee.
Russische Roulette, ik wil zien of ik geluk heb.
Rol door, had een hoofd en ik haalde de trekker over.
Wallah, Hayat is verbitterd. Ik droom van het paradijs, maar ik gedraag me als een parasiet.
Ik bouw een villa voor mama, ook al ziet mama mij niet.
Er zit vierentwintig karaat in mijn nek.
Nee, gisteren had ik niet eens een fiets. We graven allemaal onze eigen
Graf.
Hoe lang, hoe lang is het geleden dat ik mama heb geknuffeld?
Er zit vierentwintig karaat in mijn nek.
Nee, gisteren had ik niet eens een fiets.