Meer nummers van Mariella y Venero
Beschrijving
Producent: Alcides Hidalgo
Componist: Alcides Hidalgo
Songtekst en vertaling
Origineel
Ha llegado.
Está a punto de convertirse en un número buscando oportunidad.
Se puso su mejor vestimenta, el rosario en el cuello.
La fe ha sido su única compañía los últimos días.
Con una voz clara y fuerte se oye cómo retumba su nombre en ese lugar.
Solo queda esperar a ver qué le trae el azar, si lo atiende el bueno o el malo.
¿Será que quien lo interroga todavía tiene un gramo de humanidad?
Termina la entrevista.
No hay una sonrisa en su cara y no hay visa para su sueño.
Nederlandse vertaling
Het is aangekomen.
Je staat op het punt een nummer te worden dat op zoek is naar kansen.
Hij trok zijn beste kleding aan, de rozenkrans om zijn nek.
Faith is de afgelopen dagen zijn enige gezelschap geweest.
Met een heldere en krachtige stem hoor je zijn naam op die plek galmen.
Het enige wat we nog moeten doen is afwachten wat het toeval hem brengt, of het goede of het slechte hem zal dienen.
Zou het kunnen dat de persoon die hem ondervraagt nog steeds een greintje menselijkheid bezit?
Het interview eindigt.
Er is geen glimlach op zijn gezicht en geen visum voor zijn droom.