Meer nummers van Beyoncé
Meer nummers van Shatta Wale
Meer nummers van Major Lazer
Beschrijving
De Leeuwenkoning: het geschenk
Bijbehorende artiesten: Beyoncé, Shatta Wale & Major Lazer
Componist, tekstschrijver: Brittany "Starrah" Hazzard
Producent: Diplo
Producent: Picard Brothers
Coproducent: Guiltybeatz
Componist, tekstschrijver: Toumani Diabate
Opnametechnicus: Stuart White
Componist, tekstschrijver: Clément Picard
Assistent-ingenieur: Jenna Felsenthal
Mengingenieur: Chris Godbey
Masteringingenieur: Colin Leonard
Componist, tekstschrijver: Maxime Picard
Uitvoerend producent: Beyoncé Knowles-Carter
Regie: Derek Dixie
Componist, tekstschrijver: Thomas Wesley Pentz
Componist, tekstschrijver: Charles Nii Armah Mensah
Componist, tekstschrijver: Ronald Banful
Songtekst en vertaling
Origineel
Long live the king, you a king, you know it
King already, already, you know it
Top everything, everything, you know it
King already, already, you know it
Mind, body, soul, got a king body
Body gon' shine, bling-bling, body
Calling all the shots, ring-ring, body
Crown on your head, got a king body
Long live the king, you a king, you know it
King already, my baby, you know it
Top everything, everything, you know it
King already, already, you know it
Shine already, it's time already
The line already, it's time already
Shine already, it's time already
The line already, it's time already
Try to stop it, me say no, no, no
Royalty, say don't you know, know, know
Try to stop it, me say go, go, go, go
Bubble up and watch it grow, grow, grow, grow
Every king be ruler, be ruler, yeah
Every warrior, dey conquer, yeah
Every king be stronger, yeah
King, dey rule them longer, yeah (osh)
Remember who you are, ooh (osh)
Real king always win, oh (osh)
You haffi be brave, oh (osh)
And show your people more love (osh)
It's time already, I say it's time already (osh)
In line already, I say in line already (osh)
Only you got the remedy, I say you got the remedy (oh-sh)
Shine your body, shine your body
Long live the king, you a king, you know it
King already, already, you know it
Top everything, everything, you know it
King already, already, you know it
Mind, body, soul, got a king body
Body gon' shine, bling-bling, body
Calling all the shots, ring-ring, body
Crown on your head, got a king body
Long live the king, you a king, you know it
King already, my baby, you know it
Top everything, everything, you know it
King already, already, you know it
Shine already (already), it's time already (already)
In line already (already), it's time already (already)
Shine already (already), it's time already (already)
In line already (already), it's time already
Shine already (already), it's time already (already)
In line already (already), it's time already (already)
Shine already (already), it's time already (already)
In line already (already), it's time already
Try to stop it, me say no, no, no
Royalty, say don't you know, know, know
Try to stop it, me say go, go, go, go
Bubble up and watch it grow, grow, grow, grow
Diamonds on my fist, fighting demons, y'all
Come and rest your head, take your crown off, oh
Woke up in a foreign, need to take it slow, oh
He said I'm moving too fast, need to take it slow, oh
Take it slow, oh
Take it slow, oh
Tryna take my baby home, oh
Take it slow, oh (osh)
Remember who you are, ooh (osh)
Real king always win, oh (osh)
You haffi be brave, oh (osh)
And show your people more love (osh)
It's time already, I say it's time already (osh)
In line already, I say in line already (osh)
Only you got the remedy, I say you got the remedy (osh)
Shine your body, shine your body (ah)
Be your own king
Make nobody come rule your world (yo, yo, yo, yo)
Be your own king
Make nobody come rule your world (ah)
Be your own king
Make nobody come rule your world (yo, yo, yo, yo)
Be your own king
Make nobody come rule your world
Long live the king, you a king, you know it
Top everything, everything, you know it
Show them the way, you know it
You know it, you know it
Nederlandse vertaling
Lang leve de koning, jij een koning, dat weet je
Koning al, je weet het al
Top alles, alles, je weet het
Koning al, je weet het al
Geest, lichaam, ziel hebben een koningslichaam
Lichaam gaat glanzen, bling-bling, lichaam
Alles in het werk, ring-ring, lichaam
Kroon op je hoofd, je hebt een koningslichaam
Lang leve de koning, jij een koning, dat weet je
Koning al, mijn baby, je weet het
Top alles, alles, je weet het
Koning al, je weet het al
Straal alvast, het is al tijd
De rij is al, het is al tijd
Straal alvast, het is al tijd
De rij is al, het is al tijd
Probeer het te stoppen, ik zeg nee, nee, nee
Royalty, zeg weet je het niet, weet je, weet je
Probeer het te stoppen, ik zeg ga, ga, ga, ga
Opborrelen en kijken hoe het groeit, groeit, groeit, groeit
Elke koning is heerser, wees heerser, ja
Elke krijger overwint, ja
Elke koning is sterker, ja
Koning, ze regeren ze langer, ja (osh)
Onthoud wie je bent, ooh (osh)
Echte koning wint altijd, oh (osh)
Je moet dapper zijn, oh (osh)
En laat je mensen meer liefde zien (osh)
Het is al tijd, ik zeg dat het al tijd is (osh)
Ik sta al in de rij, ik zeg al in de rij (osh)
Alleen jij hebt de remedie, ik zeg dat je de remedie hebt (oh-sh)
Laat je lichaam stralen, laat je lichaam stralen
Lang leve de koning, jij een koning, dat weet je
Koning al, je weet het al
Top alles, alles, je weet het
Koning al, je weet het al
Geest, lichaam, ziel hebben een koningslichaam
Lichaam gaat glanzen, bling-bling, lichaam
Alles in het werk, ring-ring, lichaam
Kroon op je hoofd, je hebt een koningslichaam
Lang leve de koning, jij een koning, dat weet je
Koning al, mijn baby, je weet het
Top alles, alles, je weet het
Koning al, je weet het al
Schitter al (al), het is al tijd (al)
Staat al (al) in de rij, het is al tijd (al)
Schitter al (al), het is al tijd (al)
Staat al (al) in de rij, het is al tijd
Schitter al (al), het is al tijd (al)
Staat al (al) in de rij, het is al tijd (al)
Schitter al (al), het is al tijd (al)
Staat al (al) in de rij, het is al tijd
Probeer het te stoppen, ik zeg nee, nee, nee
Royalty, zeg weet je het niet, weet je, weet je
Probeer het te stoppen, ik zeg ga, ga, ga, ga
Opborrelen en kijken hoe het groeit, groeit, groeit, groeit
Diamanten op mijn vuist, vechtend tegen demonen, jullie allemaal
Kom en laat je hoofd rusten, doe je kroon eraf, oh
Wakker geworden in een vreemde, moet het rustig aan doen, oh
Hij zei dat ik te snel ga, dat ik het langzaam moet doen, oh
Doe het rustig aan, o
Doe het rustig aan, o
Probeer mijn baby mee naar huis te nemen, oh
Doe het rustig aan, oh (osh)
Onthoud wie je bent, ooh (osh)
Echte koning wint altijd, oh (osh)
Je moet dapper zijn, oh (osh)
En laat je mensen meer liefde zien (osh)
Het is al tijd, ik zeg dat het al tijd is (osh)
Ik sta al in de rij, ik zeg al in de rij (osh)
Alleen jij hebt de remedie, ik zeg dat je de remedie hebt (osh)
Laat je lichaam schijnen, laat je lichaam schijnen (ah)
Wees je eigen koning
Laat niemand jouw wereld regeren (yo, yo, yo, yo)
Wees je eigen koning
Laat niemand jouw wereld regeren (ah)
Wees je eigen koning
Laat niemand jouw wereld regeren (yo, yo, yo, yo)
Wees je eigen koning
Laat niemand jouw wereld regeren
Lang leve de koning, jij een koning, dat weet je
Top alles, alles, je weet het
Wijs ze de weg, dat weet je
Je weet het, je weet het