Meer nummers van Sarah Connor
Beschrijving
Componist Tekstschrijver, producer, zanger: Sarah Connor
Componist, achtergrondzanger, producer, drumprogrammeur: Tobias Kuhn
Mengingenieur: Nikodem Milewski
Masteringingenieur: Randy Merrill
Songtekst en vertaling
Origineel
Monster und Drachen,
Siege und Schlachten.
Du hast alles gesehen und so geduldig vergeben.
Ist noch irgendjemand wach?
Will nicht allein sein heute Nacht. Hör auf Repeat die gleichen Lieder.
Mein Kopf ist ruhig, mein Herz schwebt über.
Oh, vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun.
Ich sehne mich nach dir, verstecke mich bei dir.
Oh, vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun.
Und in meinen Träumen rette ich dich und du rufst mich und dann folge ich.
Oh, und wenn meine Zeit gekommen ist, bleibe ich für immer bei dir und du für immer in mir, ja. Mein ganzes Leben träum ich von dir.
Du bleibst für immer bei mir und ich für immer in dir, ja. Du bist der Anfang und das Ende allen Seins.
Ich bleib für immer bei dir. Du für immer in mir, ja.
Und wenn meine Zeit gekommen ist, bleibe ich für immer bei dir und du für immer in mir, ja.
Mein ganzes Leben träum ich von dir. Du bleibst für immer bei mir und ich für immer in dir, ja. Du bist der
Anfang und das Ende allen Seins.
Ich bleib für immer bei dir. Du für immer in mir, ja.
Die endlose Weite, größtes Geheimnis.
Einsam und leise.
Auf mystische Weise ziehst du mich in deinen Bann.
Ich schwimme, bis ich nicht mehr kann.
Du machst mir Angst und lässt mich fliegen.
Bist gewaltig, gibst mir Frieden.
Oh, vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun.
Und in meinen Träumen rette ich dich und du rufst mich und dann folge ich.
Oh, und wenn meine Zeit gekommen ist, bleibe ich für immer bei dir und du für immer in mir, ja. Mein ganzes Leben träum ich von dir.
Du bleibst für immer bei mir und ich für immer in dir, ja. Du bist der Anfang und das Ende allen
Seins. Ich bleib für immer bei dir. Du für immer in mir, ja.
Und wenn meine Zeit gekommen ist, bleibe ich für immer bei dir und du für immer in mir, ja. Mein ganzes Leben träum ich von dir.
Du bleibst für immer bei mir und ich für immer in dir, ja. Du bist der Anfang und das Ende allen Seins.
Ich bleib für immer bei dir.
Du für immer in mir, ja.
Du für immer in mir, ja.
Für immer in mir, ja.
Für immer in mir, ja.
Nederlandse vertaling
monsters en draken,
Overwinningen en veldslagen.
Je hebt alles gezien en zo geduldig vergeven.
Is er nog iemand wakker?
Ik wil vanavond niet alleen zijn. Luister naar dezelfde nummers op repeat.
Mijn hoofd is kalm, mijn hart stijgt.
O, vergeef het hen, want zij weten niet wat zij doen.
Ik verlang naar je, verstop me bij jou.
O, vergeef het hen, want zij weten niet wat zij doen.
En in mijn dromen red ik je en jij roept mij en dan volg ik.
Oh, en als mijn tijd daar is, blijf ik voor altijd bij jou en jij voor altijd in mij, ja. Ik droom mijn hele leven over jou.
Jij blijft voor altijd bij mij en ik blijf voor altijd in jou, ja. Jij bent het begin en het einde van al het bestaan.
Ik blijf voor altijd bij je. Jij voor altijd in mij, ja.
En als mijn tijd daar is, blijf ik voor altijd bij jou en jij voor altijd in mij, ja.
Ik droom mijn hele leven over jou. Jij blijft voor altijd bij mij en ik blijf voor altijd in jou, ja. Jij bent degene
Het begin en het einde van al het bestaan.
Ik blijf voor altijd bij je. Jij voor altijd in mij, ja.
De eindeloze uitgestrektheid, het grootste geheim.
Eenzaam en stil.
Je boeit mij op een mystieke manier.
Ik zwem tot ik niet meer kan.
Je maakt me bang en laat me vliegen.
Je bent machtig, je geeft mij vrede.
O, vergeef het hen, want zij weten niet wat zij doen.
En in mijn dromen red ik je en jij roept mij en dan volg ik.
Oh, en als mijn tijd daar is, blijf ik voor altijd bij jou en jij voor altijd in mij, ja. Ik droom mijn hele leven over jou.
Jij blijft voor altijd bij mij en ik blijf voor altijd in jou, ja. Jij bent het begin en het einde van alles
Zijn. Ik blijf voor altijd bij je. Jij voor altijd in mij, ja.
En als mijn tijd daar is, blijf ik voor altijd bij jou en jij voor altijd in mij, ja. Ik droom mijn hele leven over jou.
Jij blijft voor altijd bij mij en ik blijf voor altijd in jou, ja. Jij bent het begin en het einde van al het bestaan.
Ik blijf voor altijd bij je.
Jij voor altijd in mij, ja.
Jij voor altijd in mij, ja.
Voor altijd in mij, ja.
Voor altijd in mij, ja.