Meer nummers van BABYMETAL
Meer nummers van Poppy
Meer nummers van Major Lazer
Beschrijving
Producent: KOBAMETAL
Mengingenieur, producer, opnametechnicus, componist en tekstschrijver: Jordan Fish
Masteringingenieur: Joe McQueen
Zanger: SU-METAL
Zanger: MOAMETAL
Zanger: MOMOMETAL
Zanger: Poppy
Remixer: Major Lazer
A&R: Sergio Vega
A&R: Aria Ridder
A&R: Michael Updike
Aand coördinator: Kate Brown
En beheerder: LaKia Smith
Aan en beheerder: Steve Cook
Componist Tekstschrijver: MK-METAL
Componist Tekstschrijver: Moriah Rose Pereira
Songtekst en vertaling
Origineel
Turn the club up.
Turn the club up.
Turn the club up.
-Badmon crew, ML, yeah.
-And you're scared 'cause you're running for cover. But you might be running for.
And if the demons know you're scared to death then they will find you where you are.
It's like a virus infecting your system. Like a certain animal mark. That'll make you one of us.
Oh, we will never, never, never be apart. With this rage inside me.
Kimi ni todoke.
Kimi ni todoke.
Maybe now we can kill the enemy.
Totemo kibishii. Stand tall and make your mark. Let the pride carry on.
Let the -power go from me to you. -Turn the club up.
Turn the club up.
Turn the club up.
Turn the club up.
Turn the club up.
Turn the club up.
Turn the club up.
And you're scared 'cause you're running for cover. But you might be running for.
And if the demons know you're scared to death then they will find you where you are. It's like a virus infecting your system. Like a certain animal mark.
That'll make you one of us. Oh, we will never, never, never be apart.
With this rage inside me.
Kimi ni todoke.
Kimi ni todoke.
Maybe now we can kill the enemy. Totemo kibishii.
Stand tall and make your mark. Let the pride carry on. Let the power go from me to you.
Turn the club up.
Turn the club up. Turn the club up.
Turn the club up.
Turn the club up.
Turn the club up.
Turn the club up
Nederlandse vertaling
Zet de club hoger.
Zet de club hoger.
Zet de club hoger.
-Badmon-ploeg, ML, ja.
-En je bent bang omdat je dekking zoekt. Maar het kan zijn dat je op de vlucht bent.
En als de demonen weten dat je doodsbang bent, zullen ze je vinden waar je bent.
Het is alsof een virus uw systeem infecteert. Zoals een bepaald dierenmerk. Dat maakt je een van ons.
Oh, we zullen nooit, nooit, nooit uit elkaar zijn. Met deze woede in mij.
Kimi ni todoke.
Kimi ni todoke.
Misschien kunnen we nu de vijand doden.
Totemo kibishii. Sta rechtop en maak uw stempel. Laat de trots voortduren.
Laat de -kracht van mij naar jou gaan. - Zet de club hoger.
Zet de club hoger.
Zet de club hoger.
Zet de club hoger.
Zet de club hoger.
Zet de club hoger.
Zet de club hoger.
En je bent bang omdat je dekking zoekt. Maar het kan zijn dat je op de vlucht bent.
En als de demonen weten dat je doodsbang bent, zullen ze je vinden waar je bent. Het is alsof een virus uw systeem infecteert. Zoals een bepaald dierenmerk.
Dat maakt je een van ons. Oh, we zullen nooit, nooit, nooit uit elkaar zijn.
Met deze woede in mij.
Kimi ni todoke.
Kimi ni todoke.
Misschien kunnen we nu de vijand doden. Totemo kibishii.
Sta rechtop en maak uw stempel. Laat de trots voortduren. Laat de kracht van mij naar jou gaan.
Zet de club hoger.
Zet de club hoger. Zet de club hoger.
Zet de club hoger.
Zet de club hoger.
Zet de club hoger.
Zet de club hoger