Meer nummers van Sefo
Meer nummers van Demet Akalın
Meer nummers van Amo
Meer nummers van Aymen
Beschrijving
Bijbehorende artiesten: Sefo & Demet Akalın & Amo & Aymen
Componist, geassocieerde artiest, tekstschrijver: Sefo
Zang, geassocieerde uitvoerder: Demet Akalın
Tekstschrijver, geassocieerde uitvoerder: Amo
Bijbehorende artiest, tekstschrijver: Aymen
Producent: Aero
Songtekst en vertaling
Origineel
(Ye-yerinde) Yerinde dur
O seni bulur ya
Biri olur
Ellerin olur ya (pu, pu)
Caddede tur
Nasıl unutur ya?
Konuş, otur
Eller avutur ya
Mamacita will ein Date, danach Pompa
Eine Princess, Aga, so wie Pocahontas (ja, ja)
Barbie, ich bin grad in Istanbul auf spontan
Pretty Chick tippt in mein Phone ihren Kontakt
Nicht jetzt, Baby, nicht jetzt, Baby
Nicht jetzt, weil wir seh'n uns morgen nochma' (Muah)
Bin weg, Baby, ich will Cash verdien'n
Und danach komm ich wieder zu dir, benim Señora (pah, pah)
Hoş geldin, hoş bulduk (ah)
Rendezvous am Bosphorus (yeah, yeah)
Ben sokak çocuk ama para var çok
Amo aller Amos oldum (ja)
Yerinde dur (dur)
O sеni bulur ya
Biri olur
Ellerin olur ya (pu, pu)
Caddede tur
Nasıl unutur ya?
Konuş, otur
Ellеr avutur ya
Para, var araba, canım, bakma
Hadi gel, ins Hotel, Wedding, yapma
Fefe laut und auch breit, mach ma' Platz da
Dresscode Louis Vuitton, bin ein Aslan
Schick SMS, Baby, ner'desin?
Ich bin im Adana-Merkez auf Heineken
Ich fühl mich schon bisschen gut, wenn ich bei dir bin
Baby, tanz Hula-Hoop, sen benim type mısın?
(Çüş, oha) Shake your booty, mach das nochmal, hmm
(Üf, nochmal) Schmeiß mit Hunnis, Baby, normal, hmm
Yerinde dur (dur)
O sеni bulur ya
Biri olur
Ellerin olur ya (pu, pu)
Caddede tur
Nasıl unutur ya?
Konuş, otur
Ellеr avutur ya
Vay, vay, vay, vay, vay, vay (Ah)
Demet ablam, hoş geldin, otur be şöyle
Gucci takımlar, şekilsin öyle
Kıyakmış, ablam, b-b-bana da söyle
(Reggae) Reggaeton, rap, pop ya da rock
Yaptım hepsini sizden uzak
Kurul-kuruldu kankam, kurdu tuzak
Daha kaz gelecek, lan, ne salaksın (pu)
B-b-benim daha iyi (heh), sevin bari (heh)
Gökçeada'ya gel, veri'm daireyi (gel)
Gül Pansiyon'da evim gari
Alamadım hâlâ bi' Ferrari (pu, pu)
S-s-sen, sen, sen, sen yedin naneyi (heh)
N'ol'cak, n'ol'cak evin hâli? (Ha)
Dönmüş bir ton film dahi
Ayarladım beş filinta, iyi
Yerinde dur (dur)
O sеni bulur ya
Biri olur
Ellerin olur ya (pu, pu)
Caddede tur
Nasıl unutur ya?
Konuş, otur
Ellеr avutur ya
Vay, vay, vay, vay, vay, vay
Va-vay, vay, vay
Demet ablam, vay, vay, vay
V-v-v-vay, vay, vay
(Ne o "Demet abla, Memet abla" bilmem ne?)
Nederlandse vertaling
(Ye-in your place) Blijf op je plek
Zal hij je vinden?
er gebeurt er één
Hoe zit het met je handen (pu, pu)
rondleiding op straat
Hoe kon hij het vergeten?
praten, zitten
Handen zijn geruststellend
Mamacita zal een date en dan Pompa maken
Eine Princess, Aga, dus wie Pocahontas (ja, ja)
Barbie, afgestudeerd in Istanbul, spontaan
Pretty Chick tipt mijn telefoon via contact
Nicht jetzt, schatje, nicht jetzt, schatje
Nicht jetzt, weil wir seh'n uns morgen nochma' (Muah)
Weg, schat, ik zal geld verdienen
Und danach komm ich wieder zu dir, mijn Señora (pah, pah)
Welkom, welkom (ah)
Rendez-vous ben de Bosporus (ja, ja)
Ik ben een straatkind, maar er is veel geld
Amo aller ik werd Amos (ja)
Houd stand (stand)
Zal hij je vinden?
er gebeurt er één
Hoe zit het met je handen (pu, pu)
rondleiding op straat
Hoe kon hij het vergeten?
praten, zitten
Handen zijn geruststellend
Er is geld, er is een auto, schat, niet kijken.
Kom op, in Hotel, Bruiloft, niet doen
Fefe laut en auch breit, mach ma' Platz da
Dresscode Louis Vuitton, duizend ein leeuwen
Schick SMS, schat, waar ben je?
Ik ben hier Adana-Centrum auf Heineken
Ich fühl mich schon bisschen gut, wenn ich bei dir bin
Schatje, tanz Hula-Hoop, ben jij mijn type?
Schud je buit, mach das nochmal, hmm
(Ugh, nochmal) Schmeiß mit Hunnis, Schatje, normaal, hmm
Houd stand (stand)
Zal hij je vinden?
er gebeurt er één
Hoe zit het met je handen (pu, pu)
rondleiding op straat
Hoe kon hij het vergeten?
praten, zitten
Handen zijn geruststellend
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa (Ah)
Mijn zuster Demet, welkom, ga zo zitten.
Gucci-pakken, zo zie je eruit
Goed gedaan, zuster, vertel het mij ook
(Reggae) Reggaeton, rap, pop of rock
Ik heb het allemaal buiten jou gedaan
Het is gezet, mijn vriend, het is gezet, de val is gezet
Er zullen meer ganzen komen, verdomd, wat ben je een dwaas (pu)
Ik-ik-het is beter (heh), geniet er tenminste van (heh)
Kom naar Gökçeada, ik geef je de flat (kom)
Mijn huis is in Gül Pansiyon
Ik heb nog steeds geen Ferrari (pu, pu)
Y-s-jij, jij, jij, jij at de munt (heh)
Wat gaat er gebeuren, wat gebeurt er met het huis? (Ha)
Een heleboel filmgenieën
Ik heb het ingesteld op vijf koolhydraten, goed
Houd stand (stand)
Zal hij je vinden?
er gebeurt er één
Hoe zit het met je handen (pu, pu)
rondleiding op straat
Hoe kon hij het vergeten?
praten, zitten
Handen zijn geruststellend
Ho, ho, ho, ho, ho, ho
Ho, ho, ho, ho
Mijn zus Demet, wauw, wauw, wauw
W-w-w-wauw, wauw, wauw
(Wat is dat "Zuster Demet, Zuster Memet"?)